Аренида. Фантастика в советском кино

— А тебе не кажется, — подчеркнуто спокойно произ-

носит Батанов, — что она только начинается?

— Ребята! — кричит Суровцев. — Ребя...

*

84

В зале заседаний совета, прервав свой рассказ на полу-

слове, стоит Суровцев.

Так же как и все, он смотрит в сторону председателя,

пытаясь понять, что сообщает появившийся в зале молодой

научный сотрудник.

Академик торопливо встает:

— Товарищи! Только что удалось установить связь. Ба-

танова очень плохо слышно. Сейчас пленку с записью пос-

ле усиления переключат сюда, на этот зал...

Вскочила Валя.

Подавшись вперед, повернулся к динамику Платон.

Торопливо раскрывает блокнот Суровцев.

Все, притаив дыхание, не отрывают глаз от динамика.

Доносятся треск и шорох космических разрядов... И да-

лекий голос Батанова:

— Земля! Земля! Я — Сокол! Докладываю коротко о

событиях с момента перерыва связи...

*

Кабина ракеты.

В ней астронавты примерно в тех же позах, в каких мы

видели их перед перерывом связи.

Хэнь сосредоточенно смотрит на пульт, где под стек-

лянными колпаками судорожно дергаются стрелки прибо-

ров.

— Запишите, — отрывисто бросает он Сташевскому. —

Девятнадцать часов восемнадцать минут. Напряжение маг-

нитного поля возросло в пять раз...

Батанов устало снимает наушники.

— Земля нас не слышит...

На приборной доске автоматы вычерчивают на ползу-

щих лентах лихорадочные зигзаги.

— Автоматика начинает дурить, — тихо говорит инже-

нер.

85

— Похоже на историю М-4 и М-5, — задумчиво произ-

носит Хэнь. — Сначала там тоже прервалась связь... — он не

доканчивает фразы.

— Там были автоматы, — вставляет Сташевский, — а

здесь...

И тоже умолкает.

Батанов, внимательно взглянув на молодого инженера,

твердо заканчивает:

— Вот именно: тем были автоматы, а здесь мы, люди!

*

В черном небе, приближаясь к яркому диску Марса, дви-

гается серебристая точка ракеты...

*

Кабина ракеты.

Бешено пляшут стрелки приборов.

По напряженным лицам астронавтов мечутся блики све-

та от непрерывно мигающих сигнальных лампочек.

— Автоматика на пределе, — говорит Сташевский, тре-

вожно бросая взгляд не командира.

Батанов молчит, не отрывая глаз от приборов.

— Согласно инструкции... — продолжает инженер.

— Не подсказывайте мне, Сташевский, — отзывается Ба-

танов. — Мне хорошо известно, что согласно инструкции в

этих условиях я обязан прекратить полет.

— Что?! — вскидывается Хэнь. — Прекратить полет?! Ко-

гда я только начал исследования! Никогда в жизни... Это

как один глоток умирающему от жажды...

— Так гласит инструкция, — хмуро говорит Батанов. —

Если мы не повернем корабль...

— То это сделают автоматы! — заканчивает инженер.

— Да... Автоматика не может работать в таких условиях,

— говорит Батанов. — Вы знаете это не хуже меня, профес-

86

сор... Через несколько минут защитные устройства меха-

нически положат нас на обратный, точно рассчитанный курс.

— Олег Александрович, — тревожно восклицает инженер,

— на локаторе появился дополнительный импульс!

— Где? — встрепенулся Батанов.

Все трое пристально всматриваются в экран локатора.

На экране пляшут беспорядочные искорки магнитных

возмущений. Но время от времени среди них проскакивает

яркая вспышка.

— Периодический импульс! — восклицает профессор.

— Он повторяется через каждые две секунды!

— Что же это? — спрашивает Сташевский.

Батанов не отвечает, напряженно вглядываясь в экран.

По экрану локатора снова пробегает загадочная вспыш-

ка. И в тот же момент из динамика раздается мелодичный,

протяжный звук.

Затаив дыхание астронавты слушают, как из межпла-

нетных далей к ним снова и снова доносится манящий,

хрустальный звук, упрямо прорывающийся сквозь треск

разрядов.

— Маяк! — радостно вскрикивает Сташевский. — Это же

радиомаяк, товарищи! Нас ищут! Это Земля!

— Это не Земля... — медленно произносит Батанов, при-

слушиваясь к загадочным позывным.

— Как нет? Кто-то подает сигналы!

— Вот именно... Кто-то... — негромко отзывается Хэнь.

— Как?! — шепотом произносит опешивший инженер.

Ему никто не отвечает. Все молчат. Только снова и сно-

ва звучит сигнал маяка. Батанов вопросительно смотрит на

Хэня.

— Это Деймос... — уверенно говорит тот. — Сигналы идут,

несомненно, оттуда.

— Очевидно, нас приглашают в гости.

— И причем любезно показывают дорогу, — в тон ему

говорит Хэнь, — по вьетнамским обычаям в таком случае от-

казываться большой грех...

— По русским тоже...

87

— По польским также, — восклицает Сташевский. — Но

автоматы... С минуты на минуту они повернут нас!

Это напоминание заставляет всех опять стать серьезны-

ми.

— Есть выход... — наконец говорит командир. — Прог-

рамму автоматики разрабатывал мой друг, Платон Рубцов.

А он всегда был чересчур предусмотрителен.

— Вы полагаете, он мог передать это достойное уваже-

ния качество своему детищу? — подхватывает Хэнь.

— Возможно, — соглашается Батанов. — У меня даже

есть основания полагать, что это именно так.

Он переводит взгляд на приборы, неистовствующие под

влиянием магнитного поля.

— Принимаю такое решение, — говорит Батанов. — Мы

выключаем автоматику наведения корабля. Идем на посад-

ку на Деймос. Диаметр его всего восемь километров. Сила

тяжести на нем фактически отсутствует. Для обратного взле-