— Каким образом?
— Ты призналась, что у нас получилась отличная ночь, я перестал дуться, что ты отправила меня в камеру, и мы решили…
— Мы ничего не решали!
— Разве?
— Начнем с очевидного, — жестко произнесла агент. — Между нами все кончено.
— Почему?
И на Карифу вновь накатило желание как следует врезать бородачу то ли с голубыми, то ли с серо-стальными глазами. Врезать от души, вложив в удар и обиду за его подлую выходку, и злость на Митчелла, навязавшего ей надзирателя, и вообще — одним ударом сбросить все плохое, что накопилось за последние дни. Но при этом Карифу влекло к нахалу, она никак не могла забыть бурную ночь, наполненную и страстью, и нежностью, и оттого злилась еще сильнее. Джехути произвел на нее впечатление.
— В настоящий момент я твой командир, — негромко произнесла Карифа, глядя за плечо Винчи. — И хочу, чтобы ты вел себя с уважением.
— Не волнуйтесь, мэм, в официальной обстановке я всегда буду выражать вам искреннее почтение, — пообещал Винчи.
— У меня хороший, дружный отряд…
— А сейчас некоторые его члены стали чуточку ближе друг другу.
Она постаралась абстрагироваться от язвительных замечаний.
— Но наши отношения не должны мешать выполнению боевой задачи.
— Я рад, что ты наконец-то заговорила об отношениях.
— Их у нас нет, — опомнилась Амин.
— Они развиваются, — поправил ее Джа.
Как и все агенты отряда, бородач переоделся в полевую военную форму без знаков различия, но став похожим на сотрудников GS, не стал им ближе.
— Ты меня раздражаешь, — процедила женщина.
— Знаю.
— И специально усиливаешь мое раздражение.
— У нас мало времени, Карифа, тебе нужно как можно быстрее пройти пик неприятия и начать относиться ко мне так, как ты должна относиться ко мне, — неожиданно серьезно произнес бородатый.
— Как я должна относиться к тебе? — растерялась агент.
— С доверием и уважением, как к полноправному члену команды.
Амин развела руками, промолчала, но признала, что Винчи прав: его назначение никто не отменит, а значит, в следующем боевом столкновении он будет рядом, и нужно ему верить. Или нужно заставить себя ему верить. Потому что этот человек, возможно, спасет ей жизнь.
Или не спасет.
— Ты много обо мне знаешь?
— Достаточно, — не стал скрывать Джа. Причем ответил, не изменив выбранному серьезному тону.
— Почему я о тебе ничего не слышала?
— Я под прикрытием.
— Давно?
— Всегда.
— И сейчас?
— Разумеется.
Ответ означал, что Амин не знает и не узнает о новом напарнике всей правды. Его прошлое и его истинная личность оставались засекречены, и не факт, что они известны даже директору Митчеллу. И по всему выходит, что легендарный отряд "Sputnik" все-таки существует.
"Это представитель заказчика", — вспомнила Карифа слова руководителя GS.
А заказчиком оказалась молодая женщина, вице-президент инвестиционного фонда с заурядным, никому ни о чем не говорящим названием, — никакой другой информации Амин об Эрне Феллер не нашла, хотя прочесала сеть с помощью поискового протокола GS. Вице-президент инвестиционного фонда "Orchid". Решающая, кто станет следующим директором самой могущественной спецслужбы мира.
"Я буду называть ее по имени, на "ты", а в конце карьеры окажусь сенатором…"
Карифа посмотрела на "представителя заказчика", посмотрела и улыбнулась — впервые после встречи в кабинете Митчелла.
— Ты итальянец?
— А что, похож? — бородач уловил перемену в настроении молодой женщины и вернулся к расслабленному, вальяжному тону.
— У тебя странное имя.
— Нормальное.
— Что в нем нормального?
— Имя вообще супер, а фамилия, как у Леонардо.
— И что?
— Я ею горжусь.
— Сам придумал сочетание?
— Наполовину.
— Какая половина настоящая?
— Потом скажу.
— Но все-таки сам? — уточнила Карифа, желая услышать подтверждение, что напарник скрывает настоящую личность.
— Наполовину, — помолчав, повторил Джа. А после коротенькой паузы вдруг добавил: — Мир перестал давать своим детям нормальные имена.
— Не устроило, как тебя назвали папа с мамой?
И неожиданно для самой себя угодила в яблочко: губы Винчи на мгновение изогнулись в грустной улыбке. Как будто он вспомнил о чем-то очень важном, очень теплом, но давным-давно потерянном.
— Того имени я лишился навсегда, — ответил бородатый.
— Жалеешь?
— Уже нет, — качнул головой Джа. — Ведь я стал частью мира.
— Какой частью? — машинально спросила Амин и услышала ответ, который ее не удивил:
— Незаметной.
DNA во всемирной базе отсутствует, хотя сейчас эту информацию снимают и привязывают к досье по любому поводу: задержали за распитие спиртного в неположенном месте — доставили в полицию — сняли DNA; оформляешь ипотеку на двадцать лет — без привязки к DNA она окажется на десять процентов дороже; собираешься застраховать жизнь — без получения генетического кода с тобой даже разговаривать не станут. GenID постепенно становился обязательным, но его отсутствие не мешало Джа путешествовать по миру.
А значит, он "гений".
До сих пор Карифе доводилось встречаться лишь с одним таким человеком, обладающим столь высоким статусом, — с директором Митчеллом, и вот познакомилась еще с двумя: Эрной и Джехути.