«Ты же все равно поехал на Рождество к семье?» – последовал вопрос, и я сразу напечатал лживый ответ: «Конечно!» – «Да-а! Не позволяй никому забраться тебе под шкуру! Они твоя семья, точно так же как и твоей злюки тетки! Ладно, я побежала, дедушка приготовил нам с Марселем сюрприз, ты знаешь, его подарки всегда самые лучшие».
Я улыбнулся, представив Адель перед большой нарядной елкой, с нетерпением рвущую подарочную бумагу. Я очень надеялся, что сюрприз, который приготовил дедушка, ей понравится, принесет радость и ощущение счастья. Через некоторое время зазвонил мой телефон, я нахмурился, думал, в очередной раз дед, но на экране высветился входящий от Бодера, и я тут же ответил.
– С Рождеством, Луи! – послышался громкий возглас моего друга и шум на заднем фоне.
– Что-то не похоже, что ты празднуешь, – сказал я, и Артур хмыкнул:
– Я уже в зале! Разница во времени, дружище, хотя ты же знаешь Хуго, он накрыл стол и даже спрятал пару подарочков под елкой. Все это он делал с невероятно суровым и угрюмым выражением лица, будто не хотел признавать собственную добросердечность. Мама, конечно, помогла ему приготовить еду. Ты не представляешь, я так рад, что в этом году у меня получилось отложить деньги ей на билет. Она была так счастлива отпраздновать Рождество вместе с нами.
– Могу себе представить. Когда она уезжает обратно?
– Через пять дней. Она со всеми здесь говорит по-французски! Это так смешно, даже в магазине говорит «мерси» и «бонжур». Хуго сейчас вместе с ней, показывает ей город, а меня отправил на тренировку.
– А я-то думаю, с чего это ты звонишь из зала и где твой надзиратель.
Бодер весело усмехнулся:
– Не поверишь, но он дал мне получасовой перерыв. Мне кажется, это один из подарков для меня в этом году.
Вне лета это было жизнью Артура: вечные, нескончаемые тренировки и работа в спортивном магазине в качестве консультанта. Он частенько жаловался, что каждый его день похож на другой, но также признался, что во время поединков испытывает удовлетворение от проделанной работы.
– Если все получится, через месяц меня впишут в суперсерию, – поделился он, и я даже резко присел на диване.
– Ты, наверное, будешь там самым молодым боксером!
– Возможно, но надеюсь, я смогу надрать эти престарелые задницы.
Я испустил смешок, а Артур внезапно сменил направление разговора:
– У тебя слишком тихо, а Адель мне сказала, что ты поехал к семье.
И вот так я был пойман на вранье с поличным.
– Я знал, что ты не поедешь, – тихо добавил он.