В то время, как миллионы немецких солдат армии, флота и Ваффен СС принимали активное участие в боевых действиях, другим нашим опытным офицерам — как ни горько это было для них самих — пришлось остаться в тылу и заниматься обучением новобранцев, которые — неважно, в качестве резерва или вновь созданного подразделения — лишь позже могли быть отправлены на фронт. Но также и здесь общие интересы всегда превалировали над личными. Партия и государство, армия, флот, Люфтваффе и СС отправляли на фронт всех, без кого более-менее можно было обойтись. Ведь нельзя же было вести войну без резервной армии, без резервного флота, без запасных частей СС или без ответственных чиновников партии и государственного аппарата. В качестве организаторов резервной армии и вооружения и снабжения Люфтваффе особую награду заслужили генералы авиации Фромм и Удет.
Я не могу закончить перечисление всех этих заслуженных генералов и адмиралов, не упомянув отдельно тех, с кем я бок о бок работал в штабе Верховнорго командования Вермахта:
Это шеф Верховного командования Вермахта генерал-полковник Кейтель и начальник его штаба генерал-майор Йодль.
В эти полные забот и труда месяцы они со своими офицерами немало сделали для того, чтобы воплотить в жизнь мои планы и замыслы.
Полная оценка деятельности нашего флота и его руководства будет возможна только после окончания этой войны.
Итак, заканчивая этот чисто военный обзор событий, я, отдавая дань исторической правде, должен констатировать, что всё это было бы невозможно без крепкого тыла и без поддержки и содействия национал-социалистической партии!
Ещё во время всеобщего развала в 1919 году она в первой программе провозгласила своей целью возрождение немецкой народной армии и преследовала её неуклонно в течение последних десятилетий. Восстановление Германского Рейха и создание Вермахта было бы невозможно осуществить без её содействия и помощи. Но прежде всего она придала нашей борьбе мировоззренческую основу, противопоставив защиту народной общности бессмысленной борьбе наших демократических противников за интересы своих плутократов. Ведь именно благодаря деятельности партии возникло то единение фронта и тыла, которого нам так не хватало в Мировую войну. Поэтому я хотел бы назвать здесь имена некоторых её борцов, которые наряду с бесчисленными другими её членами также немало сделали для того, чтобы у новой Германии вновь появилась возможность праздновать свои победы. Это:
рейхсминистр партайгеноссе Гесс, который, будучи старым солдатом Мировой войны, с самого первого дня основания движения всегда оставался преданным борцом за восстановление могущества нашего сегодняшнего государства и его Вермахта;
начальник штаба СА партайгеноссе Лутце, организовавший миллионную массу штурмовиков в дисциплинированную полувоенную организацию, готовую в любой момент встать на защиту государства;
партайгеноссе Гиммлер, который организовал всю систему безопасности нашего Рейха и создал подразделения Ваффен СС;
глава РАД (Имперская трудовая повинность — прим. пер.) трудовой фюрер партайгеноссе Гирль;
партайгеноссе Лей как гарант устойчивости рабочего класса;
рейхсминистр вооружения и боеприпасов партайгеноссе генерал-майор Тодт, который особо отличился на поприще создания мощной сети важнейших стратегических дорог;
министр пропаганды партайгеноссе д-р Геббельс, поднявший нашу пропаганду на необычайную высоту, особенно в сравнении с пропагандой времён Мировой войны.
Среди многочисленных организаций тылового фронта необходимо упомянуть следующие:
Организация «Зимняя помощь» и
«Национал-социалистическая народная благотворительность» под руководством партайгеноссе Хильгенфельда, а также Немецкий Красный Крест и
«Имперский союз противовоздушной обороны» под руководством генерала зенитной артиллерии фон Шрёдера.
Я не могу закончить это чествование без того, чтобы не поблагодарить человека, который на протяжении многих лет неустанно воплощал в жизнь мои внешнеполитические установки, работая неутомимо и самоотверженно.
Имя партайгеносе фон Риббентроппа, занимающего пост министра иностранных дел Рейха, навечно будет связано с политическим расцветом немецкой нации.
Уважаемые господа депутаты!
Как Фюрер и Верховный главнокомандющий немецким Вермахтом я решил произвести чествование наших заслуженных генералов на форуме, который в действительности является представительством всего немецкого народа.
Особое место среди чествуемых генералов занимает человек, для которого мне трудно найти достойную награду за всё то, что он сделал для движения, государства и, прежде всего, для германских Люфтваффе.
Начиная с самого момента создания СА имя партайгеноссе Геринга неразрывно связано с развитием и подъёмом нашего движения. После прихода к власти его высокая работоспособность и ответственность за немецкий народ и Германский Рейх позволили ему добиться впечатляющих успехов во многих областях нашей жизни. — Достижения, которые уже невозможно вычеркнуть из истории нашего народа и Рейха.