В отличие от разочарования, которое она испытала после просмотра первой части «Расхитительницы гробниц», Джоли была довольна конечным результатом съемок второй части (хотя этот фильм полностью провалился в прокате), и поэтому чувствовала, что ее работа над ролью Лары Крофт завершена. Она отдала ей все, что могла, и, несмотря на свое заявление, что она готова сняться в третьей части фильма при условии, что сценарий будет хорош, к концу съемок «Колыбели жизни» Джоли сменила свой настрой. «Я хотела участвовать в продолжении, потому что я была недовольна первым фильмом, — сказала Джоли. — Но я испытываю большее удовлетворение от второй части. Именно таким должен был бы быть наш первый фильм. Но я не чувствую потребности заниматься этим снова».
И поэтому Джоли решила повесить на гвоздь свои шорты, майки и оружие и отдохнуть от персонажа, который принес ей статус одной из самых сексуальных актрис в мире.
«Александр»
Вскоре после завершения съемок второй части «Расхитительницы гробниц» Джоли, которая никогда не избегала участия в фильмах с преимущественно мужским актерским составом, согласилась на роль в фильме «Забирая жизни», где вместе с ней играли Итан Хоук, Оливье Мартинез и Кифер Сазерленд. Фильм был снят по одноименному роману Майкла Пайя и рассказывал об успешном криминалисте агенте ФБР Иллиане Скотт (Джоли), которой поручают выследить серийного убийцу. Джоли хорошо удается роль умной, сексуальной, но в то же время ранимой Скотт, а ее коллеги по съемочной площадке не переигрывают ее в этом триллере. Как обычно, этот фильм был широко освещен в прессе не из-за выдающейся режиссуры или фантастической игры актеров, а скорее из-за того обстоятельства, что Джоли приписывали романтические отношения не с одним, а со всеми троими коллегами по съемочной площадке. «Количество людей, с которыми я в данный момент встречаюсь, просто физически не реально, — говорила Джоли, которая все еще оставалась одна после разрыва с Билли Бобом. — Мы стали шутить по этому поводу, так как они пишут, что я встречалась со всем актерским составом. Кифер, Итан, Оливье — мы все смеялись над этим.
После завершения съемок второй части „Расхитительницы гробниц“ Джоли согласилась на роль в фильме „Забирая жизни“. Лента рассказывает об успешном криминалисте агенте ФБР Иллиане Скотт (Джоли), которой поручают выследить серийного убийцу, присваивавшего себе личности своих жертв.
Но меня раздражают слухи о нашей с Оливье связи, потому что у него есть подруга (Кайли Миноуг), с которой он очень близок, и, соответственно, здесь подразумевается что-то недопустимое».
В какой-то момент Миноуг была так обеспокоена дружбой Джоли с французским актером, что она даже приехала на съемочную площадку, чтобы убедиться в том, что ее партнер ведет себя достойно. В конце концов, Кайли была не первой подругой или женой, которую передергивало при мысли, что ее возлюбленный работает с такой знаменитой соблазнительницей. Пусть Джоли и высмеивала эти слухи, но вполне вероятно, что в случае с Итаном Хоуком, который в тот период был все еще женат на Уме Турман, в них все же была доля правды. Фотографии Джоли и Хоука, целующихся в паузах между съемками в июле 2003 года, породили слухи о романе актеров, а публичные признания Хоука в том, что он восторгается актрисой, только добавили масла в огонь. «Время от времени Бог попадает в точку», — рассказывал Хоук одному журналисту… Хоук даже признался, что во время съемок фильма «Забирая жизни» обнаружил у себя больше друзей, чем он думал, потому что они все хотели встретиться с ним на съемочной площадке, чтобы хоть краешком глаза увидеть Джоли.
«Она дьявольски красива и не меняется с возрастом, и с ней никогда не скучно. Она действительно невероятная женщина, и она мне нравится», — Итан Хоук об Анджелине Джоли.
Анджелина ни тогда, ни после не признала факта интрижки с женатым отцом двоих детей, но все же сделала ответный комплимент. «Итан удивительный, хороший человек и отличный отец», — сказала она.
Следующие два фильма Джоли, на удивление, не были связаны ни с какими скандалами, и на съемках картины «Небесный капитан и мир будущего» она встретилась с лучшим другом своего первого мужа, Джудом Лоу.