Базовый английский для йоги с "0"

1. I did it! I was doing it for 2 hours!

2. I walked 3 km. I was walking for 2 hours.

3. I was sitting on the mat when the teacher came (come-came-come – приходить)

4. I told her «No». I was telling her «yes» for 1 year (year – год)

5. I did my yoga. I was doing my yoga for 1 hour.

6. We were reading this book all evening. You read it 1 hour ago.

7. They were getting tired. I got tired.

Давайте прочитаем вместе отрывок из «Ramayana» на английском языке. Подчеркните, пожалуйста, все глаголы и конструкции времени PRESENT SIMPLE и PRESENT CONTUNUOUS. CONTINUOS. (Изначально, повторим настоящее время, в 2х словах описав, что такое «Рамаяна»):

Rāmāyana is one of the two major Sanskrit epics of ancient India. The epic narrates the life of Rama, a legendary prince of Ayodhya city in the kingdom of Kosala. The story is about his fourteen-year exile to the forest urged by his father King Dasharatha, on the request of Rama's stepmother Kaikeyi. He travels around the forest with his wife Sita and brother Lakshmana.

Словарный запас:

Epic – эпос

One of the – один из

Major – главный, основной

Ancient – древний

To narrate – повествовать

Legendary – легендарный

Prince – принц

Fourteen – 14

Exile – изгнание, ссылка

The forest – лес

To urge – принуждать

Father – отец

King – король

Kingdom – королевство

On the request – по просьбе, по запросу

Stepmother – мачеха

To travel – путешествовать

With – c

Wife – жена

Brother – брат

После того, как удалось перевести смысл, найдены и подчеркнуты глаголы в настоящем времени, подумайте, почему используется данное время?

Правильно, потому что у нас идет повествование, рассказ, о том, что «вообще» происходит, по сюжету. В русском языке мы тоже часто используем время для подобного рассказа. Например: «и вот Иван Царевич натягивает тетиву, стреляет и стрела летит в лес…».

А теперь приступим к прошедшему времени, напомню, постарайтесь сначала уловить все глаголы и подчеркнуть пару – подлежащее-сказуемое!