AZ fin

На то, чтобы упаковать вещи с кухни, мне потребовалось всего минут двадцать. Затем я оглядел обеденный стол, думая, стоит ли разбирать его почту. Там был в основном всякий мусор – флаеры, купоны на пиццу, листовки с предложением открыть кредитную карту. Один порножурнал. Несколько минут я листал его, потом, когда он начал оказывать на меня положенное воздействие, понял, что лучше остановиться. Было ощущение, что Анжело не шутил насчет «никаких там глупостей», и настаивать мне не хотелось. Я отложил журнал и решил начать разбирать домашний кинотеатр. Когда я снимал колонку, раздался стук в дверь.

– Зак? – окликнул меня Анжело из-за стены.

– Да, я подойду.

Я открыл дверь и увидел за порогом женщину. Миниатюрную, максимум метр шестьдесят. Со смуглой кожей, темно-карими глазами и густыми черными волосами. О ее возрасте судить было сложно. С одинаковым успехом ей могло быть как тридцать пять, так и пятьдесят. Она выглядела так, словно была перепугана до смерти.

– Я ищу Анжело Грина, – дрожащим голосом сказала она.

И мне моментально стало понятно, что ничего хорошего можно не ждать. Я подумал, не сказать ли, что его нет дома, но не успел.

– Кто там? – выходя из спальни, спросил Анжело. А потом его взгляд остановился на ней.

На секунду он совершенно неподвижно застыл. Воздух в комнате буквально потрескивал от напряжения – как в затишье перед бурей, когда ты видишь молнию и понимаешь, что вот-вот грянет гром.

Затем, не говоря ни слова, он шагнул вперед и захлопнул перед ее лицом дверь.

– Анжело, – сказал я, – это что…

– Анжело, – прервал меня из-за двери ее голос. – Прошу тебя, позволь мне войти.

Он прислонился к двери, точно боялся, что она может попытаться ее выломать.

– Убирайся! – проорал он в ответ.

– Я знаю, прошло много времени, но…

– Много времени? – рявкнул он. – Так это у тебя называется? Много времени? Ты, блин, оставила меня соседей и не вернулась, а через двадцать лет не придумала ничего умнее, кроме как сказать «прошло много времени»?

На несколько секунд стало тихо, и я было подумал, что она ушла. Но потом она почти неслышно проговорила:

– Анжело, пожалуйста. Позволь мне войти. Я просто хочу тебя увидеть.

Он закрыл лицо ладонями, но не двинулся с места.

Целую вечность – хотя едва ли она длилась дольше нескольких мгновений – ничего не происходило. Я не знал, что мне делать. Я ждал какого-то знака, который подсказал бы, что ему нужно.

– Анжело? – наконец сказал я.

Он взглянул на меня. В его глазах было столько смятения, боли и гнева, что у меня обовалось сердце. Я шагнул к нему и завернул его в свои объятья. И он не высвободился, как я ожидал, но прильнул ко мне, словно стоять самому ему было трудно. Он дрожал, и я обнял его покрепче.

– Зак, – прошептал он, – скажи, что мне делать.

– Анжело? – неуверенно позвала она его из-за двери.

– Одну минуту, – крикнул я. Потом тихо обратился к нему: – Не спеши. Она может и подождать.

– Почему, Зак? – спросил он шепотом. – Почему ей именно сейчас понадобилось вернуться?

Ответа у меня не было. Да и вряд ли он рассчитывал на ответ. Я чувствовал, как к нему постепенно возвращается самообладание. Мало-помалу его дыхание выровнялось. Он перестал дрожать и напрягся в моих руках.

– Что мне делать? – повторил он. На этот раз тверже.

– Тебе решать, Анж. Но я думаю, тебе стоит послушать, что у нее есть сказать.

Он кивнул у моей груди, потом сделал глубокий вдох и мягко от меня отодвинулся.

– Мне остаться? – спросил я.

По его лицу было видно, что он колеблется, но потом он твердо сказал:

– Да.

– Хорошо.

Он откинул с лица волосы, выпрямил спину. Зашел за диван, чтобы потом, когда она зайдет, между ними была преграда. Потом взглянул на меня и сказал:

– Я готов. Наверное.

Я открыл дверь, и женщина подняла на меня испуганный взгляд. На ее щеках были слезы.

– Проходите, – сказал я и отошел в сторону.

Она зашла внутрь и остановилась. Пока я закрывал дверь, она так и стояла посреди комнаты, нервно озираясь по сторонам и глядя куда угодно, но не на Анжело. Сразу же стало ясно, что ни он, ни она не знают, с чего начать разговор, и потому я подошел к ней и протянул ей руку.

– Насколько я понимаю, вы его мать?

– Да. – Она пожала мне руку. Ее ладонь была маленькой, а рукопожатие слабым. – Нита.

– Я Зак. Друг Анжело.

– Больше, чем друг. Он мой… – Анжело осекся. Он выглядел встревоженным, словно не собирался этого говорить, и теперь явно не знал, как закончить фразу. Я стоял и гадал, скажет ли он, как есть. Наконец он негромко промолвил: – Он мой босс.

– Что ж, – скованно сказала она, – приятно с вами познакомиться, Зак.

– Взаимно.

Заметив в глазах Анжело немое извинение, я ободряюще ему улыбнулся, и он, явно почувствовав себя лучше, немного расслабился.

– Может, присядем? – предложил я. В гостиной был только диван, на который Нита и Анжело тотчас уставились с нескрываемым страхом. – Вон там. – Я показал в сторону обеденного стола на кухне, и они оба кивнули.