Читаем Английские каникулы (СИ) полностью

Я выдохнул, успокаивая бешено бьющееся сердце. Мэтт жив, Мэтт наверняка почти невредим, если так спокойно говорит, значит, я успел вовремя. Значит, и Ниа пока не грозит безвременная кончина.

Я приказал Анне не высовываться и не делать резких движений, а сам двинулся ко входу в домик. Его никто не охранял — и я в очередной раз порадовался безмозглости противника. Пинком ноги открыв дверь, я влетел внутрь, благо комната в сторожке была всего одна.

Картина перед моим взором предстала прямо-таки душераздирающая. Мэтт сидел, привязанный к стулу. С него сняли рубашку, поэтому я смог оценить все его шрамы от пуль охранников Такады; к ним присоединилось несколько новых ссадин и кровоподтеков. Правый глаз моего напарника был почти не виден из-за огромного синяка, на губах запеклась кровь. Видимо, от него пытались добиться информации не самым ласковым образом.

Спиной ко мне стоял дюжий мужчина с таким разворотом плеч, что я удивился, как он вообще смог войти в сторожку. Он рад бы был обернуться, только ствол моего пистолета упирался ему в затылок, недвусмыленно советуя не делать ничего опрометчивого.

По обе стороны от Мэтта расположились молодчики помельче; оба они держали на прицеле меня.

— Шевельнетесь — вынесу мозги вашему шефу, — прошипел я.

Судя по тому, как дрогнула рука у того, что был слева, я не ошибся, опознав бугая как командира.

— Их четверо, — рванулся из веревок Мэтт. — Осторожней!

Рев «Заткнись!» оказался перекрыт звуком выстрела.

Я мысленно проверил состояние собственного тела. Нигде ничего не болело, упасть не хотелось, только начиналась нервная дрожь: значит, стреляли все-таки не в меня. Никто из троих в черном тоже не был ранен; Мэтт выглядел наиболее ошарашенным из всех нас, но тоже целым.

Я медленно обернулся.

В дверях стояла Анна, держа на вытянутых руках пистолет. Чуть в стороне от меня по стеночке сползал еще один субъект, у его ног валялся явно только что оброненный нож.

Судя по ошарашенным глазам фройляйн Анны, она совсем не ожидала от себя, что способна убить человека.

Однако времени на душеспасительные беседы не было. Точным выстрелом я снял одного из «стражей» Мэтта, мой напарник, немыслимо извернувшись и падая вместе со стулом, сбил с ног второго. После чего я застрелил шефа, который оказался вообще безоружным.

— Последнего тоже добивай, — сказал Мэтт. — Это пешки. Они не знают, как связаться с Госпожой — так они зовут нашего маньяка. То есть маньячку, получается…

Я кивнул. Выстрел в голову — и в сторожке остались только проверенные люди. То есть…

— Анна, ты не хочешь ничего объяснить? — поинтересовался я, поигрывая пистолетом.

— Я… — пробормотала она.

— Мэлло, отвяжи меня, а потом выясняй отношения со своей любовницей. Мне в сортир надо уже полчаса как! — простонал с пола Мэтт.

— Я же говорила, что смогу помочь, — всхлипнула фройляйн Анна. Она вдруг взвизгнула, роняя свое оружие и… разрыдалась в голос.

Я закатил глаза. Утешать педантичных немок в мои планы не входило.


*


Мэтт

Первое, что почувствовал я, придя в себя — врезающиеся в запястья и лодыжки веревки. Потом включилось обоняние — и я унюхал аромат очень дорогих сигарет. Третьим вернулся слух — рядом со мной переговаривались некие люди, обсуждая, как наградит их какая-то госпожа за поимку «сопляка в полосочку». Ага, стало быть, это они меня так ласково поименовали. Наконец заработало и зрение. Я открыл глаза и осмотрелся.

Я находился в неком бревенчатом здании, рядом со мной сидело четверо мужчин в строгих костюмах. Никогда не понимал тягу мафиози и прочих считающих себя элитой преступников к классике — ну это же неудобно!

Враги заметили мое возвращение в сознание. Судя по их физиономиям, это событие их крайне обрадовало, они разве что ладошки не потерли в предвкушении развлечения. Ну да, они надеялись, что сейчас поспрашивают меня и получат правдивые ответы на все, что их заинтересует, в том числе и раскрытие тайны того, есть ли жизнь на Марсе.

— Ну что, пацанчик, попался? — протянул один из моих похитителей.

— Попался, — вздохнул я. Ну а смысл отрицать очевидное?

— А теперь ты должен ответить нам на наши вопросы…

— Жизнь на Марсе есть, но с ней лучше не сталкиваться вблизи! — бодро отрапортовал я.

— Чего? — у самого крупного даже сигарета изо рта выпала от удивления.

— А вы что-то другое хотели знать? — сделал я максимально невинное выражение лица.

— Ты над нами не издевайся! — рявкнул третий, вмазав пистолетом по губам. — Иначе пожалеешь!

Я облизнул губы, почувствовал металлический привкус на языке. Да уж, ближайшие несколько дней с девчонками целоваться не придется.

— Какое отношение ты имеешь к Ниа? — спросил тот самый, что сигарету не удержал.

Такая осведомленность тупых пешек меня насторожила. Я был уверен, что среди них нет того, кого мы должны поймать, но я не ожидал, что маньяк будет трепаться о Номере Один направо и налево.

— Честно говоря, никакого! — улыбнулся я. — А она хоть симпатичная, а?

— Врешь, — заметил четвертый, с размаху заехав мне в глаз.

Ну все, фингал мне обеспечен. И где мои очки, а, господа? Куда вы их дели, клептоманы чертовы?!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Сыщики преисподней (сборник)
Сыщики преисподней (сборник)

«Элемент крови» и «Минус ангел» – детективы особой категории. Сперва загадочные убийства (Гитлера, Мэрилин Монро, Брюса Ли) происходят в Аду, а в следующей книге начинают погибать ангелы – уже в Раю. Но как можно убить тех, кто и так уже мёртв? Дьявол поручает расследование следователю царской полиции Калашникову и его помощнику Малинину – служащим Управления наказаниями Преисподней. В этих романах вы найдёте всё – динамичный сюжет, чёрный юмор и даже телефонные разговоры Бога с Сатаной. Обе книги стали бестселлерами не только в России, но и в Европе, переведены на болгарский, сербский и другие языки: общий тираж превысил 70 000 экземпляров. Ведутся переговоры о создании сериала на российском телевидении.ГАРАНТИРУЕМ – ТАКОГО ВЫ НЕ ЧИТАЛИ НИКОГДА!

Георгий Александрович Зотов

Фантастика / Детективная фантастика / Мистика / Юмористическая фантастика / Ужасы и мистика