После четырёхдневного рассмотрения суд начал совещание. Вернувшись через 12 минут, судьи признали Хэберна виновным. И хотя выполнение приговора было отложено, все эти события свели к нулю всякие шансы привлечь в «Хэберн электрик код» дополнительный капитал, чтобы рассчитаться с долгами и продолжить производство дисковых шифраторов.
В результате через три месяца фирма обанкротилась. Но Хэберн не желал сидеть сложа руки. Связывая свои надежды с ВМФ, он учредил в штате Невада новую фирму с названием «Международная кодовая машина» (
В 1928 году её дела пошли «вверх», когда ей удалось продать американскому ВМФ четыре электрические шифровальные машины под названием «Electric Cipher Machine Mark I» (ECM Mark I) no 750 долларов за штуку и получить ещё по 20 долларов за каждый шифродиск к ней. «ЕСМ Mark I» имела пять роторов, каждый из которых управлялся цевочным колесом с 25 штифтами.
С их помощью устанавливался или активный, или пассивный режим, то есть роторы или вращались, или нет. Использовалась также дополнительная штепсельная, или коммутационная, панель для передачи управления от одного ротора к другому.
Хэберн с несколькими своими сотрудниками сумел изготовить эти машины практически вручную и потом лично доставил их в штаб 12-го военно-морского округа в Сан-Франциско. Одна машина осталась там, а другие были разосланы в Военно-морское министерство и Главнокомандующему ВМФ США. В ВМФ, в первую очередь, хотели на практике убедиться в их механической надёжности, а не в криптографической стойкости, которая тогда считалась полностью удовлетворительной.
С 1929 по 1930 год эти машины обеспечивали секретность значительной части официальной переписки высшего командования американского ВМФ. Дела Хэберна пошли ещё лучше: через год ВМФ купил у него тридцать один дисковый шифратор на общую сумму 54480 долларов для повседневного использования в качестве шифросистемы командования высшего звена.
Однако когда в 1934 году Хэберн предложил ВМФ приобрести новый, усовершенствованный вариант своей шифровальной машины, в ответ он неожиданно получил очень резкое письмо с категорическим отказом. Поскольку других заказчиков у Хэберна практически не было, этот отказ заставил его прекратить деятельность по производству шифровальной техники.
И хотя купленные у Хэберна дисковые шифраторы не были сняты с эксплуатации после разрыва отношений с ним, вскоре в результате интенсивной работы они окончательно износились и в 1936 году были заменены на новые, сделанные уже другой американской фирмой.
Интересно отметить, что эти машины были потом отремонтированы и установлены на береговых станциях, где продолжали использоваться вплоть до 1942 года. А две из них даже были захвачены японцами как военные трофеи.
Убежденный, что Вооруженные силы воспользовались его основными идеями, не заплатив ему за это соответствующую компенсацию, в 1947 году Хэберн предъявил всем трём видам Вооруженных сил США иск на общую сумму в пятьдесят миллионов долларов. Так и не дождавшись окончания бюрократической волокиты, 10 февраля 1952 года Хэберн умер.
В начале 1953 года Армия, ВМФ и ВВС США отклонили иск Хэберна. Через несколько месяцев его наследники опять предъявили американскому правительству иск на сумму в пятьдесят миллионов долларов.
Использовав мелкие юридические зацепки, исковой суд США ограничил время возмещения ущерба периодом с 1947 по 1953 год, а нарушение прав истца было возведено к очень узкому вопросу о незаконном использовании одного специального устройства для управления движением шифродисков.
Был проигнорирован основной вопрос, который касался того, на самом ли деле Вооруженные силы США позаимствовали у Хэберна основные принципы работы дискового шифратора и потом использовали эти принципы в сотнях тысяч стойких шифровальных машин во время Второй Мировой войны без справедливой компенсации автору, который их изобрёл.
Опираясь на букву закона, американское правительство изо всех сил стремилось не заплатить Хэберну и его наследникам ни цента. В 1958 году оно в конечном итоге согласилось выдать им какие-то жалкие тридцать тысяч долларов, однако никоим образом не из чувства справедливости, а поскольку побаивалось, что отстаивая свои права в суде, ему придется раскрыть некоторые секреты.
Поскольку анализ принципов кодирования роторных шифромашин Хэберна, осуществленный Уильямом Фридманом, привёл к быстрому выходу этих машин из применения в США, криптослужбам нужно было найти более надёжные шифромашины. С этой целью в конце 1930-х годов армейская криптослужба «SIS» приобрела и испытала доставленные из Европы 50 коммерческих образцов малогабаритной шифромашины шведа Бориса Хагелина «С-36».
В 1942 году, когда Хагелин прибыл в США, была создана компания, которая выпускала до 400 модернизируемых шведских шифромашин «С-38» в день, которые получили в Армии название «Converter М-209», а в ВМФ — «CSP-1500». Всего было выпущено более 140 тысяч таких шифромашин.