Аргентина без танго. Легенды и сказки Южной Америки

Ну король пошел искать женщину для принца. А было у него три племянницы. Отыскал он старшую и велел ей идти и спать с ящерицей, а сам дал ей нож. И ножом надо было ей Ящерицу убить. И вот ночью, когда была она в спальне, пришел к ней Ящерица, а она бросилась на него с ножом и хотела зарезать, только Ящерица оказался проворнее, вонзил ей когти в горло и убил. А потом снова убежал в поле.

А через пять лет принц-ящерица снова вернулся и сказал королю то же, что в прошлый раз. Снова постучал он в дверь:

– Тук-тук!

А король его спросил, как вы уже знаете:

– Кто это?

– Я твой сын Ящерица. От которого ты когда-то отказался. Пусти меня переночевать, накорми да найди мне женщину.

Ну а король пошел за второй племянницей. Ей тоже дал нож, чтобы она Ящерицу убила. И она тоже не успела Ящерицу убить. А вот Ящерица ее убил. И снова убежал.

И снова вернулся он через пять лет. И опять постучал в дверь. Король спросил, кто это, а тот попросил у него ночлег, еду и женщину, так вот все было.

Ну и король, значит, пошел, и отыскал последнюю младшую сестру. И хотел дать ей нож, чтобы та убила Ящерицу, если окажется проворнее его. Но она отказалась и говорит: не буду я мол Ящерицу убивать, а стану его женой. И никакого оружия ей не нужно. И ушла, твердо так решив. И вот Ящерица пришел к ней и рассказал, что он заколдован. И если подождет она два года, то проклятию придет конец. И отвел ее в большую комнату, спальню. А ночью пришел к ней, начал раздеваться, а пока снимал одежду, шуршала она, словно шелк. И значит, лег он рядом, не зажигая света. А когда уже приближалось утро, затемно оделся и ушел прочь. Не дал он девушке на себя посмотреть.

А у нее была служанка-африканка, и хозяйка ей, значит, говорит:

– Ах, милая, да неужели же нельзя никак Ящерицу увидеть?

– Можно. Возьми с собой свечу. И пока он будет спать, посмотри на него.