Архиминистр
. В Вавилоне стало хорошим тоном считать себя республиканцем. Скопление возбужденной толпы во дворце – это только симптом. Надо принять решительные меры, не то исчезнет наша держава.Навуходоносор
, Нимрод (Утнапиштим
. Что же ты предлагаешь, архиминистр?Архиминистр
. Красота этой девушки Курруби волнует даже меня, старика. Ее надо сразу же объявить царицей.Утнапиштим
. Религиозные и государственные интересы здесь совпадают.Архиминистр
. Еще никогда запутанное дело не решалось так удачно. Как политический деятель, я просто в восторге. У нас есть возможность метафизически закрепить то, что политически представляется мне до крайности шатким! Все сегодня верят в Курруби и в божественное начало. Сделаем девушку царицей, и республиканская идея будет похоронена на тысячелетия. Надо только уметь подыгрывать толпе, и все придет в полный порядок. Будем надеяться, что вскоре у нас будет новый наследник престола. Хотя при отличной работе моих канцелярий даже не слишком даровитый руководитель не принесет большого вреда, однако политически это, конечно, нежелательно.Навуходоносор
, Нимрод (Навуходоносор
. Подождите. Сначала я хочу поговорить со своим палачом.Утнапиштим
. Ваше величество, какое отношение может иметь палач к такому деликатному делу?Навуходоносор
. В моей империи не может быть такого дела, которое не касалось бы палача. Можете идти.Акки
. Ваше величество?Навуходоносор
. Что это за пение, палач?Акки
. Это поэты. Они распевают свои оды.Навуходоносор
. Что-то они больно развеселились.Акки
. Вавилонские поэты прожили такую тяжелую жизнь, что теперь радуются переселению в мир иной.Навуходоносор
. Подойди поближе.Акки
. Пожалуйста, ваше величество, пожалуйста.Навуходоносор
. Ближе ко мне. Можешь снять маску.Акки
. Лучше не надо.Навуходоносор
. Я чувствую себя неспокойно, когда тебя нет рядом.Акки
. Дела, ваше величество. Я занимаюсь генеральной уборкой подземелий.Навуходоносор
. Ты повесишь поэтов?Акки
. Да, я их вознесу.Навуходоносор
. Я хочу поговорить с тобой по-человечески, как с родным братом. Ты получаешь самое низкое жалование среди моих придворных, а выполняешь самую большую работу. Вот тебе чек на тысячу золотых. (Акки
. Эх, если бы этот чек попал куда надо...Навуходоносор
. Ты единственный человек в моей империи, который не притворяется, – какой ты есть, такой ты и есть.Акки
. Ваше величество, я нахожу это несколько преувеличенным.Навуходоносор
. Доверять я могу только тебе. Я сейчас приму девушку, которую я люблю. Мне хочется ее испытать. Ведь могло случиться, что она меня разлюбила. Она водилась с поэтами, а главным образом с этим нищим Акки...Акки
. Что я должен делать?Навуходоносор
. Убить девушку, если она меня больше не любит.Архиминистр
(Утнапиштим
. Иди же, моя дочурка.Архиминистр
. Войди сюда, дитя мое.Навуходоносор
, Нимрод (Курруби
. Двуглавый человек!Навуходоносор
, Нимрод (Курруби
(