Читаем Around the World Submerged: The Voyage of the Triton полностью

One of our more perplexing tasks was to prepare a suitable memorial to be delivered at Cadiz, the point from which Magellan departed on his successful but, for him, ill-fated circumnavigation. Having optimistically stated that Triton would herself design and procure a suitable plaque, I now found myself in the foundry business, all highly classified, of course, wishing mightily that I had been more reserved. Fortunately, in Tom Thamm Triton had an excellent and imaginative artist, and at the Submarine Base there was a superb woodcarver who, we hoped, could be prevailed upon to make the necessary wooden mold.

The second design Tom turned out was a beauty. Twenty-three inches in diameter, it depicted a globe in relief, upon which a wreath of olive branches was superimposed. Forming the bottom of the wreath was the US Submarine Force twin-dolphin insignia, and in its center a representation of Magellan’s flagship, the 120-ton Trinidad. Beneath the ship we placed the dates 1519-1960, representing the dates of Magellan’s trip and our own, and inside the circumference of the globe the Latin motto, “Ave Nobilis Dux Iterum Sactum Est.” Freely translated, this means “Hail, Noble Captain, It Is Done Again.”

I questioned Tom closely about his Latin. He had gathered it by stratagem from an acquaintance, a Latin instructor at neighboring “Conn College”—Connecticut College for Women. Tom had told the teacher he needed the correct wording and spelling of a number of Latin phrases to settle an argument in the wardroom, and she suspected nothing. Still, in looking at the inscription, I could not shake off a feeling that something was wrong. A mental warning bell tinkled, but I ignored it.

Carving of the wooden form was entrusted to Chief Electrician’s Mate Ernest L. Benson of the Submarine Base. He had a fine reputation in New London for his carefully executed woodcarvings and already had far more orders for them than he could comfortably fill. Benson finally agreed to give our order priority without asking questions, though we could see he was burning with curiosity.

Our foray into the business of casting plaques taught us, however, that artisans cannot be hurried. Thamm, working in his spare time, took several days, the woodcarver required several more, and casting the metal was practically a trial-and-error operation. Twelve days were simply not enough, and the job was not finished when it came time for us to depart. This, therefore, became one of the items we had to leave to others for execution. The tiny Mystic Foundry was entrusted with the mold of our plaque and Captain Tom Henry, the much admired “Commodore” of Squadron 10, agreed to supervise its completion. He also promised to send it to meet us off Cadiz.

Every man and officer naturally had his own difficulties to resolve, in addition to his duties on board Triton. Having listed each individual’s chores, I had also prepared a private check-off sheet for myself—but being deeply involved in preparations for the cruise, the daily work which could not be neglected, and a tremendous amount of official correspondence, it usually was not until midnight that I was free to deal with my personal problems. At least twice I saw the first light of morning; and I will long remember how I cursed the income tax and Form 1040, which I was rushing to complete.

On the fifteenth of February everything had been done, and it seemed as though our last day could be spent in relaxation. But caution, compounded by years of service and the concern that our carefully laid plans might run afoul of some unpredicted problem, dictated a sea trial. It was not a popular decision on board or in the Admiral’s office; and it must be admitted that Ingrid, just returned from California, was less than enthusiastic when she learned that I had asked to go to sea for a single day and night to test equipment, just before shoving off for so long a time.

After some argument, Admiral Daspit granted permission, and on Monday morning, the fifteenth of February, Triton bade a regretful farewell to Clyde Eidson, our efficient Chief Yeoman, who was scheduled for OCS and commissioned rank in the near future, and headed to sea. This trial run was a good thing, even though it did us out of a holiday. A number of small malfunctions turned up in some of the hastily installed gear, and on Tuesday morning, preceded by radioed emergency repair requests, we were back alongside the dock at Electric Boat. A swarm of specialists descended upon us to set things right.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Боевая подготовка спецназа
Боевая подготовка спецназа

Таких книг в открытом доступе еще не было! Это – первая серия, посвященная не только боевому применению, но и профессиональной подготовке русского Спецназа, не имеющей равных в мире. Лучший самоучитель по созданию бойцов особого назначения. Первое общедоступное пособие по базовой подготовке элитных подразделений.Общефизическая и психологическая подготовка, огневая подготовка, снайперская подготовка, рукопашный бой, водолазная подготовка, воздушно-десантная подготовка, выживание, горная подготовка, инженерная подготовка, маскировка, тактико-специальная подготовка, связь и управление, топография и ориентирование, экстремальная медицина – в этой книге вы найдете комплексную информацию обо всех аспектах тренировки Спецназа. Но это не сухое узкоспециальное издание, неинтересное рядовому читателю, – это руководство к действию, которое может пригодиться каждому!

Алексей Николаевич Ардашев

Детективы / Военное дело / Военная история / Спецслужбы / Cпецслужбы