Античная лирика

Муз провозвестник священный, Пиндáр; Вакхилид, как
сирена,
Пеньем пленявший; Сапфо, цвет эолийских харит;
Анакреонтовы песни, и ты, из Гомерова русла
Для вдохновений своих бравший струи, Стесихор;
Прелесть стихов Симонида, и снятая Ивиком жатва
Юности первых цветов, сладостных песен любви;
Меч беспощадный Алкея, что кровью тиранов нередко
Был обагрён, права края родного храня;
Женственно-нежные песни Алкмана — хвала вам! Собою
Лирику начали вы и положили ей грань.

2

В Фивах клектал величаво Пиндар; Симонидова муза
Сладостным пеньем своим обворожала сердца;
Ярко сиял Стесихор, так же Ивик; Алмак был приятен;
Из Вакхилидовых уст звуки лилися, как мёд;
В Анакреонте был дар убеждать; песни разного склада
На эолийских пирах пел митиленец Алкей.
Между певцами девятой Сапфо не была, но десятой
Числится в хоре она славных парнасских богинь.

На "Причины" Каллимаxа

Да, в роговые ворота, не в двери из кости слоновой
Ты к Баттиаду пришёл, многозначительный сон!
Ибо немало такого, чего мы не знали доселе,
Ты нам открыл о богах и о героях, когда,
Взяв из пределов Ливийской земли его, мудрого, сраа
На Геликон перенёс в круг пиерийских богинь,
И на вопросы его о началах как рода героев,
Так и блаженных самих дали ответы они.

Эпитафия старику Аминтиху

Матерь-земля, приюти старика Аминтиха в лоно,
Долгие вспомнив труды старого всё над тобой!
Целую жизнь насаждал на тебе он отростки оливы,
Целую жизнь украшал Вакха лозою тебя
Или Деметры зерном и, воду ведя по каналам,
Сделал обильной тебя добрым осенним плодом.
Кротко в награду за то приляг над седой головою
И возрасти старику вешний цветущий венок!

Надпись на бесшумном водоподъёмнике

Пана, меня, не любя, даже воды покинула Эхо.

"Роза недолго блистает красой..."

Роза недолго блистает красой. Спеши, о прохожий!
Вместо царицы цветов тернии скоро найдёшь.

"В младости беден я был..."

В младости беден я был; богатство пришло с сединами.
Жалкая доля навек мне от богов суждена!
Лучшие в жизни лета провёл я без средств к наслажденью;
Ныне же средства нашёл, силы к веселью пишась.

"Знай, я люблю, и любим, и дарами любви наслаждаюсь!.."

— Знай, я люблю, и любим, и дарами любви наслаждаюсь!
— Кто ж ты, счастливец, и кем? — Пафия знает одна.

"С мерой, с уздою в руках, Немезида вещает нам ясно..."

С мерой, с уздою в руках, Немезида вещает нам ясно:
"Меру в деяньях храни; дерзкий язык обуздай!"

"К холму Аянта придя бесстрашного..."