Социал-демократы и их союзники зеленые получили 288 из 672 мест в германском парламенте. Коль получил большинство в 10 голосов. Большинство не слишком существенное, но достаточное. Коль получил возможность продолжать свою деятельность на посту канцлера еще один срок. Он признался, что «да, это будет трудно, но такова жизнь». Ангела тоже была переизбрана на следующий срок; она получила на 0,1 % больше, чем 48,5 %, которые она получила в 1990 г. Однако по сравнению с национальным результатом (ХДС получила всего 41 % голосов) ее результат был настоящим триумфом. По возвращении в Бонн дела пошли еще лучше. Гельмут Коль приготовил для нее сюрприз – новую работу.
Перед выборами Ангела Меркель испытывала опасения в том, что ее министерство будет распущено. На самом же деле ее сменила на этом посту Клаудиа Нолте, тоже уроженка Восточной Германии. Для Ангелы новая работа была повышением: ей предложили пост министра окружающей среды – пост очень серьезный во всех смыслах. В Германии вообще вопросы окружающей среды всегда были – да и сейчас являются одним из важнейших аспектов политики. Можно сказать, что Коль вознаградил ее верность. Но канцлер всегда руководствуется несколькими мотивами. В данном случае его основной целью было устранение чересчур активного и чрезвычайно компетентного Клауса Топфера, занимавшего пост федерального министра окружающей среды, охраны природы и ядерной безопасности с 1987 г.; он впервые занял этот пост всего через год после образования министерства. Вместе с главой департамента Клеменсом Штретманом Топфер организовал очень эффективное министерство окружающей среды. Им удалось ввести нормативно-правовые акты, ограничившие загрязнение со стороны нескольких отраслей германской промышленности. В этом-то и была проблема. Многие капитаны промышленности считали Топфера слишком эффективным. Им нужен был кто-то, кто не был бы настолько повернут на защите природы. Коль, понимавший важность «зеленых» вопросов для избирателей всего политического спектра, хотел видеть на этом месте опытного человека, но в то же время прагматичного политика. Ангела Меркель как ученый и верный сподвижник представляла собой идеальную кандидатуру на этот пост.
Она начала свою карьеру в новом министерстве точно так же, как начинала работу на предыдущей должности. Здесь она еще острее чувствовала необходимость непременно порвать с прошлым. Она знала, что Клеменс Штретман – влиятельный глава департамента – в свое время создал это министерство, и теперь являлся самым компетентным и знающим чиновником в Бонне. Именно по этой причине он должен был уйти. Меркель не хотела иметь под рукой опытного эксперта по вопросам окружающей среды. Ей нужен был администратор. Штретман получил прощальное золотое рукопожатие и ушел, а сменил его Эрхард Яук, специалист по государственному управлению. Тот факт, что Меркель очень публично решила, по существу, уволить влиятельного Штретмана, привлек большое внимание средств массовой информации, – ведь со стороны женщины, которую считали смирной и склонной избегать баталий, такой шаг выглядел странно.
Гораздо меньшего внимания удостоился тот факт, что Ангела Меркель назначила новую главу администрации. Звали ее Беата Бауман, и в будущем ей предстояло стать самым доверенным советником Меркель на все оставшиеся годы ее политической карьеры. Эта тридцатиоднолетняя женщина, лингвист по образованию, с юности была членом ХДС. Вдохновили ее на участие в политике антиядерные демонстрации (пацифистов-идеалистов она осуждала); она была консервативна и имела высокое мнение о США и вообще об англоговорящем мире. В свое время она недолго училась в Кембридже и намеревалась стать преподавателем гимназии. Однако после короткой стажировки у Христиана Фульфа (он тогда был мелким политиком в земле Нижняя Саксония) ее рекомендовали Ангеле Меркель. Женщины неплохо сошлись, поскольку разделяли один и тот же философский взгляд на жизнь. Меркель наняла ее, и таким образом началось их историческое партнерство.
Конференция по изменению климата, апрель 1995 г