Примирено се съгласих, че тигърът действително беше прекрасен, но продължавах да се оглеждам или за Заличители, или за някаква следа, към която да ме насочи моя Глас.
Ейнджъл ме подръпна за ръкава:
— Макс?
Обърнах се. Държеше малко плюшено мече. Беше облечено като ангелче, с бяла рокля и малки крилца на гърба. Над главата му се мъдреше малко ореолче от позлатена тел.
Ейнджъл ме гледаше с умолителни очи. Погледнах етикета. Удоволствието да притежаваме малкото плюшено мече щеше да ни струва само четиридесет и девет долара.
— Много съжалявам, Ейнджъл — казах и клекнах пред нея. — Но мечето струва четиридесет и девет долара. Парите ни са на свършване — нямам и толкова. Наистина съжалявам, много бих искала да ти го купя. Знам, че е ангелче като теб самата.
Погалих я по главата и й върнах мечето.
— Ама аз го искам — тросна ми се тя, което изобщо не беше в стила й.
— Казах не. Това е положението, миличка.
Отдалечих се на няколко крачки, без да изпускам момичетата от поглед, за да погледна една витрина на мистична тематика. Пред нея имаше кристални топки — човек трябваше да ги разтръска, след което в едно прозорче се изписваше отговор. Раздрусах една топка. „Много вероятно“, беше резултатът. За съжаление, бях забравила да задам въпрос.
Имаше и някаква игра на име „Ка-бала!“ за цигански гадания, както и една класика — дъска за разговор с духове. Пъхнах ръце в джобове с въздишка и огледах магазина. Дали пък да не останехме да спим тук тази вечер?
С крайчеца на окото си забелязах някакво раздвижване и напрегнах орловото си зрение. Беше онази джаджа на дъската за духове, която предполагаемият „дух“ движеше по дъската и посочваше определена буква — макар че за всички беше ясно, че всъщност я движат децата.
В момента джаджата се движеше, без никой да я докосва.
Огледах се — наоколо нямаше никого. Ейнджъл беше на повече от пет метра и не гледаше в нея, а все още стискаше плюшеното мече. Прокарах ръка над дъската. Нямаше корда. Стрелката беше посочила буквите Щ и Е.
Взех дъската и я вдигнах, за да проверя дали отдолу няма магнит. Стрелката посочи поред С, П, А, отново С, застина над И-то и продължи към Ш.
Пуснах я, сякаш беше нажежена до червено.
Малкият черен триъгълник бавно се задвижи отново към буквата С. Вдигнах вежди. Посочи В, а аз стиснах зъби. На буквата Е бях готова да запратя дъската през магазина. Мрачно я изчаках да довърши. Т. А. После М, А, К, С.
91
—
Той се обърна, видя изражението ми и мигновено потупа Иги и Газопровода по ръцете. Дойдоха при мен и Ръч под големия часовник.
— Да се махаме оттук — изсумтях аз. — Току-що една дъска за духове ми каза да спася света.
— Еха, значи ще станеш известна — рече Газопровода.
Явно беше имунизиран срещу злокобния страх, който тресеше мен.
— Къде е Ейнджъл? — попита Зъба.
Протегнах ръка и хванах… въздух. Врътнах се и се втурнах към отдела за плюшени животни. Паниката вече завладяваше мислите ми — беше минала едва седмица от отвличането й…
Набих спирачки до едно шимпанзе в реални размери, увиснало на някаква витрина. Пред мен Ейнджъл говореше с някаква възрастна жена. Не бях виждала толкова стар Заличител, така че пулсът ми се успокои малко.
С жален вид тя вдигна мечето ангел и го показа на жената.
— Какво е намислила… — удиви се Зъба.
Жената се поколеба, после каза нещо, което не чух, лицето на Ейнджъл светна и тя кимна ентусиазирано.
— Някой ще купи нещо на Ейнджъл — каза Иги тихо.
Тя
Стълпихме се около най-младия член на ятото.
— Какво стана? — попитах. — Откъде-накъде тази жена ти купи мечето? Та то струва
— Какво й каза? — поинтересува се Иги. — На
— Нищо — отвърна Ейнджъл, стиснала здраво мечето си. — Просто помолих госпожата да ми го купи, тъй като наистина го исках, а нямах достатъчно пари.
Поведох останалите към изхода, преди Ейнджъл да накара някого да й купи гигантския жираф.
Навън слънцето грееше ярко в небето. Време беше за обяд. Както и да продължим търсенето.
— Значи просто помоли някаква непозната да ти купи скъпа играчка и тя те послуша, така ли? — попитах Ейнджъл.
Тя кимна и приглади козината на мечето около ушите му.
— Да. Помолих я да ми го купи. Учтиво,
92
Спогледах се със Зъба. Това беше малко плашещо. Всъщност доста плашещо.
— Хм… какво точно имаш предвид? — попитах.
Ясно, можеше да чете мислите и чувствата на повечето хора. Но за пръв път чувах, че може и да
— Просто я помолих наум — рече Ейнджъл разсеяно и оправи малките бели крилца на мечето. — И тя каза „добре“. И ми го купи. Ще го кръстя Селесте.