ASAP. Дело срочное

Съемочная группа, которая готовит документальный фильм об АСАП, ловит каждый хаотичный, восторженный момент подготовки.

– Мин Сори-сси? – окликает меня помощник директора Рю. – У нас небольшая проблема. Директор Рю сказала, что вы сумеете помочь. Вы не могли бы подойти на секунду?

Я в последний раз проверяю Хеми – она держится за руки с другой девочкой из группы и восторженно что-то рассказывает, – и следую за помощником директора в соседнюю комнату, где вокруг дивана столпилась куча персонала. На диване, безудержно всхлипывая, сидит Сон Е.

– Что происходит? – Меня тут же охватывает тревога.

Директор Рю подзывает меня к себе. Она, кажется, совершенно не волнуется – в отличие от остальных.

– Думаю, ей надо с кем-то поговорить. Быть лидером непросто. Можно оставить Сон Е в твоих руках?

Я киваю, хоть и не знаю, с чего она взяла, что именно я должна поговорить с Сон Е.

– Я думаю… – продолжает директор Рю, будто читая мои мысли. – Ты поймешь ее лучше остальных.

Она поворачивается к собравшимся.

– Не могли бы вы все выйти на пару минут?

Как только комната пустеет, я наливаю в кружку горячей воды для Сон Е и сажусь на диван рядом с ней.

– Сон Е-я, что случилось? Ты плохо себя чувствуешь?

– Прости, Сори-я, – она шмыгает носом. – Мне кажется, у меня не получится.

Я ожидала, что нервничать будет Хеми или Джию, кто-то из младших, но не Сон Е. Не потому что она старше остальных и дольше всех тренировалась, а потому что она всегда так уверена в себе – по крайней мере, внешне. Впрочем, уж мне-то следовало знать, что большинство людей говорит не то, что думает.

– Расскажи мне, – прошу я.

– Слишком большая ответственность. Что, если я подведу остальных девочек? Я должна быть их лидером, а что, если у меня будет ужасно получаться? И я настолько старше всех остальных. В одной статье и так уже писали, что я на год старше среднестатистической участницы группы.

На мгновение желание найти того, кто это написал, и наорать на него так, чтобы весь интернет слышал, становится непреодолимым.

– И давно ты об этом думаешь? – спрашиваю я. – Надо было кому-нибудь рассказать.

– Я не хотела, чтобы меня выкинули из команды.

– Тебя бы никто не выгнал. И директор Рю, и остальные понимают, как сложно стать членом группы, а особенно лидером.

Сон Е качает головой, обводя большим пальцем край кружки.

Я глубоко вздыхаю, прикидывая, что бы хотела услышать я сама, окажись я на ее месте. Директор Рю неспроста попросила поговорить с ней именно меня. «Думаю, ты поймешь ее лучше остальных».

– Мы с тобой стажировались в компании дольше всех – ты и я. В нашей индустрии всем нелегко, девушкам особенно. Незнакомые люди осуждают нас за то, что мы слишком взрослые, слишком жирные, слишком умные, но именно поэтому этой индустрии и нужна ты. Чтобы люди посмотрели на тебя и поняли, какая ты красивая и талантливая. Какая упрямая и неуверенная в себе…

– Я думала, ты мне тут комплименты делаешь, – Сон Е шмыгает носом.

– …чтобы, взглянув на тебя, люди осознали: ты не самый безупречный айдол в мире, но для тех поклонников, которые действительно нуждаются в тебе, ты будешь идеальна.

Я сама фанатка, и я испытываю как раз такие эмоции. Когда узнаешь себя в другом человеке – особенно в участнике группы, чувствуешь особую связь с ним: он утешает тебя, а ты восхищаешься им издалека и болеешь за его успехи. Сегодня таким особенным человеком для многих станет и Сон Е – а вместе с ней Хеми и другие участницы АСАП.

– Ты стольким подаришь радость и утешение, – убеждаю я. – Тысячам человек, может, даже миллионам. Ради этого и становятся айдолами.

– У меня косметика потекла, – вздыхает Сон Е, промокая глаза платочком.

– Мы сейчас позовем кого-нибудь из гримеров, – успокаиваю я. – Их в коридоре человек пять, не меньше.

– Спасибо, Сори-я. Знаешь, ты бы стала прекрасным айдолом.

– Возможно. Но, думаю, для этого я слишком эгоистична. Я хочу сначала сама стать счастливой и хочу посвятить себя лишь нескольким людям, а не всем сразу.

Я долгое время считала, что поступать надо как раз наоборот, была уверена, что хочу порадовать как можно больше людей, чтобы они за это полюбили меня в ответ. А потом осознала, что я не такой человек. Мне вполне достаточно любви и уважения нескольких человек – тех, кого я сама люблю и уважаю. Этого хватит.

Сон Е сжимает мою руку.

– Людям, которым ты посвятишь себя, очень повезет, Мин Сори.

Я подзываю одного из визажистов и жду, пока Сон Е готовят к выступлению, а потом выхожу вместе с ней.

Остальные участницы АСАП уже вышли на сцену, так что я отправляюсь на задний ряд зала, откуда буду смотреть выступление вместе со всеми зрителями. Можно было бы посмотреть его на одном из мониторов за сценой, но мне хочется всей кожей ощутить энергетику выступления, как будто я сама – одна из фанаток. Ведь, в сущности, так оно и есть.