Будь осторожен, занимаясь Талмудом, ибо допущение ошибки [при толковании
сказанного] в Талмуде считается грехом, совершенным сознательно. В период
составления трактата Авот под Талмудом подразумевалось объяснение, обоснование и
детализация законов. Тот, кто изучает Талмуд, подобен человеку, идущему в
темноте с фонарем и по неосторожности повредившему чужое имущество. Его грех
больше вины того, кто сделал подобное, продвигаясь в темноте наощупь. Так и тот,
кто учит лишь Танах и Мишну: он может ошибиться в понимании закона потому, что
не знает, как его толковать.
Есть три короны. Хотя раби Шимон называет четыре короны, он считает,
что в действительности их всего три, ибо быть настоящим знатоком Торы,
священнослужителем в Храме и царем может только обладатель доброго имени.
Первые три короны символизируют такие духовные качества (мудрость,
благочестие, благородство, силу воли), которые объединены тем, что человек может
обрести их самостоятельно, в результате самосовершенствования. Однако, чтобы
заслужить доброе имя, он должен помогать другим. Поэтому и сказано, что корона
обладателя доброго имени возвышается над другими (букв, «возвышается, опираясь
на них»). Ибо заслужить истинно доброе имя может только тот, кто
самосовершенствованием достиг высокого духовного уровня.
мишна 14.
Раби Негораи говорил: «Отправляйся туда, где изучают Тору, и не говори, что она сама придет к тебе или что твои товарищи помогут тебе усвоить ее. И на разум свой не полагайся».
Отправляйся туда, где изучают Тору, и не говори, что она сама придет к
тебе. Если волей Вс-вышнего человеку предопределено стать ученым,
музыкантом, художником или преуспевающим коммерсантом, условия его жизни
сложатся так, что он достигнет своего предназначения, даже если не будет
стремиться к этому всей душой. Однако достичь успеха в постижении Торы можно,
лишь желая этого всем сердцем, не жалея никаких усилий, чтобы проникнуться
мудростью Вс-вышнего. Даже если человек будет обладать всеми данными для
успешного изучения Торы, но не станет стремиться к этому как к самому важному в
жизни, он никогда глубоко не постигнет ее.
И на разум свой не полагайся. Это цитата из Мишлей (3:5).
мишна 15.
Раби Янай говорил: «Нет у нас [знающих причины] благоденствия злодеев и страдания праведников». Раби Матья бен Хараш говорил: «Приветствуй первым каждого человека; лучше быть хвостом льва, чем головой лисицы».
Нет среди нас [знающих причины] благоденствия злодеев и страдания
праведников. Среди тех, кто живет после разрушения Храма, нет
благоденствующих злодеев между сынами Израиля, которые получили бы суровое
наказание в будущем мире. Вместе с тем, они не заслужили и благоденствия за все
то хорошее, что совершили в жизни. За это Вс-вышний уже рассчитался с ними
здесь, на земле. Также нет среди нас великих праведников, которым Творец если и
посылает страдания, то такие, которые не мешают им изучать Тору.
Согласно толкованию Рава, раби Янай говорит здесь очевидное: все мы страдаем
в изгнании и нет среди нас благоденствующих. Возможно, он стремится утешить нас,
чтобы мы не отчаивались и не считали себя пропащими.
После разрушения Храма уже нет таких отпетых грешников, которые были среди
народа, когда Храм стоял. В те времена свет Вс-вышнего был открыт людям, и тот,
кто восставал против Творца, делал это сознательно. Теперь же Вс-вышний скрыт,
большинство людей грешат потому, что не ощущают Его присутствия в мире.