— Возможно, милейший обер-лейтенант, мы и похожи, но неужели прямо-таки как близнецы? Хорошо еще, что вы не сказали — как две капли воды, потому что между двумя близнецами всегда сыщется какая-нибудь разница. Внешняя, например, ведь так? А уж о различии наших натур я и не говорю.
— Да неужели вы, — заявляет он в ответ, — думаете, что в своем единственном экземпляре вы полноценны? Вас одного мало, ясно вам?
— То есть? Что вы имеете в виду?
— Что я имею в виду, лейтенант? Да то, что я поступлю с вами en galant homme[11]
. Я дам вам время на размышление, чтобы вы передумали и пришли ко мне сами, иначе своим упрямством вы доведете дело до кризиса, предотвратить который можно будет только жесткими мерами. И знайте, что я искал вас, сам того не желая. Вы нужны мне, так что не пытайтесь ускользнуть.— Однако вы не самый приятный собеседник.
— Остальные наверняка утвердят вас в этом мнении.
— Мой образ мыслей, слава Богу, не столь причудлив, как ваш.
— Именно поэтому, — зло и резко закончил он разговор и поднялся.
— Именно поэтому? — спросил я, ошарашенный его тоном.
— Именно поэтому вы бунтуете совершенно напрасно.