Англо-русский учебный словарь по технологиям сетей передачи данных

HDLC (Abbr.) – High-Level Data Link Control – Высокоуровневый протокол управления каналом передачи данных – бит-ориентированный синхронный протокол канального уровня, разработанный ISO. Он задает метод инкапсуляции данных в линиях синхронной последовательной связи с использованием символов кадра и контрольных сумм. См. также SDLC.

Headend (N) – Головной конец – конечная точка широкополосной сети. Все станции осуществляют передачу на головной конец, а затем головной конец осуществляет передачу конечным получателям.

Header (N) – 1) Заголовок – управляющая информация, помещаемая перед данными в процессе их инкапсуляции для передачи по сети. Ср. Trailer. 2) Верхний колонтитул – текстовая информация (например, номер страницы, заголовок раздела и т. п.), которая находится в верхней части документа. Ср. Footer.

Header checksum – Контрольная сумма заголовка – поле IP-дейтаграм-мы, которое отражает проверку целостности заголовка.

Heartbeat (N) – Нарушение качества сигнала. См. SQE. Hello (Int.) – Привет! Алло!

Hello Packet – Пакет приветствия – многоадресный пакет, который используется маршрутизаторами, выполняющими определенные протоколы маршрутизации, в процессе выявления соседних маршрутизаторов и восстановления после отказа. Пакеты приветствия также показывают, что клиент находится в рабочем состоянии и сеть готова к работе.

Hello Protocol – Протокол приветствия – протокол, используемый системами с открытым протоколом выбора первого кратчайшего пути (OSPF) для установления и поддержки отношений с соседями.

Helper (N) – Помощник.

Helper address – Вспомогательный адрес – адрес, конфигурируемый на интерфейсе, на который поступают широковещательные сообщения, направляемые данному интерфейсу.

Hertz (N) – Герц – единица измерения частоты колебаний, соответствующая частоте, при которой совершается одно колебание в секунду.

Heterogeneous (A) – Неоднородный.

Heterogeneous network – Неоднородная сеть – сеть, состоящая из несходных устройств, работающих на разных протоколах и во многих случаях поддерживающих разные функции или приложения.

Hexadecimal (A) – Шестнадцатеричный.

Hexadecimal System – Шестнадцатеричная система – система счисления с основанием 16, использует цифры от 0 до 9 с их обычным значением, а также буквы от A до F для обозначения шестнадцатеричных цифр со значениями от 10 до 15. Самая правая цифра считается за единицу, следующая умножается на шестнадцать, затем на 16² = 25 6 и т. д.

Hierarchical (A) – Иерархический – расположенный в порядке от высшего к низшему.

Hierarchical routing – Иерархическая маршрутизация – маршрутизация, основанная на иерархической системе адресации. Например, алгоритмы IP-маршрутизации используют IP-адрес, который содержит номер сети, номер подсети и номер хост-машины.

Hierarchical star topology – Иерархическая звездообразная топология – расширенная звездообразная топология, при которой центральный концентратор соединен вертикальным кабелем с другими концентраторами, зависимыми от него.

High-level (A) – Высокоуровневый.

High-level Data Link Control – Высокоуровневый протокол управления каналом передачи данных. См. HDLC.

High-level language – Высокоуровневый язык – язык программирования, в котором каждая инструкция обозначает несколько инструкций машинного кода, при этом облегчается чтение обозначений программистом. Ср. Low-level language.

High-performance (A) – Высокоэффективный.

High-Performance Parallel Interface – Высокоэффективный параллельный интерфейс. См. HIPPI.

High-Performance Routing – Высокоэффективная маршрутизация. См. HPR.

High-speed (A) – Высокоскоростной.

High-Speed Communications Interface – Высокоскоростной интерфейс связи. См. HSCI.

High-Speed Serial Interface – Высокоскоростной последовательный интерфейс. См. HSSI.