Ключ, звенящий хрусталь, мой Бандузийский ключЯ бы чистым вином, я бы венком почтил.Жди же козлика в жертву.Уж набухли на лбу егоРожки, пыла любви буйные вестники.Но не буйствовать им. В струи студёные,Берег твой обагряя,Брызнет кровь у питомца стад.Не иссушит тебя жгучим лобзаньем лучВ пору Сириуса, ты — прохлада и сеньУтомлённым от плугаБугаям и отарам гор.Будь прославлен, мой ключ! Будь из ключей ключомВ честь твою восхвалю дуб над расщелиной,Там, где ток говорливыйСтруй твоих по камням бурлит.
К Фавну
Фавн, о нимф преследователь пугливых!По полям открытым моих владенийБлагостен пройди и уйди заботливК юным приплодам.И ягнёнок заклан, к исходу года,И вина достанет у нас для полныхЧаш, подруг любви, и алтарь старинныйВ дымке курений.Вон стада на злачных лугах резвятся, -Возвратились дни твоих нон декабрьских,И гуляет рядом с волом досужимЛюд деревенский.Бродит волк в отаре — не страшно овцам.В честь твою листву осыпают рощи.Пахарь рад, что трижды ногой ударилЗлостную землю.
К Вакху
Вакх, я полон тобой! КудаУвлекаешь меня? В рощи ли, в гроты лиВдохновение мчит меня?Где, в пещере какой Цезаря славного,Блеск извечный стихом своимВознесу я к звёздам, к трону Юпитера?Небывалое буду петьИ доселе никем в мире не петое!Как вакханка, восстав от сна,Видя Гебр пред собой, снежную ФракиюИ Родоп, что лишь варварскойПопираем стопой, диву дивуется,Так, с пути своего сойдя,Я на берег дивлюсь и на пустынный лес.Вождь наяд и менад, легкоСтройный ясень рукой вмиг исторгающих,Петь ничтожное, дольнееБольше я не могу! Сладко и боязно,О Лёней, за тобой идти,За тобою, лозой лоб свой венчающим.
Венере
Девицам долго знал я, чем нравиться,И был в любви достойным воителем, -Теперь оружие и лируПосле побед их стена та примет,Что охраняет образ Венеры нам.Сюда, сюда несите вы факелыИ грозные воротам вражьимКрепкие ломы, крутые луки.О золотого Кипра владычицаИ стен Мемфиса, вечно бесснежного!Высоко поднятым бичом тыРаз хоть коснись непокорной Хлои!