Читаем Аромат апельсинов полностью

— Боже сохрани! Ты простудилась?

— Нет.

Подруга наклонилась вперёд.

— Проблемы дома?

Я засмеялась.

— Нет. Просто устала. И голова сильно болит. Считаю, что посидеть денёк дома, полезно для здоровья.

— Мне тоже надо отдохнуть. От детей из садика, их вечно текущих носов и испачканных пелёнок.

— О, а я-то полагала, что дети мира в надёжных руках.

Джен покачала головой.

— И о чём я думала, когда устраивалась на работу в детский сад? Ну, да, я считала, что там хорошо работать. И я люблю детей. Я имею в виду, я люблю своих племянников и племянниц, и моя матка, возможно, высохнет и выпадет, прежде чем я кого-нибудь встречу, с кем сделаю собственного…

— Ой, прекрати. Сколько тебе лет? Двадцать пять? Двадцать шесть?

— После двадцати пяти жизнь идёт под уклон, Эмм, — Джен произнесла эти слова таким серьёзным тоном, что даже я в них поверила. Потом она расхохоталась.

— Фу, какой ужас!

Джен отмахнулась.

— У тебя всё в порядке.

— Всё в порядке, в смысле, что я уже старуха?

— Сколько тебе лет? — она стянула пальто, повесила его на спинку стула, но не села.

— Скоро будет тридцать два.

— О, — она на минутку задумалась. — Ну, полагаю, ты сможешь усыновить ребёнка.

— Старая корова, — крикнула я ей вслед, когда она направилась к прилавку.

Спустя пару минут Джен вернулась со своей чашкой за наш столик и выразительно посмотрела на меня.

— Ты понимаешь, что я просто развлекалась?

— Да, скорее всего. Всё нормально. Но я не знаю, хочу ли ребёнка.

— Правда? — девушка подула на кофе, чтобы чуть его остудить, потом отхлебнула, но отдёрнулась. Наверное, обожгла язык.

— Нет, — я не рассказывала ей о проблемах с моим мозгом. И не была уверена, разумно ли что-то менять. — В данный момент мои мысли заняты другим.

— Никогда нельзя знать наперёд. Вдруг уже утром ты встретишь прекрасного принца.

— Ну, то же самое можно сказать и про тебя. Никогда ведь не знаешь, что произойдёт.

Джен обвела взглядом кофейню и наморщила лоб.

— Вряд ли здесь произойдёт что-то подобное.

Мы обе рассмеялись, а когда раздался звон дверного колокольчика, подняли глаза. Я застыла. Смех завершился счастливым вздохом. Мы глянули друг на друга и быстро отвернулись, чтобы снова не расхохотаться.

Когда Джонни проходил мимо, его пальто задело наш столик. Я нежно провела по нему пальцем. Джен застукала меня, но я лишь пожала плечами.

— Он зацепил тебя ещё сильнее, чем меня.

— Сегодня принесли фильм, — я говорила тихо, потому что знала, Джонни находился в паре метров от нас.

После истории с печеньем и грубого выставления меня за порог, я не хотела, чтобы Делласандро слышал мои разговоры о нём и считал меня одной из своих неадекватных поклонниц.

— «Сто лун»? Супер, — Джен быстро понизила голос, но, казалось, Джонни её просто не слышал. — Класс. Клёво. Когда можно к тебе прийти? Когда мы сможем его посмотреть? О, подожди. Ты его уже смотрела?

— Прости, — я сделала покаянное лицо. — Не смогла удержаться.

— Ах, дорогая, всё в порядке, — Джен подняла чашку за моё здоровье. — Не принимай близко к сердцу эту потаскушку. И, как он? Знаешь, он действительно прошёл трудный путь, но стал просто великолепен.

— Он был… — честно говоря, я даже не смогла вспомнить сюжет фильма. — Полагаю, что критики дали бы ему хорошую оценку. О движении камеры или, возможно, об экзистенциальном смысле потребностей молодёжи в современном обществе.

— Подобные ремарки, — торжественно заявила Джен, — являются причиной того, почему я тебя люблю.

— Нет, серьёзно. Он очень похож на другие, кроме того, ещё меньше связи между действиями.

Джен понизила голос и бросила мимолётный взгляд на Джонни, который сидел со своим кофе у противоположной стены.

— По крайней мере, скажи, что он голый.

— Совершенно голый.

— Этого мне достаточно. Потому что фильм с совершенно голым Джонни Делласандро не может быть плохим.

— Его жена там тоже играет. То есть, бывшая жена.

— Какая?

— У него их было несколько?

— Думаю, три или четыре, — она украдкой снова посмотрела на Джонни.

Разве он не понимал, что разговор шёл о нем? Или, не видел, что мы его разглядывали? Он не мог этого не заметить. Мы вели себя хуже, чем хихикающие на последней парте подростки, которые тайно обменивались записочками о новеньком красавчике-учителе.

— Как это могло ускользнуть от моего внимания?

— Может, потому что ты искала в гугле только фотографии его члена.

Я бросила в неё салфеткой.

— Фу!

Джен закрыла рукой рот, пытаясь удержаться от смеха.

— Прости.

— А в настоящее время он не женат?

— Думаю, нет.

— А подружка у него есть?

Брови Джен поползли вверх.

— Мои поползновения в его сторону всё-таки имеют границы. Но, полагаю, тоже нет. А, если да, то сюда он её не приводит. Хотя на прошлой неделе он был здесь с этой тёлкой, с которой я его уже видела пару раз на разных мероприятиях.

— Дерьмо, — я даже не пыталась скрыть своего разочарования.

— Ах, дорогая, — произнесла сострадательно Джен, — не принимай близко к сердцу.

Я наморщила лоб и облизала кончик пальца, чтобы собрать с тарелки последние крошки сахара.

— Да, знаю. Но, всё равно, жалко.

— Тебе надо с ним поговорить. Скажи, просто — «привет».

Перейти на страницу:

Похожие книги