Архангельские былины и исторические песни, собранные А. Д. Григорьевым. Том 1

А молоды Добрынюшка Микитиць млад
Не в полном уми, не в полном разуми,
Не в великом Добрынюшка возрости.
Надеваёт Добрыня платьё цветноё;
5. Он пошол как Добрыня на конюшон двор;
Берёт как свойёго добра коня,
Он добра-та коня со семи цепе́й;
Он накладыват уздицю тосмянную;
Он вуздат во уздильця булатные;
10. Он накидывал Добрынюшка войлуцёк,
Он на войлуцёк Добрынюшка седёлышко;
Потпрегал он двенатцеть потпруженёк,
Ишша две потпрушки потпрегаюци —
Да не ради басы, ради крепости:
15. Да не шшиб бы богатыря доброй конь,
Не оставил бы богатыря в цистом поли.
Скоро он скацёт на добра коня;
А берёт он с собой только тугой лук,
Ишша тугой-от лук, калену стрелу.
20. Ишша едёт Добрыня по цисту полю, —
Во цистом-то поли курева стоит,
В куревы как богатыря не видети.
Ишша ехал Добрыня день до вецера,
Он темну-ту ноць до бела свету,
25. Не пиваюци он, не едаюци
Да добру коню отдо́ху не дава́юци.
Да приехал Добрыня ко меньшой реки,
Ко меньшой-то реки, ко синю морю.
Скиновал тут Добрыня платьё цветноё,
30. Ишша нак[293]

веть Добрынюшка до нитоцьки,Оставлят только Добрыня один пухо́в колпак.
Ишша поплыл Добрыня по синю морю,
Ишша выплыл Добрыня на перву струю;
Богатырьско-то серьцё зарывьциво,
35. Да зарывьциво-то серьцё заплывьциво:
Ишша поплыл Добрыня на втору струю, —
Да втора-та струя была относиста,
Отнесла как Добрыню за синё морё.
И там плават змеишшо Горынишшо:
40. «Сказали, от Добрыни мне-ка сме́рть будё (так).
А нынь веть Добрыня у миня в руках;
А хоцю́ я, Добрыню хоть целком сглону́,
Да хоцю́ я, Добрыню хоть с конём стопцю!»
А молоды Добрынюшка Микитиць млад
45. Ишша тут жа змеишшу возмолилосе[294]:
«Уш ты, ох, змеишшо Горынишшо!
Уш ты дай мне строку на малой цяс
Ишша выплыть Добрынюшки на кру́т берек[295]
А и на тот же Добрыни россыпной песок!»
50. Тут же змеишшо Горынишшо
Да даёт ему строку на малой цяс —
А молоды Добрынюшки Микитицю.
А выплыл Добрынюшка на кру́т берек
Да на тот Добрыня россыпной песок.
55. Ишша нак веть Добрынюшка до нитоцьки,
Только у Добрыни един пухов колпак.
Он сымал как со буйной главы пухов колпак,
Засыпал он песку, хре́щу серого,
Он шыб как змеишшу во церны глаза:
60. Он шшыб как у змеишша три хобота,
А три хобота шшып он, тры головы.
Ишша тут же змеишшо возмолилосе:
«Уш ты молоды Добрынюшка Микитиць млад!
Не придай ты мине смерти скорое;
65. Уш я дам тобе заповеть крепкую:
Не летать бы мне, змеишшу, на светую Русь,
Не носить бы со светой Руси живко́м людей;
Ишша дам те (так) Добрыни платьё цветноё,
Ишша дам те Добрынюшки добра коня,
70. Я Владимера-князя дам племянницю!»
Молоды Добрынюшка Микитиць млад
А нак веть Добрынюшка до нитоцьки.
А пошли они на гору Окатову,
Да писали они заповеть крепкую:
75. «Не летать больше змеишшу на светую Русь,
Не носить бы со светой Руси жывком людей!»
Да даёт веть Добрыни платьё цветноё,
Да дал он Добрынюшки добра коня,
79. Да Владимера-князя дал племянницю.