— Ох, Мирани, — всхлипывала она. — Где ты была? Это ты, правда?
— Конечно, я! — с досадой воскликнула Мирани, вышла из темноты и остановилась, кипя от гнева. — Почему ты шпионишь за мной, Крисса? Неужели Гермия не могла найти кого-нибудь поумнее тебя? Откуда ты знаешь, где я была?
— Я расспросила уборщицу. И я за тобой не шпионила. — Крисса фыркнула. — По крайней мере, не д
Мирани прошла мимо нее в темноту, припоминая наставления Креона.
— А чему ты удивляешься? Ты же пыталась меня убить. Они боятся, что станут следующими.
Крисса, захлебываясь слезами, поплелась за ней.
— Подожди, Мирани. Подожди, пожалуйста.
Мирани остановилась так резко, что Крисса чуть не налетела на нее.
— Жду.
— Я стала другой. С прежней жизнью покончено. Теперь я хочу быть на твоей стороне.
— На моей стороне?
— На стороне Бога. Ты ведь его слышишь. А Гермия нет. Она только всё придумывает, я это точно знаю. Поэтому я и решила помириться с тобой, Мирани. — На ее зареванном лице светилась неведомая прежде решимость. Мирани на миг поднесла к ней лампу и посмотрела, как пляшут в детских голубых глазах отраженные огоньки.
— Как я смогу верить тебе, Крисса? — прошептала она.
Крисса утерла слезы.
— Я так и знала, что ты это скажешь. Вот увидишь. Я твердо решила исправиться. Теперь я стану твоей подругой и докажу это.
Мирани молча направилась к лестнице. Подъем казался бесконечным, а наверху еще предстояло пробираться по коридорам, выйти на пронизываемую ветрами площадь, искать паланкин, будить носильщиков. И только в паланкине, на полпути к Мосту, она нашла в себе силы снова заговорить с Криссой.
— Ретия никогда не станет тебе доверять.
— А мне всё равно, доверяет она мне или нет. — К Криссе вернулось прежнее самодовольство. Она поправляла макияж, глядя в маленькое зеркальце. — Ретия — это не ты. Ты мне всегда нравилась, Мирани, даже когда только пришла в Храм и все над тобой смеялись. Мы с тобой дружили. Потом мне показалось, что ты выступаешь против Бога, но сейчас, когда Архоном стал Алексос, я вижу, что ошибалась. Теперь мы больше не будем ссориться, правда? — Она закрыла зеркальце и, удовлетворенная, подняла глаза. Мирани не верила своим ушам. И все-таки дела обстояли не просто. Слова Криссы могли оказаться правдой. Крисса всегда искала своей выгоды и была вполне способна без лишних угрызений совести перейти на другую сторону, если это ее устраивало.
Должно быть, в глазах Мирани мелькнуло сомнение. Крисса улыбнулась и поправила платье.
— А теперь, — сказала она с очень довольным видом, — расскажи, зачем ты спускалась в эти ужасные гробницы? И что у тебя в свертке?
— Не расскажу. — Пальцы Мирани плотнее сжали ткань.
Паланкин качнулся, остановился, потом сильно накренился влево. Крисса ахнула, ухватилась за кисточки. Снаружи послышались голоса, крики. Чья-то рука резко отдернула занавески, в паланкин заглянул мужчина. Он был с головы до ног укутан длинным плащом, виднелся только один глаз, да в каждой руке сверкало по ножу.
Крисса в ужасе завизжала. Незнакомец сунул в руки Мирани кусок пергамента, насмешливо поклонился и произнес:
— Приходи туда. — И исчез.
Вокруг поднялась паника. Носильщики чуть не выронили паланкин; к ним на помощь сбегались другие рабы.
— Госпожа Мирани, госпожа Крисса, вы целы?
— … напали разбойники…
— … их было десятеро…
— … нет, двенадцать…
Крисса словно оцепенела.
— Почему они нас не ограбили?
Мирани медленно отложила записку.
— Потому что у них и так уже есть то, что им нужно.
— Что же?
— Орфет. Они похитили Орфета.
Третий дар
Золотые яблоки