Поттер круто обернулся. По лестнице, хромая, спускался профессор Грюм. В руке он держал волшебную палочку, направленную на белого хорька, дрожавшего на полу как раз на том месте, где только что стоял Малфой.
В холле наступила гробовая тишина. Никто, кроме Грюма, не смел даже шелохнуться, а тот повернулся к Поттеру — то есть на Поттера смотрел его нормальный глаз, а тот, другой, уставился куда-то внутрь.
— Он тебя задел? — прорычал Грюм. Голос у него был низкий и сиплый.
— Нет, — ответил Поттер. — Промазал.
— Оставь его! — рявкнул Грюм.
— Оставить кого? — растерянно спросил тот.
— Не ты — он! — Грюм ткнул большим пальцем через плечо, указывая на Крэбба, который попытался было поднять белого хорька с пола, но в страхе замер. Похоже, что Грюмов вращающийся глаз и впрямь был магическим и мог видеть сквозь затылок.
Грюм захромал по направлению к Крэббу, Гойлу и хорьку, который, испуганно пискнув, что было сил припустил ко входу в подземелье.
— Нет уж… — пророкотал Грюм, вновь направляя на хорька волшебную палочку. Тот взлетел в воздух футов на десять, потом звучно шлёпнулся об пол и снова подскочил вверх.
— Мне не нравятся люди, которые нападают на противника со спины, — рычал Грюм, а скулящего от боли хорька подбрасывало всё выше и выше. — Гнусный, трусливый, подлый поступок…
Хорька швыряло в воздухе, его лапки и хвост беспомощно болтались.
— Никогда. Больше. Так. Не. Делай, — говорил Грюм, произнося каждое слово, как только хорёк ударялся об пол и опять взмывал вверх.
— Вы что, охренели?! — раздался звонкий голос, и профессор на мгновение замер от удивления. — Совсем ошизели на этой вашей работе? Да вас выпереть надо из школы за такие выходки, будь вы там хоть сто раз заслуженным аврором, и гнать пинками за сто миль! Садист гребаный!
За спиной разъяренной до предела Аддерли маячила заплаканная Панси Паркинсон.
Может, Грюм и хотел что-то предпринять, но секундной передышки хватило белому хорьку, чтобы метнуться к Аддерли и взобраться по ее мантии вверх. Там его надежно перехватили и прижали к груди.
— Я иду к директору, — процедила девушка, гладя мелко дрожащего зверька. — Расколдовывать его я вам не доверю. А вы, дебилы, — покосилась она на Крэбба с Гойлом, — лучше не подходите ко мне в ближайшие часа два-три. Убью.
— Эй, девочка, — хрипло окликнул Грюм, — а не слишком ли много ты себе позволяешь?
Аддерли резко развернулась.
— Я вам не девочка,
Она отвернулась, демонстративно не замечая направленной в спину палочки Грюма.
— А попытаетесь и меня заколдовать, — сказала Аддерли через плечо, — я вам отомщу. И да простит меня бог и мой покойный отец, собирать ваши ошметки будут по всему потолку Большого зала. — Она улыбнулась так, что видевшие эту улыбку невольно отшатнулись. — Крэбб, Гойл, созовите наших. И поживее! Паркинсон, спасибо, что позвала, это могло очень плохо закончиться.
Панси снова всхлипнула, но уже с надеждой.
— Не переживай, с ним все будет в порядке, — сказала ей Аддерли и удалилась, приговаривая едва слышно: — Но к директору мы не пойдем, сдался он нам, директор этот, мы пойдем к профессору Снейпу. И не дрожи так, Малфой! Подумаешь, пару раз стукнули, что ты, как маленький…
Снейп открыл дверь на стук и замер. На пороге стояла Аддерли, а в руках у нее оказался перепуганный насмерть белый хорек.
— Мисс Аддерли, я рад вас видеть, но зачем вы принесли ко мне своего фамилиара? — спросил он. — Кстати, кажется, раньше у вас не было животного…
— Это не животное, сэр, — сказала она. — Разрешите войти?
— Проходите. Раз это не животное, то?..
— Это Драко, — вздохнула Аддерли.
Снейп поперхнулся.
— Что?..
— Этот придурок, как обычно, пристал к Уизли, потом поругался с Поттером… а меня, как нарочно, рядом не было. Затем он, кажется, чем-то запустил в Поттера, но промазал, не знаю, нарочно или нет. Ну а в этот момент появился профессор Грюм, превратил его в хорька и начал пытать.
— Что делать?! — прошипел Снейп.
— Я не знаю, может, это как-то иначе называется, сэр. Но по мне, так если такое маленькое существо подбрасывают в воздух на высоту примерно в два человеческих роста и с силой бросают на пол — это пытка.
— О Мерлин…
— У него вроде ничего не сломано, он просто жутко перепуган, — успокаивающе сказала Аддерли, гладя хорька. — Вы можете его расколдовать, сэр? Я постаралась убежать оттуда поскорее, а то мало ли! Спасибо, Паркинсон кинулась меня искать, когда это только началось… кто бы мог подумать, а!
— Разумеется, я его расколдую, мисс, — выдохнул Снейп. — Посадите его на пол, а то он окажется у вас на шее.
— Он и так давно уже у меня на шее, — фыркнула та и ссадила хорька с плеча.
Снова сверкнуло, хлопнуло, и перепуганный, растрепанный Драко Малфой уставился снизу вверх на Аддерли и профессора Снейпа.