Аргентина без танго. Легенды и сказки Южной Америки

Когда принц узнал об исчезновении девушки, его стали терзать угрызения совести за прежнее отношение к ней. Каждый день отправлялся он в горы на ее поиски вместе с односельчанами, но не нашел никаких следов, даже клочка одежды. И каждый вечер пил все больше хмельной чичи, чтобы как-то развеселиться и заглушить свое горе. В конце лета, когда отмечала вся деревня праздник урожая, напился он так сильно, что не устоял на ногах, упал в костер и погиб.

Совсем недолго не дождался он Чайи: боги превратили ее в облако. И как раз в день его гибели вернулась она к своему народу вместе с богиней Луны в виде долгожданных капель росы и дождя.

Просто интересно

Chaya – это также жанр народной музыки, связанной с этим праздником. Если вы захотите ее послушать, наберите в поисковике «Chaya Saltada».

Фигурка Пужая на празднике Чайа. Провинция Ла Риоха

Юноша-гордец (сказка из провинции Сан-Луис)

Жил на свете очень богатый и очень гордый молодой человек. Как-то раз решил он навестить друга. А чтобы в гости к тому попасть, надо было море переплыть. Вот побыл юноша в гостях немного и поплыл назад. А на обратном пути начался большой шторм, и корабль стал тонуть. И этот юноша дал обет своему святому-покровителю: если спасемся – женюсь на самой бедной девушке, что только отыщу. Буря закончилась, и все, кто был на корабле, спаслись. И когда вернулись они живыми в порт, стал он, как и пообещал себе, искать себе невесту среди бедняков.

Только никак не мог совсем бедную найти. Как-то раз шел этот юноша по лесу и видит: под деревом стоит крошечная хижина-развалюха. Подошел к ней и увидел старушку, а рядом прекрасную девушку, почти без одежды, которая сразу спряталась от него. Тут юноша понял, что это самая бедная девушка из всех, что он встречал, и если он на ней женится – то исполнит свой обет. Заговорил он со старушкой-мамой девушки и рассказал о своем обете и поисках. Та, сначала, конечно, сомневалась в добрых намерениях парня, но потом поверила и разрешила дочери выйти замуж за этого богатого, прекрасного и гордого молодого человека. А тот велел привезти хорошую одежду для обеих и отвез их во дворец. Поженились они с девушкой и жили счастливо.