Английские каникулы (СИ)

А если Мэлло вернется и не обнаружит меня здесь, то кто знает, что он подумает? Решит еще, что меня похитили инопланетяне, перенервничает, съест пару десятков шоколадок и покроется диатезом. За такое он меня точно не простит.

— А чтобы не получилось неприятной ситуации с Мэлло, я подежурю в вашей квартире, — словно читая мои мысли, сказал Ниа.

Черт возьми, Номер Один! Все-то ты успеваешь просчитать… И как с тобой спорить прикажешь, а?

— Я, конечно, хотел присоединиться к вам много позже, но раз обстоятельства требуют — я вынужден им подчиниться…

Ладно. Хорошо. Уговорил.

Поеду я в твой чертов Винчестер.

— Я знал, что могу на тебя расчитывать, Мэтт. Спасибо, — особой благодарности в этом вновь безэмоциональном голосе не было, на самом-то деле.

— На «спасибо» сигареты не купишь, — съязвил я, но мой укол не достиг цели: Ниа успел отключиться.

Пару минут я потратил на забивание в память компьютера данных о смерти Роджера. Потом достал мобильный: не предупредить Мэлло об ожидающем его дома сюрпризе могло стать очень плохой шуткой, за которую я буду вынужден заплатить парой зубов.

Однако тут меня ждала неудача: автоматический женский голос сообщил, что вызываемый мной абонент находится у черта на рогах, и посоветовал перезвонить позже, когда абонент выберется туда, где есть связь. Обругав последними словами сотовые компании, я побрел собираться.

Про завтрак я так и забыл.

*

— Мистер Рувье, вы побледнели. Что-то не так?

Блондинка в черных очках очаровательно улыбалась, однако не отводила пистолет.

Роджер нервно сглотнул, помотал головой.

— В таком случае вам лучше сотрудничать со мной. Вы прожили долгую жизнь, вам же уже семьдесят один год, не так ли? И наверняка хотите прожить еще не меньше десяти лет…

Роджер переплел пальцы, стараясь сосредоточиться. Он понимал, что, несмотря на все эти сладкие речи, возможности жить блондинка ему не предоставит. Выяснив все, она тут же его пристрелит, чтобы не составлять свидетелей.

Его обманом выманили из приюта якобы для встречи с желающей усыновить ребенка. Он предчувствовал, что во всем этом крылся подвох, но, поскольку не мог ничем обосновать отказ, вынужден был идти… И вот теперь он дрожал и покрывался холодным потом, а прекрасная блондинка держала его на мушке и задавала вопросы.

— Ну же, мистер Рувье. Не будьте таким скрытным. Скажите, кто сейчас занимает место L? Я не поверю в то, что вы не знаете.

Конечно, Роджер знал, что новый детектив под маской — это его бывший воспитанник Ниа, тихий скромный мальчик, обладатель такого интеллекта, что рядом с ним директор приюта всегда чувствовал себя двоечником. Но для чего блондинке была нужна эта информация? Вряд ли ей срочно требовалось узнать, кто убил ее любимого дядюшку.

Но он так не хотел умирать… Не скажи он ей ничего — и она убьет его прямо сейчас. А если он начнет говорить, то, возможно, у него получится выторговать жизнь в обмен на информацию…

— Мы называли его Ниа. Настоящих имен нам, преподавателям приюта, никогда не сообщали, — наконец выдавил Роджер.

— Прекрасно, мистер Рувье! Я знала, что вы умный человек. Только не приравнивайте себя к простым воспитателям, я осведомлена о том, что вы директор этой богадельни.

Роджер подумал, что английский для блондинки — не родной язык. Она говорила с ярко выраженным акцентом, но вот каким? И еще было похоже, что язык она выучила недавно, задумывалась над некоторыми конструкциями, использовала сложные слова там, где можно было обойтись более простыми.

— А вот этот мальчик на рисунке — кто он? — блондинка протянула ему листок.

— Мэлло, — Роджеру хватило одного взгляда, чтобы узнать. — Он был вторым после Ниа. Но, насколько я знаю, он погиб, расследуя дело Киры…

— Это неважно, — отмахнулась блондинка. — А кто мог быть с ним в команде? Знаете, рыженький такой мальчик, любитель полосок. В очках дурацких еще все время ходит.

— Скорее всего, это Мэтт. Третий в рейтинге Вамми. Эта троица должна была заменить L, но так сложилось, что из троих выжил только лучший.

— Значит, я не ошиблась, — пробормотала блондинка. — Мэтт тоже выполнял некую функцию в расследовании?

— Да, но я…

— Опять-таки неважно. Знаете, мистер Рувье, вы мне очень помогли, спасибо вам.

Блондинка встала с дивана, на котором все это время сидела, потянулась.

— Теперь вы меня отпустите? — осторожно поинтересовался Роджер.

— Да, конечно! — блондинка улыбнулась. — Наверняка вас на небесах уже заждались.

Тишину ночи взорвал звук выстрела.

— Эй, — блондинка обернулась к дверям. — Уберите этот мусор отсюда, выбросьте где-нибудь возле их богадельни. Ближайшую неделю оставайтесь поблизости: если не явится главный собственной персоной, то он по крайней мере пришлет кого-нибудь, кто сможет нас к нему привести.

— А вы, госпожа? — спросил высокий мужчина в деловом костюме, пока другие такие же выносили тело.

— А у меня еще есть дела.

Хищному оскалу миловидной блондинки в тот момент позавидовала бы любая акула.

*

Мэлло

Милтон-Кинс оказался местечком поприятнее. По крайней мере, город был довольно крупным, люди в нем куда лучше знали свое место, чем в пресловутом Рае.