Лунная! То, что виднелось вдали, напоминало именно безжизненный и величавый пейзаж луны. И цвет был какой-то бледно-оранжевый, холодный. Наверное, это солнечный свет так падал из-за туч.
Потрясенные, мы стояли неподвижно, перебрасываясь короткими, почти бессвязными замечаниями. Потом откуда-то сбоку продвинулся туман и затянул узкую полосу на горизонте.
Но мы наконец увидели свою Землю.
Значит, лот не обманул. Не зря он отмечал постепенное поднятие дна.
- Северо-восток, девятнадцать градусов, - пробормотал Андрей.
Молодец! Как ни волновался, все же успел засечь направление к Земле по компасу.
Тотчас я передал на "Пятилетку" ликующее сообщение. Тюлин поздравил меня, но как-то неуверенно, смущенно. В наушниках что-то шуршало, кашляло.
- Что там у вас, Никандр Федосеич? Случилось что-нибудь на корабле?
- Все в порядке... Алексей Петрович, вам надо возвращаться на корабль!
- Возвращаться? Почему?
- Начался поворот, смена направления дрейфа. Нас тащит на северо-запад. Скорость - до одного узла. Наше место...
Я молчал, ошеломленный.
Стало быть, "Пятилетка" уже прошла со льдами половину зигзага и дрейф ускоряется? Все расчеты полетели кувырком. А мы-то думали, что в нашем распоряжении еще три-четыре дня. Получалось, что внутри "белого пятна" нельзя оставаться ни одного лишнего часа.
- Ну, что он сказал? Что? - Андрей теребил меня сзади за рукав.
Я передал содержание разговора. Мой друг смог только изумленно выругаться.
Санная группа оказалась в опасности. Рисковала, выйдя в условленном месте на соединение с "Пятилеткой", уже не застать ее. Нас, попросту говоря, могли не успеть подобрать. Мы бы очутились тогда в положении зазевавшегося пассажира, который отстал от поезда на полустанке. Сходство, впрочем, кончалось на этом. Мы-то ведь были не на полу ставке, а на окраине Восточно-Сибирского моря, в трехстах пятидесяти милях от острова Врангеля. Разминуться с кораблем, застрять во льдах, вызывать на помощь самолеты с Большой земли? Я не хотел думать об этом.
Значит, спасовать? Возвратиться на "Пятилетку", как советовал капитан? Увидеть Землю Ветлугина - и, не дойдя до нее, уйти, отступить?..
Нет!
- Свертываю лагерь, Никандр Федосеич. Возобновляю движение к Земле, твердо сказал я. - Ждите в эфире в одиннадцать часов.
И снова нас обступило безмолвие пустыни.
Мы двигались курсом: Земля Ветлугина. Видимость то и дело менялась. Вдруг появлялся просвет, лучи солнца пучком вырывались оттуда, и тогда дразнящая оранжевая полоска возникала вдали. Потом все опять темнело, сплошная масса быстро несущихся, низких облаков как бы прижимала нас ко льду.
Андрей догнал меня.
- Нельзя так, Леша, - сказал он вполголоса, чтобы Тынты не слышал. Вспомни Суворова, его слова: "Будь отважен, но без запальчивости!"
- Там Земля! Наша Земля, Андрей! Земля, к которой мы шли всю жизнь!
- Вернемся сюда еще раз. В следующем году...
- Осталось совсем немного. Нельзя поворачивать, когда Земля так близко!
Мой друг продолжал шагать рядом.
- Что же ты молчишь?.. Как бы ты поступил на моем месте?
- Вернулся бы, - сказал Андрей и, задержавшись, пропустил мимо себя мою упряжку.
Он был очень собранным, дисциплинированным человеком, мой друг. Даже в такой момент не забывал, что я начальник экспедиции, не спорил, не возмущался, не уговаривал меня. Ведь в Арктике люди зачастую гибнут из-за того, что во время опасности возникает несогласие между ними.
Я проверил отсчет одометра. С каждым оборотом велосипедного колеса мы приближались к Земле Ветлугина, правда, не так быстро, как хотелось бы.
Кратковременный отдых на второй гряде торосов совсем не подкрепил наших собак. Силы их были, видимо, уже на пределе. Вскоре пришлось выпрячь Фею, а за ней и Вулкана и положить в сани: они до того обессилели, что другие собаки чуть не волоком тащили их за собой.
Уже полтора часа мы были в пути. До Земли оставалось примерно десять километров, если рефракция не подводила нас.
Но мы очень отклонялись в сторону от линии зигзага, от места своей будущей встречи с кораблем. Одиннадцать часов! Время радиосвязи с "Пятилеткой"!
Я приказал остановиться посреди промоины на одиноком ледяном бугре. На нем было так тесно, что в поисках сухого места собаки начали, визжа, взбираться на сани поверх поклажи. Вид у бедняг был самый жалкий, мокрая шерсть слиплась комками, лапы кровоточили. Тынты и Андрей тотчас же захлопотали возле них. Я занялся рацией. Голос капитана, необычно взволнованный, донесся из наушников:
- Место корабля... Корабль выходит за пределы "белого пятна". Алексей Петрович! Не повернете немедленно - рискуете разминуться с нами!..
- Но Земля Ветлугина есть, Никандр Федосеич! Мы видим ее!
- Прошу вернуться, Алексей Петрович! Вы рискуете жизнью не только своей, но и двух ваших подчиненных...
Я повторил:
- Не могу, нет!
Услышав это, Андрей и Тынты уже поднимали собак.
Вихрем, кажется, промчался бы остающиеся десять километров, если бы не проклятый фирн, не эти предательские озера талой воды!
А ветер, как назло, усиливался. Рябь, пробегавшая поверху, превратилась в настоящие маленькие волны.