Альтернативное маггловедение

— А что скажет твой отец, если узнает?

— Ничего не скажет, молча обломает об меня трость и запрет в подвале. Ну отвечай уже, а?!

— А как отвечать-то? Я ведь не знаю ваших обычаев, — весело произнесла Аддерли.

— Ну это… Я, Кэтрин Луиза Аддерли, отдаю тебе, Драко Люциус Малфой, свою руку и… ну не знаю, что ты там еще готова мне отдать…

— Молодое тело.

— Аддерли!!!

— Но это честно!

— Тьфу. Всю помолвку испортила, — огорченно сказал Драко и сунул ей кольцо. — Сама теперь надевай.

— Ну, поскольку свадьба у нас вряд ли состоится, так могу я испортить хотя бы помолвку? — спросила она. — Надеюсь, разорвать ее можно?

— Можно. Мы же магическую клятву не давали.

— Предусмотрительный ты, Малфой… Так и норовишь на двух стульях усидеть!

— То есть?

— И меня в личную собственность заполучить, и пути к отступлению оставить, — пояснила Аддерли.

— А ты вроде не очень и возражала!

— А смысл? Ты бы опять капризничать начал. Да и все равно в нашем возрасте это так… игра.

— Как же мне иногда хочется тебя отлупить, Аддерли… — протянул Малфой.

— Я сильнее.

— Это ненадолго, — ядовито ответил он. — Ты сама на первом курсе говорила, что через пару лет я тебя перерасту, так и вышло.

— Но это не значит, что ты научился драться, — логично заметила она. — А тому, кто ниже ростом, еще и удобнее наподдать какому-нибудь дылде.

Драко вспомнил пострадавших Симуса и Дина, вздохнул и понял, что Кэтрин права.

— Слушай, ты не обидишься, если я кольцо повешу на цепочку? — спросила она. — А то, во-первых, на руке слишком заметно, во-вторых, так можно палец повредить, если кому-нибудь врежешь, а в-третьих, оно мне великовато.

— Не обижусь.

— Кажется, в нашем семействе все отношения как-то по-дурацки начинаются, — добавила Аддерли. — Например, мама сбила папу велосипедом. Он был в увольнении, а ее родители отправили на курорт. Она ехала с горки, колесо попало в выбоину, а в итоге папе пришлось швы накладывать… А после венчания мама так неудачно бросила букет, что угодила им в лоб сестре милосердия из местного госпиталя. И что ты думаешь? Через год эта монашка сложила с себя сан и вышла замуж за какого-то коммивояжера. У них близняшки, а маму она до сих пор поминает в искренних молитвах!

— Аддерли, так это ж магия, — сообразил он. — Ну тот твой предок, он же по линии матери, и у нее что-то такое есть… на интуитивном уровне, вот!

— Ну раз так, то и хорошо, — пожала она плечами. — Слушай, а ты целоваться умеешь?

— Нет, — честно ответил он. — А ты?

— А я только на помидорах тренировалась.

— Чего?!

— Тебе лучше об этом не знать, Малфой, — хмыкнула Аддерли. — И целоваться я с тобой все равно не собираюсь.

— Да не очень-то и хотелось, — буркнул он, потом не выдержал и улыбнулся…

… — Вам не кажется, что они какие-то странные? — спросил Финниган наутро.

— Кажется, — ответил Забини.

— И, если вы заметили, у Аддерли кольцо появилось.

— Она их сроду не носит, потому что драться неудобно, — проинформировал Томас.

— Так не на руке же, на цепочке висит, вместе с крестиком! Я случайно заметил: она наклонилась шнурок завязать, а цепочка из-за воротника выскользнула, — пояснил Финниган. Тут он обдумал собственную реплику, сел и сказал: — Ой, мать моя… Но это ж не значит?..

— Боюсь, что как раз значит, — мрачно сказал Забини.

— Малфой умом двинулся, — добавил Нотт. — Отец же его убьет!

— Причем не сразу, — вздохнул Забини. — Это будет долгий, мучительный процесс… Пыточные заклятия и все такое прочее.

— Да успокойтесь вы, — примирительно сказал Лонгботтом. — Я думаю, это… ну как сказать-то…

— Ну как-нибудь уже скажи, — поторопил Томас. — Мы поймем.

— Помните, еще осенью в поезде Малфой на всех шипел, чтобы к Аддерли не приставали? — сформулировал, наконец, мысль Невилл. — Вот. Наверно, он решил, что вот таким способом как бы… ну…

— Обозначил право собственности, — подсказал Нотт. — Ну, возможно. Правда, никто особо и не претендовал.

— Да?! А кто говорил, что сам бы на ней женился, не будь она грязнокровкой? — поразился Забини.

— Так она и не грязнокровка, — улыбнулся Теодор. — Малфой ведь язык за зубами держать не умеет, всем уже протрепался, что среди ее предков имелся некий Уэйнрайт, сквиб, правда, но теперь-то наверняка не узнаешь. Он ушел из семьи, сменил фамилию и завел ферму.

— Может, он вовсе и не сквиб был, — пожал плечами Блейз. — Просто слабый волшебник. Поссорился из-за чего-то с родственниками и перебрался к магглам, бывало такое!

— Таким образом, — подвел итог Нотт, — хотя на знатность Аддерли претендовать не может, магглорожденной она тоже не считается. Вот ведь, а! Опять Малфой успел первым!

— Это у них семейная черта, — хмыкнул Забини. — Скользкие типы, но всегда соображают, как урвать выгоду! Только знаете, что?

— Ну?

— Давайте делать вид, будто мы ничего не заметили. А то если ты, Томас, заведешь про «тили-тили-тесто, жених и невеста», через полчаса об этом будет знать весь Хогвартс, а через час — отец Малфоя, и тогда тут останется выжженная пустыня…