Читаем Англо-русский толковый словарь по искусственному интеллекту и робототехнике полностью

visual test – визуальный контроль # один из начальных этапов проверки готовых изделий в производстве.

visual tracking – визуальное слежение # 1. в техническом зрении робота – постоянная локализация (определение местоположения, locating) заданного элемента изображения каждого объекта в последовательности входных данных. Эта проблема обычно усложняется из-за шумов датчиков, движений в сцене, перемещений наблюдателя, ограничений реального времени – особенно в случае необходимости следить за несколькими объектами одновременно (см. также action detection, computer vision, multi-element visual tracking, real-time constraints); 2. в человеко-машинном интерфейсе, ЧМИ (human-machine interface) – распознавание лица человека для установления его идентичности (см. также face recognition

).

voice actuation (также voice activation, voice activating) – управление голосом (голосовыми или речевыми командами), голосовое управление # компьютер (устройство) распознаёт и принимает для выполнения речевые команды (команды от диктора, оператора, пользователя).

voice assistant – голосовой помощник, речевой помощник # примеры – Google Now, Siri (см. также artificial intelligence, smart speaker, speech recognition).

voice-based dialog

– диалог с обменом речевыми сообщениями, речевой диалог # синоним – speech dialog.

voice command – речевая команда, голосовая команда.

voice command device (VCD) – устройство с речевым управлением; устройство речевого управления # отсутствие кнопок, переключателей и других традиционных органов управления даёт пользователю (если и когда у него руки заняты) возможность легко задавать голосом (речевыми командами) режимы работы бытовых приборов и устройств.

voice-controlled device – устройство с речевым управлением; устройство, управляемое голосом (голосовыми или речевыми командами) # см. также voice-driven.

voice device – голосовое устройство, речевое устройство # общий термин для обозначения устройств, обладающих возможностями восприятия, записи, распознавания, обработки, преобразования, воспроизведения и реагирования на речевые и/или голосовые сигналы и команды.

voice digitization

– оцифровка речи # преобразование речи в цифровую форму для хранения или передачи. Синоним – speech digitization.

voice-driven – управляемый голосом, с речевым интерфейсом # например, voice-driven applications – приложения с речевым интерфейсом.

voice-first device (также voice first device) – голосовой помощник, речевой помощник # к этой категории приложений и гаджетов относятся разнообразные интеллектуальные устройства с голосовым/речевым интерфейсом ввода и вывода данных. Примерами речевых помощников являются приложения Alexa, Google Assistant, Siri, Cortana и множество других. Многие голосовые помощники-приложения работают не только на смартфонах, но и на других платформах. Первой компанией, которая выпустила голосовой помощника в виде гаджета стала Amazon, сделавшая небольшую колонку Amazon Echo, которая распознает голосовые команды и выполняет их. Популярность таких устройств быстро растёт – по состоянию на 2017 год у речевых помощников уже существует более 7000 самых разнообразных приложений/функций, в том числе эти устройства используются для обучения и развития детей, для самообразования, для переводов с одного естественного языка на другой и т. п. Считается, что речевые помощники-гаджеты станут столь же распространёнными, как смартфоны.

voice interface – речевой интерфейс # например, voice user interface – речевой интерфейс пользователя. Синонимы – conversational interface, speech interface (см. также interface, VIL

).

voice recognizer device – 1. устройство распознавания голоса # применяется, например, в системах обеспечения безопасности, для аутентификации пользователей и др.;

2. устройство распознавания речи # применяется, например, в системах речевого управления объектами, в системах речевого взаимодействия (речевых интерфейсах), в колл-центрах и др.

voice recognition engine (также voice-recognition engine) – система (механизм) распознавания голоса (речи) # аппаратно-программная или программная система, способная распознавать речевые команды (для управления оборудованием) и сообщения (например, для их сохранения и передачи в текстовом виде), опознавать пользователя по голосу (в целях аутентификации) и др. Синонимы – voice recognition software, voice recognition system (см. также VRS).

voice-recognition system (VRS) – 1. система распознавания голоса;

Перейти на страницу:

Все книги серии Бизнес. Как это работает в России

Трансформатор. Как создать свой бизнес и начать зарабатывать
Трансформатор. Как создать свой бизнес и начать зарабатывать

Дмитрий Портнягин – простой парень родом из Тынды, который рано потерял отца и, оказавшись в сложной ситуации, в окружении людей без целей, смог поднять себя за шиворот и привести к своей мечте – быть богатым и знаменитым.Его путь – дорога постоянных вызовов самому себе, суровых уроков и важных выводов. В книге Дмитрий раскрывает всего себя перед читателями, показывает свои хорошие стороны и не очень, делится внутренними переживаниями и одновременно зажигает сердца своей невероятной энергетикой, лидерским мышлением, вдохновляет на достижение высоких результатов.По ходу повествования Дмитрий выводит 35 собственных правил для достижения наилучших результатов в бизнесе, они выделены в виде ключей к главам. Это эссенция его десятилетнего невероятного опыта в собственном бизнесе.Если вам не хватает мотивации, ресурсов, понимания того, как создать бизнес с нуля и раскрутить его до лидерских позиций на рынке, как начать новую жизнь, о которой всегда мечтали, – эта книга лучший подарок, который вы можете себе сделать.

Дмитрий Портнягин

Карьера, кадры / Управление, подбор персонала / Финансы и бизнес

Похожие книги

Жизнеобеспечение экипажей летательных аппаратов после вынужденного приземления или приводнения
Жизнеобеспечение экипажей летательных аппаратов после вынужденного приземления или приводнения

Книга посвящена актуальной проблеме выживания человека, оказавшегося в результате аварии самолета, корабля или других обстоятельств в условиях автономного существования в безлюдной местности или в океане.Давая описание различных физико-географических зон земного шара, автор анализирует особенности неблагоприятного воздействия факторов внешней среды на организм человека и существующие методы защиты и профилактики.В книге широко использованы материалы отечественных и зарубежных исследователей, а также материалы, полученные автором во время экспедиций в Арктику, пустыни Средней Азии, в тропическую зону Атлантического, Индийского и Тихого океанов.Издание рассчитано на широкий круг читателей: врачей, биологов, летчиков, моряков, геологов.

Виталий Георгиевич Волович

Приключения / Медицина / Природа и животные / Справочники / Биология / Словари и Энциклопедии
Справочник современного ландшафтного дизайнера
Справочник современного ландшафтного дизайнера

За последние годы профессия ландшафтного дизайнера стала не только востребованной, но и чрезвычайно модной. Однако ландшафтное искусство требует почти энциклопедических знаний: в области архитектуры и строительства, проектирования и ботаники, растениеводства» истории и даже философии. В стране существует множество вузов, готовящих специалистов данного профи-ля, а число курсов ландшафтных дизайнеров просто безгранично. В то же время в этой области можно выделить два направления, условно определённые как архитектурное и биологическое, которые существуют параллельно, не пересекаясь и даже не соприкасаясь. Как следствие, одни специалисты прекрасно освоили инженерный аспект, другие – биологический. Назрела настоятельная необходимость унифицировать подготовку ландшафтных дизайнеров. Данное издание направлено на сближение обоих аспектов их подготовки.Предлагаемый справочник включает расшифровку более 500 терминов, охватывающих историю садово-паркового искусства, приёмы и принципы ландшафтного проектирования, характеристику основных растительных компонентов ландшафта, биологические особенности, используемых видов древесных и травянистых растений. Рассмотрены как классические, так и современные термины. Книга иллюстрирована чёрно-белыми рисунками и цветными фотографиями.Справочник будет полезен для студентов профильных вузов, слушателей различных курсов в области ландшафтной архитектуры и любителям, пробующим своими силами обустроить приусадебный участок.

Татьяна Сергеевна Гарнизоненко , Т С Гарнизоненко

Искусство и Дизайн / Прочее / Справочники / Словари и Энциклопедии