Англо-русский толковый словарь по искусственному интеллекту и робототехнике

virtual robot – виртуальный робот # в системах виртуальной реальности, в системах моделирования, в компьютерных играх и в тренажёрах – компьютерная модель физического робота или персонажа; может использоваться, например, для разработки робота, его программ, для проверки различных режимов его работы, сценариев взаимодействия с другими роботами и человеком (реальным или виртуальным) и т. д. (ср. physical robot; см. также android, virtual reality).

virtual space (также 3D virtual space) – [трёхмерное] виртуальное пространство # например, в технологии распознавания жестов.

virtual support agent (VSA) – виртуальный агент-помощник # обычно программный робот (бот, bot), функциональность которого может меняться в очень широких пределах – от простого чат-бота (chatbot) или справочного бота (answer bot), который анализирует ваш вопрос, ищет наиболее подходящий ответ в базе данных или базе знаний и выдаёт его вам для решения ваших проблем, до истинно интеллектуального виртуального агента-помощника (intelligent virtual agent). Существует много видов VSA и их платформ (см. также agent, agent-based computing, agent technologies, AI, information agent, knowbot, level х agent).

virtual surgery – виртуальная хирургия # компьютерное моделирование хирургических процедур (операций) для обучения и подготовки докторов – без реальных пациентов и без опасности причинить им вред в процессе обучения. Следует отметить, что сейчас появилось множество компьютерных игр этой категории – например, с различными пластическими операциями (см. также robotic surgery, virtual reality).

virtual team – виртуальная команда, виртуальный коллектив # географически распределённая группа специалистов, возможно из разных организаций или самозанятых, работающих над одним проектом. Первые виртуальные команды создавались при разработке ПО с открытыми исходными текстами (см. также virtual collaboration).

virtual testing – виртуальное тестирование, тестирование на модели # в отличие от тестирования на физическом прототипе (physical testing on a physical prototype) виртуальное тестирование позволяет заранее изучить поведение проектируемой системы и дать рекомендации для принятия архитектурных, конструкторских или иных решений.

virtual worlds (VW, VWs) – виртуальные миры # отличаются от виртуальной реальности (virtual reality) тем, что не требуют наличия однородной моделирующей среды, а часто предлагают большое разнообразие ресурсов, доступных из виртуального мира (все ресурсы компьютера, Web). Многие сервисы в таком мире реализованы в виде агентов, которые перемещаются и взаимодействуют как со средой виртуального мира (иногда даже изменяя её), так и с пользователями внутри и вне системы. Пользователи могут заходить в виртуальный мир и действовать в нём в виде агентов или аватаров (avatar). Термин появился в 1998 г.

virtuality – 1. виртуальность # в ИТ – означает систему (среду, пространство) искусственной реальности, создаваемую с помощью специальных аппаратных средств и ПО (см. также virtual, virtual reality, VR/AR/MR/RR);

2. виртуалистика # научная дисциплина, изучающая возможные сферы деятельности человека с применением сложных моделирующих систем, специальной компьютерной техники, ПО и т. п.

virtual workplace – 1. виртуальное рабочее место # см. также work place, workspace;

2. см. virtual office.

visible laser – видимый лазер; лазер с непосредственным излучением видимого света; лазер, излучающий в видимой области спектра # термин “видимый лазер” используют для обозначения лазеров, излучающих видимый свет.

visible light – видимый свет, видимое излучение # часть электромагнитного спектра от 380 до 780 нм, которая воспринимается человеческим глазом как разные цвета, в зависимости от частоты излучения:

красный: 610–700 нм;

оранжевый: 590–610 нм;

жёлтый: 570–590 нм;

зелёный: 500–570 нм;

голубой: 450–500 нм;

синий: 430–450 нм;

фиолетовый: 400–430 нм

(см. также human vision, invisible light, visible-light camera).

visible-light camera (также visible light camera, VLC) – камера, чувствительная к видимому свету; камера видимого света (видимого диапазона) # применяется, в частности, в системах видеонаблюдения, в аэрофотосъёмке и др. Камера видимого света действует на расстоянии до 1 километра, в то время как тепловая ИК-камера – до 120 метров.

visible neuron – видимый нейрон # в ИНС – нейрон, непосредственно связанный (взаимодействующий) с внешними системами; это может быть входной и/или выходной нейрон.