Америка-мать зовёт?

Диван, на котором застрелился Роб, и его подушку, которую удалось отстирать, Марина все-таки выбросила. Купила новенький дешевый диванчик и поставила в гостиную. Все носильные вещи покойного и компьютерные игры она сдала в секонд-хенд. А машину Роба, выплаченный старенький «Шевроле Беретта», купленный им в Пенсильвании, подарила одному из членов клуба американских ветеранов. Они столько для ее семьи сделали, она и не знала, как еще можно их отблагодарить.

Постельное белье и подушки восьмилетней давности выбросила. Купила новое постельное белье. Вспомнила, что на свадьбу им подарили набор ножей с черными рукоятками. Избавилась от него, задумавшись: может, права примета русская, что нельзя на свадьбу дарить ничего колющего? Марина обзавелась новыми кухонными принадлежностями и решила со временем заменить все предметы, которые ей напоминали о покойном.

В первый же месяц после смерти Роба Марина занялась садоводством. Посадила ленкоранскую акацию и банановое дерево во дворе, розы, амарилиус, ежевику. Она сказала себе, что больше никогда никуда не переедет и сад будет радовать ее всегда.

Некоторые родственники и друзья советовали Марине переехать в Пенсильванию. Быть поближе к родне и подальше от привидений… Но Марину эти советы раздражали, хотя она не отрицала существование привидений: сама вслух разговаривала со своим муженьком покойным, уверенная, что он ее слышит, только вот сказать ничего не может… Уложив детей спать, она ему высказывала то по-русски, то по-английски, в компании кровавого сухого вина, и рыдала от нахлынувших чувств. На кладбище она тоже ездила, поплакать у мраморной стены с ячейками, в которых покоился прах ветеранов и ее Роба.

Вот его мама, тоже очень больной и нервный человек, всегда находила в себе силы признать свою вину и извиниться за вспыльчивость! Роб никогда не просил прощения у жены, никогда, никогдашеньки. Почему? Он был такой слабый или ему нравилось делать ей больно? Вот она, Марина, в состоянии попросить прощения у человека даже тогда, когда не считает себя виноватой, лишь бы не испортить отношения.

Не получилось у нее счастливой семейной жизни, как она ни старалась, как ни гнулась камышом на ветру. А многие говорили про них: «Какая красивая пара!» Как видимость может быть обманчива…

А переезд? В этом домике Марина с Робом прожили всего полтора года. На переезд нужны деньги! Она еще не выбила из государства деньги, которые Робу полагались из-за инвалидности. Да и куда она поедет? Кто ей сдаст жилье? Она же банкрот! Проверят ее кредитную историю и пожмут плечами: «Извините, некредитоспособный вы человечишко!» Нет у нее сил ни на какие переезды… Многие советчики почти всю жизнь на одном месте прожили, они не представляют, сколько адресов Марина записывала в анкете следователя, когда давала подписку о невыезде.

Даже если бы Марина не была банкротом, на не двинулась бы с места, какие бы грустные воспоминания оно ни навевало. И никто ее не убедит, что смена места жительства — необходимость. Пока она сама так не решит.

И почему ее так уговаривали вернуться в Пенсильванию, быть поближе к родственникам покойного? Зачем ей Пенсильвания? Она уже убедилась в том, как ее родственники могут подставить в любой момент, и последний переезд тому пример. Борьба со снегом и езда в гололед ей тоже не улыбались. Она оттуда сбежала с радостью в этот теплый субтропический климат, где можно обойтись без шуб и сапог! Какой все-таки Роб молодец, что нашел тут работу!

Марина влюбилась во Флориду, где круглый год что-либо цвело, порхали колибри, росли ее любимые апельсины без косточек с красной мякотью, «кровавые»! И продавался мед из цветов апельсиновых деревьев. И шоколадки в форме аллигаторов! И росли вечнозеленые кустарники каллистемоны, с красными цветами, похожими на щеточки для чистки бутылок! Благодать! Правда, тут так же обитали медузы в заливе и огненные муравьи, но если быть осторожным, как у русских говорится, «Бог не выдаст, свинья не съест!»

Некоторые американские друзья не понимали, почему их русская подруга не увольняется с работы. Это так невыгодно работать супервайзером за девять долларов в час! Марина это тоже понимала. Детский сад льготный ей был не положен, слишком велик был ежемесячный доход на детей по покойному мужу. Выходило, после затраченного бензина, подоходного налога и выплаты бебиситтеру в день она зарабатывала двадцать долларов. Которые съедались-выпивались бебиситтером и ее дочкой. Марина чувствовала, что работает бесплатно. Она готовилась к увольнению. Начальница Валерия была в курсе, что Марина нового супервайзера обучала, выбрав лучшую американку из всей команды уборщиц. Но пока не закончится горячий туристический сезон, об уходе «по любви — по дружбе» не могло быть речи. Марина не могла подставить свою начальницу, как ни крути.