Мадс включил фары так, чтоб давали больше света, быстро вытащил аптечку из багажника и сообщил брату:
- Я напугался и переживал.
- С кем поведешься, от того и наберешься, - снова вздохнул Ларс, - тебе надо сходить к психологу.
- Думаешь?
- Уверен.
Мадс присел рядом, помог ему стереть кровь со лба Хью, залепить ранку пластырем, а потом намочил бинт нашатырным спиртом.
- Слушай… - спросил Мадс тихо, - а что случилось со стрижом?
Ларс обернулся, смерил его внимательным, настойчивым взглядом, словно желая приложить ладонь к его лбу и определить температуру:
- С каким еще стрижом?
- Помнишь, у меня в детстве был… жил в корзинке?
- А, - хмыкнул Ларс, - его усыпили.
- Что?!
- Потому что он все равно был не жилец. Ты его только измучил своей заботой.
Мадс умолк, отвернулся, чувствуя, как внутри все сжимается в горький комок. Провел бинтом около лица Хью, с каменным лицом наблюдая, как тот приходит в себя, удивленно смотрит на Ларса, широко раскрыв светлые, почти прозрачные в свете фар глаза.
- Почему ты мне тогда наврал? – спросил Мадс, машинально продолжая водить бинтом, хотя Хью уже пришел в себя.
- А ты как думаешь? – усмехнулся Ларс, отобрал у него бинт и переключил внимание на Хью: - ты как себя чувствуешь?
- Физически нормально, - почти шепотом отозвался Хью, с опаской и тревогой поглядывая на Мадса, тот молча поднялся и отошел от них. Замер неподалеку, достав пачку сигарет, закурил, выдыхая дым в ночное небо.
Тишина повисла между ними, тяжелая и напряженная, но ее вдруг разорвал сигнал мобильника. Мадс наклонился, поднял брошенный в траву телефон и, выругавшись, прижал его к уху.
- Лейф, сейчас не время… что? Что?! Эйнарсон? Это не их дело. Скажи там всем, что это никого не касается. Нет, слушай, я не буду ничего объяснять. Можешь сказать, что я послал тебя. У нас все относительно в порядке… к понедельнику я придумаю, что сказать, да. Да. Спасибо. Спасибо, у меня тут Ларс уже рядом, мы справимся. Шли всех лесом. Да. Да. И ты мне тоже, давай.
Под перекрестьем внимательных взглядов Мадс усмехнулся, но взгляд выдавал крайнюю степень отчаяния:
- Наш небольшой спектакль не прошел незамеченным. Хью, хочешь вернуться и повторить на бис?
- Прости… - пробормотал тот, - я потерял голову.
- Прости, - передразнил его Мадс ядовито и зло, - я что-то сомневаюсь, что она у тебя была.
- Давайте не будем терять ее сейчас, - Ларс поднялся с травы и протянул руку Хью, - ты правильно Лейфу сказал, к понедельнику что-нибудь придумаешь, не время ломать мозг над этой проблемой. Надо решить, что делать сейчас.
- А что делать? – сглотнул Мадс, который чувствовал себя как на качелях, погрузившись в злость после тихого отчаяния и разочарования, тоскливая апатия сменилась яростью. Эйнарсон заметил их расчудесные отношения, да и не только он. Все заметили, правда выплыла наружу, благодаря Хью и его дурацким психозам.
- Для начала надо отправиться в госпиталь, - решил Ларс. - Вдруг у Хью действительно сотрясение мозга, мы с тобой не можем это определить.
- Я не хочу в госпиталь! – заволновался Хью, подошел к Мадсу и обнял его за руку, прижавшись щекой к его плечу, - не надо. Поехали лучше домой, со мной все в порядке, точно все в порядке, мне не нужно в госпиталь.
- Замолкни, - резко сказал Мадс и стряхнул его с себя, - достал.
И, не дожидаясь никого, он собрал аптечку и пошел к машине.
***
- Вы ничего не желаете нам рассказать?
Мадс посмотрел на штатного психолога госпиталя, потом на представителя полиции и молча наклонился вперед, сузив глаза. Если они хотят предъявить ему обвинение - что же, пусть попробуют.
Молчание тянулось долго и тягостно, пока, наконец, в кабинет не вошла девушка с небольшой папкой. Психолог принял документы, рассмотрел их, а потом передал полицейскому.
- Хью Миккельсен: легкая черепно-мозговая травма в результате удара тупым предметом и следы повреждений на запястье. Вы можете это объяснить?
- Это не ваше дело.
- Это наше дело, - возразил представитель полиции и тоже наклонился вперед, разглядывая Мадса, - как это произошло?
- Он сам сделал это, - стиснув зубы, проговорил Мадс, потер лицо ладонью, понимая, что нельзя сорваться сейчас, - психанул и ударил себя. Запястье повредил я, потому что мне пришлось отобрать у него… тупой предмет.
- Весьма нестандартная ситуация. Не может ли оказаться так, что под ней скрывается банальное нанесение побоев?
- Нанесение побоев?
- Умышленное причинение боли и легкого вреда здоровью.
- Я думал, - Мадс нахмурился, верхняя губа презрительно поднялась вверх, обнажая зубы, - для этого требуется заявление от потерпевшего.
- Омеги не всегда способны адекватно оценить ситуацию, - усмехнулся представитель, - нередки случаи, когда они выгораживают своего альфу, утверждая, что сами “упали с лестницы” или “ударились лицом о полку”. И, разумеется, злоумышленник в этом случае уходит от ответственности, в то время как по закону нанесение побоев карается штрафом, арестом или исправительными работами.