— Пап, угомонись, он говорит правду, — Лесли старалась принять свой обычный вид охотницы, втолковывающей о мире паранормального, — и всем здесь нужно успокоиться.
Особенно ей.
— Не подыгрывай ему, — он устало потер переносицу, — дорогая уведи детей наверх, раз уже кто-то решил что-то сказать.
— Нет! — она воскликнула, бросившись к двери, закрывая проход, — никто не выйдет из комнаты.
На нее уставились родители, недовольные и озадаченные. Только здесь было безопасно, и то, без точных сведений долго это не продлится. Они все еще понятия не имели как бороться с этим демоном, и на что он на самом деле способен. Какие у него рамки, есть ли особые фетиши? Лесли сжала губы, борясь с нарастающей нервозностью.
— Объяснись.
Девушка посмотрела на Дина, он кивнул, безмолвно поддерживая. Она знала, что стоит только сказать, и он сделает все сам. Это был путь в никуда, и раз уже по другому было никак, то стоило поскорей двинуться вперед.
— Маркус говорит правду. Он видел то, что видел, и к сожалению, теперь вы все в опасности, — продолжая стоять в проеме, она была готова бороться с любым, кто бы решил пересечь соляные линии, — дом, который вы купили… в нем живет древний вавилонский демон, и его слуги призраки.
— Милая, давай ты успокоишься, — мама попыталась сгладить ситуацию, — мы все немного на взводе, но ничего такого не случилось. Это просто детский кошмар и обрушившаяся гнилая лестница.
— Нет, — она посмотрела на Маркуса, понимая, что жизнь его прежней не будет, в то время как Лукас все же смог уснуть и не слышал правды, — мне жаль, но все так. И времени на обсуждения нет.
— Лесли, — мама проигнорировала фыркнувшего отца, все еще пытаясь решить вопрос мирно, — ты начинаешь пугать.
Она не справлялась, а в глубине дома что-то щелкнуло. По телу прошла дрожь от сквозняка. Медленно, стараясь не выдавать своих действий, вытащила нож. Мама вскрикнула увидев оружие, но Лесли уже развернулась лицом в коридор, всматриваясь в темноту. За стеной, скрипнули доски лестницы и вновь загудел проектор.
— Это он, — Маркус испуганно замер, хватаясь за вскочившего Дина, — он здесь. Он знает.
На кухне послышалась возня, а после детский смех. На втором этаже что-то упало. Родители вздрогнули, мать прижала к себе сыновей. Стало холодно, за окном раздался собачий вой. Он все нарастал, и казалось, что за стенами целая стая разъярённых животных.
— Проектор, — неожиданно проворчал Винчестер, — где он был когда вы сюда переехали?
— Здесь ничего не было, — ответил отец, — боже, я звоню в полицию, — отец потянулся к телефону, и тот только пикнул, оказавшись полностью разряженным, — в дом кто-то пробрался.
— Боюсь, что нет, сэр, — Дин печально усмехнулся, — оно здесь уже было до вас.
Лесли разрывало от желания защитить семью, но она выпрямилась, и крутанув в руке нож, вгляделась в темноту дома. В размытых сумраком очертаниях стен, тени двигались неестественно, то отдаляясь, то приближаясь.
— Все отойдите от стен, в центр комнаты! — скомандовал Дин, сгоняя всех на ковер.
Отец скорее интуитивно помог сдвинуть туда же второе кресло, а потом встал как вкопанный. Его лицо побледнело, уголок губ дернулся. Лесли проследила за его взглядом, но там было лишь ненормально запотевшее окно. Дин вытащил остатки соли, рассыпав неровный круг вокруг семьи. По спине пробежал холодок, и изо рта вырвалось облачко пара.
— Там было… — голос отца дрогнул, и Лесли медленно отошла вглубь комнаты, ближе к ним, не прекращая всматриваться в дверной проем, — что это было?
Отпираться было поздно, и логика подсказала, что чем раньше они осознают правду, тем лучше. Она встретилась глазами с Винчестером, и глубоко вздохнув призналась. Слова вырывались легко, на какой-то момент ей даже показалась, что это совершенно чужая семья, на которую она впопыхах вываливала правду. Мама старалась не слушать, взгляд её становился загнанным, напуганным. Лукас все также спал в наушниках. Она была рада, что хоть он останется в сладком неведении.
Отец смотрел тяжелым взглядом, полным недоверия и скептицизма. Даже увидев нечто своими глазами, он до последнего цеплялся за старые представления о реальности. В детстве он учил, что самые страшные создания на земле — люди, и никто кроме них. Они смотрели друг в другу в глаза, и он видел в её чистую уверенность.
— И как в этом замешана ты? — наконец спросил отец, взгляд его пробирал насквозь, и она как маленькая девочка, захотела спрятаться где-нибудь подальше.
— Ты постоянно спрашиваешь, кем я работаю, не веришь, когда я говорю, что волонтер, — грустно усмехнулась, — потому что я не говорила правды полностью. На этих монстров я охочусь с того самого момента, как сбежала из дома.
Дин внимательно смотрел, готовый поддержать в любую секунду. Он знал эту историю. Однажды, она умудрилась хорошо надраться после охоты в вонючем баре. Слова за слово, и она выложила охотнику всю свою историю. Излишнего сочувствия не высказывал и на том они и остановились. У всех были свои истории.
— У тебя совсем мозги спеклись, — мотнул головой отец.