Напрасно я и Андрей ссылались на Улику Косвенную, по-прежнему выставленную для всеобщего обозрения в Московском зоопарке. Союшкин заявил, что расчеты наши взяты с потолка: возраст медвежонка не может иметь никакого отношения к спору о Земле.
Напрасно - в который уже раз! - подробно комментировалось свидетельство Веденея "со товарищи". На это отвечали с непередаваемо кислой усмешкой: "Сказка". Напрасно мы приводили примеры с Амундсеном, Нобиле и Парри. Союшкин величественно вставал за своим письменным столом, как памятник самому себе, потом обличительным жестом указывал на фотографии, которыми был увешан его кабинет. То были мои и Андрея фотографии, сделанные весной во время полета в район "белого пятна".
Вот когда пригодилась закалка, полученная нами на мысе Шмидта и на острове Большой Ляховский, да, пожалуй, и раньше, в годы юности, когда я "догонял" Андрея, а "догнав", примостился подле него на колымаге, громыхающей пустыми бидонами, повторяя вслух даты из всеобщей истории и геометрические теоремы.
Нам повезло с Андреем. Юность у нас была трудная. Если бы Союшкин знал, какой она была трудной, то, возможно, не ввязался бы в драку с нами поостерегся бы.
Во всяком случае, он, наверное, перекрестился или, по крайней мере, широко перевел дух, когда наше с Андреем пребывание в Москве закончилось и мы улетели на мыс Челюскин - зимовать (на этот раз вместе).
Вряд ли, однако, наш бывший первый ученик произвел бы указанные выше действия (перекрестился, перевел дух), знай он о том, что на мысе Челюскин нам предстоит свести самое близкое знакомство с Тынты Куркиным.
Имя и фамилия эти широко известны в Арктике. Тынты - охотник и каюр, то есть погонщик собак, который провел несколько лет на острове Врангеля вместе с Ушаковым и Минеевым, будучи их ближайшим помощником.
Мы вскоре подружились с ним.
Как-то вечерком Тынты зашел посидеть в комнату-келью, которую мы с Андреем занимали вдвоем.
Без особого интереса он пересмотрел "картинки" на стене: вид Весьегонска, кусок кремлевской стены, еще что-то. Потом надолго задержался взглядом на снимке Улики Косвенной.
- В клетке живет, ой-ой! Бедный! - Старый каюр, прищурясь, внимательно рассматривал фотографию медвежонка. - Поймали его где?
Андрей подробно и с удовольствием, как всегда, рассказал историю Улики Косвенной. Тынты слушал внимательно, не прерывая.
Я уже успел погрузиться в прерванную работу, как вдруг снова раздался скрипучий голос:
- Это ты правильно говоришь, что Земля. Есть Земля! - Старый охотник принялся неторопливо выколачивать пепел из трубки о ножку стола.
- Откуда знаешь, Тынты?
- А как же! Птиц видал. Летели в ту сторону. Значит, Земля!
Мы вскочили со своих мест и подсели поближе к охотнику, сохранявшему свой величественно-невозмутимый вид.
- Ну, ну, Тынты!
Оказалось, что в бытность свою на острове Врангеля Ушаков широко пользовался в научной работе помощью эскимосов-зверопромышленников. Был среди них и Тынты, который под руководством начальника острова обучился некоторым простейшим фенологическим и метеорологическим наблюдениям и очень гордился этим.
Однажды он отправился за мамонтовой костью в северную часть тундры. Был разгар полярной весны. Поиски утомили Тынты, и промышленник присел на обсохший моховой бугорок, чтобы в выданной ему Ушаковым клеенчатой тетради сделать несколько записей о силе ветра, облачности и т.д. Подняв голову, он увидел табунки гаг и кайр, которые летели вдоль побережья. Через минуту или две с неба заструился характерный прерывистый гомон: показались гуси, летевшие строем клина.
Тынты ощутил волнение охотника и, отбросив клеенчатую тетрадку, схватился за ружье. Но две или три стаи кайр и гаг круто изменили курс чуть ли не под прямым углом - и полетели уже не вдоль берега, а в открытое море, на север. За ними, как привязанные, потянулись и гуси.
Как положено наблюдателю, охотник аккуратно занес удивительный факт в тетрадку.
А осенью товарищи Тынты наблюдали над островом Врангеля перелет нескольких стай гусей с севера на юг. Объяснение напрашивалось: по-видимому, где-то севернее, на другом конце Восточно-Сибирского моря, был остров или группа островов, на которых летовали, то есть проводили лето, птицы!
Важное сообщение Тынты тотчас же было передано по радио в Москву, потом с помощью наших московских друзей опубликовано в одной из газет.
Довод был блистательный. "След уводит по воздуху к Земле Ветлугина" так называлась статья.
У Союшкина, однако, опять нашлись возражения.
"Почему надо предполагать, что птицы летуют на Земле? - спрашивал он. А кромка льдов? Забыли о ней?"
Известно, что жизнь в летние месяцы бьет ключом у кромки вечных льдов. Вода здесь как бы удобрена питательными веществами. В ней пышно цветет фитопланктон, который по значению можно сравнить с ряской в реке. Он привлекает к кромке льдов рыб. Вдогонку за рыбами прилетают птицы, приплывают тюлени, и, наконец, к "большому обеденному столу" развалистой походкой поспешает белый медведь.
"Длинная цепочка, как видите, - заключал Союшкин с торжеством. - И одно из ее звеньев - птицы!"