- Хочешь что-нибудь выпить из бара? - Я наклоняюсь к ней, опуская плечи, чтобы приблизиться, хотя она достаточно высокая на этих каблуках.
- Хм. - Она колеблется, теребя нижнюю губу. – Я хочу?
Я хихикаю так тихо, что она вряд ли услышит меня из-за шума.
- Я не знаю, а ты хочешь?
- Ты пьешь?
Что это за вопрос такой? Это выходные — конечно, я планировал выпить. Если только... она не хочет, чтобы я пил?
- Я собирался выпить пива.
Твердый кивок.
- Хорошо, это то, что я буду пить.
- Пиво?- Я чувствую, как у меня дергаются губы. - Какое?
- А какое у тебя?
- Ты уверена? - В последний раз, когда мы встречались, она выпила белого вина — четыре бокала, если быть точным — и напилась до чертиков. - Я уверен, что у них есть вино, если ты хочешь.
Ее рот двигается, формируя слова:
- Черт, верно. Я пью вино, да?
Здесь шумно и отзывается эхом, но слова ее ясны, прекрасно складываются на губах.
Люси нерешительно замолкает.
- Пожалуй, я выпью вина, если оно у них есть.
Она выглядит менее взволнованной, даже обиженной.
- Скажи мне, чего ты хочешь, и я возьму это.
- Давай выпью вина. - Короткий кивок. - Я пью вино и, кроме того, люблю пиво, но сегодня вечером я выпью вина, пожалуйста.
Мое лицо, по собственной воле, искривляется в
- Ты хочешь подержать наши места, пока я пойду в бар, или пойти со мной?
- Нет, нет, ты иди! Я имею в виду, конечно — да, я буду держать наши места, - она воодушевляется, практически прогоняя меня к бару, но физически не касаясь меня. - Ага, ты иди. Я подожду здесь, прямо здесь, на этом месте. Я никуда не уйду.
Она одаривает меня слишком веселой улыбкой; если бы я не знал ее лучше, то подумал бы, что она пытается избавиться от меня.
- Хорошо, - медленно говорю я. - Дай мне минутку. Сейчас вернусь.
Мне требуется целых пять минут, чтобы пробраться сквозь толпу к бару, еще пять, чтобы добраться до начала очереди, и еще несколько, чтобы получить обслуживание.
Одна бутылка пива для меня и один пластиковый стаканчик дешевого белого для нее, и я снова рядом с ней. Когда я незаметно подхожу, моя спутница яростно переписывается с кем-то, вскидывая голову, когда она замечает меня периферийным зрением. Засовывает телефон в задний карман джинсов.
- Эй! Я скучала по тебе!
Выхватив у меня из рук стаканчик с вином, Люси заглядывает в него, прищурившись и зажмурив один глаз.
- Спасибо. - Когда она делает глоток, ее губы морщатся. - Пей до дна!
Я не знаю, какого черта она заказала, если она так явно ненавидит его, но я бросил попытки понять женщин много лет назад.
- Хорошая вещь? - Я чертовски хочу рассмеяться.
- Действительно хорошая. Спасибо. - Люси делает еще один трудный глоток, демонстрируя, насколько вкусным ей кажется вино. – Ммм.
- Если не хочешь, не пей.
- Нет! Это хорошо. Видишь?- Еще один глоток, еще одно кислое выражение лица, которое она ужасно скрывает.
- Люси, какого черта ты заказываешь вино, если оно тебе не нравится? - Я делаю паузу, протягиваю руку за стаканчиком. - Хочешь я схожу за пивом?
Она колеблется, оглядывается на барную стойку, которая сейчас полностью заполнена людьми. Если я вернусь за еще одним пивом, это займет еще полчаса, и я пропущу весь концерт Скотти.
- Не беспокойся об этом. Все нормально.
Я делаю большой глоток из бутылки и протягиваю ей.
- Хочешь выпить со мной?
Она поднимает руку, протестующе машет.
- Нет—нет, все в порядке, не волнуйся.
- Я не волнуюсь, но если ты хочешь пива, я могу поделиться. Не то чтобы мы раньше не обменивались слюнями.
Освещение здесь дерьмовое, но клянусь Богом, Люси покраснела. Должно быть так и есть, по тому, что она опускает голову, не в силах встретиться со мной взглядом.
На сцене начинает прогуливаться группа Скотти, занимая свои места, проверяя звук. Барабанщик осматривает свой набор; гитаристы настраивают свои струны. Вокалист нажимает на микрофон, поднимая и опуская его, затягивая винт, чтобы удерживать его на нужной высоте.
Когда он это делает, мой соседский парень поднимает голову, замечает меня, бросает знак мира, в то же время он раскачивает своим черным ремешком бас-гитары вокруг шеи, как будто он делал это сотни раз.
Скорее всего, так и есть.
Хорошо натренированный, двигающийся с легкостью, Скотти совсем не выглядит нервным. На самом деле, подростковое дерьмо дерзко мне подмигивает, когда они начинают разминку, тренируя свои беспокойные руки.
Одетый в поношенную футболку другой популярной группы и рваные джинсы, Скотти сгибает колени, бренча, волосы уложены в крошечные шипы.
Их первые связки оптимистичны.
Первые слова, в унисон.
Флюидно.
Вскоре я замечаю, что моя голова качается в такт музыке. Люси и я передаем пиво взад и вперед между нами, отпивая его. Оно идет вниз холодным и гладким, но этого недостаточно для двоих.
Я снова хватаюсь за него, готовясь сделать еще один глоток.
- Подожди! Разве это не чертовски вкусно? Боже, как я люблю, когда оно холодное.
Ее глаза закрываются, когда она сглатывает.
Ее бедра покачиваются, когда начинается музыка.