Англо-русский учебный словарь по технологиям сетей передачи данных

GRE (Abbr.) – Generic Routing Encapsulation – Протокол инкапсуляции с общей маршрутизацией – туннельный протокол разработки Cisco, который может инкапсулировать разнообразные типы пакетов протоколов внутри IP-туннелей, создавая виртуальный двухточечный канал с маршрутизаторами Cisco в удаленных точках межсетевой области IP. Используя подключения многопротокольных подсетей к магистральной среде с единым протоколом, IP-туннели с GRE позволяют существенно расширить сеть.

Ground (N) – Заземление, «земля» – электрически нейтральный контакт.

Ground loop – Контур заземления – контур при существовании многоканального соединения между компьютерами. Обычно контур заземления образуется, когда компьютеры соединены друг с другом через провод заземления и когда они подключены к одной сети с помощью витой пары.

Ground station – Наземная станция – комплект коммуникационного оборудования для получения сигналов от спутника, а также для передачи сигналов на спутник.

Group address – Групповой адрес. См. Multicast address. Group delay – Групповая задержка. См. Distortion delay. Guard (N) – Охрана, щит.

Guard band – Защитная полоса частот – неиспользуемая полоса частот между двумя каналами связи, которая обеспечивает разделение каналов для предотвращения взаимных помех.

GUI (Abbr.) – Graphical User Interface – Графический интерфейс пользователя – пользовательская среда, которая использует текстовое и графическое представления операций ввода и вывода прикладных программ, а также иерархической или иной структуры данных, в которой хранится информация. Для этой среды типичными являются такие органы управления, как экранные кнопки, пиктограммы и окна, а многие действия выполняются с помощью указательного устройства (например, мыши). Яркими примерами платформ, использующих GUI, являются ОС Microsoft Windows и Apple Macintosh.

Gutter (N) – Лоток для проводов – тип короба для настенного монтажа со снимаемой крышкой. Используется для горизонтальной прокладки кабеля. Обычно в лотке размещается несколько кабелей.

H

Hacker (N) – Хакер – 1) Программист высокого класса, способный работать в машинном коде и хорошо знающий ОС компьютера, что позволяет ему вносить изменения в программы, не имеющие документации. 2) Программист или пользователь, занимающийся поиском незаконных способов преодоления систем защиты данных в корыстных целях или из хулиганских соображений, чаще всего методом удаленного доступа.

Half duplex – Полудуплекс – передача данных между посылающей и принимающей станциями в конкретный момент времени только в одном направлении. Ср. Full duplex и Simplex.

Handshake (N) – Квитирование – последовательность сообщений, которыми обмениваются два или более сетевых устройства для синхронизации передачи перед отправкой пользовательских данных.

Hardware (N) – Аппаратное обеспечение – комплекс электронных, электрических и механических устройств, входящих в состав системы или сети. Аппаратное обеспечение включает компьютеры и логические устройства; внешние устройства и диагностическую аппаратуру; энергетическое оборудование, батареи и аккумуляторы. Ср. Software.

Hardware address – Аппаратный адрес. См. MAC address.

Hash (N) – Хэш – блок данных фиксированного размера, полученный в результате хэширования массива данных. См. Hashing.

Hashing (N) – Хэширование – в криптографии: преобразования массива данных произвольного размера в блок данных фиксированного размера, служащий (в некоторых случаях) заменителем исходного массива.

HCC (Abbr.) – Horizontal Cross-Connect – Горизонтальные кросс-соединения – коммутационный шкаф, в котором горизонтальная кабельная система подключается к коммутационной панели, которая, в свою очередь, подключена к магистральному каналу, обеспечивающему связь с основными средствами распространения информации.

H Channel (Abbr.) – High-speed Channel – Высокоскоростной канал – полнодуплексный ISDN-канал передачи данных с базовой скоростью при полосе пропускания 384 Кбит/с. Ср. B channel, D channel, и E channel.