- Я больше не подведу никого из вас, - проговорил Кол.
- Я бы не стал зарекаться, хотя намерение похвальное, - вновь кивнул маг.
- К дьяволам этот Найр! - пробурчал Кол, отбрасывая вилку, так и не проглотив ни кусочка. - Скорее бы уж убраться отсюда!
- Ну не знаю, не знаю... - немного по-кошачьи улыбнулся Варан. - А мне тут нравится. Кроме того, вино и собутыльники есть повсюду, так что нечего пенять на город!
- А кстати, мессир, - обратилась к магу Мэйлинн. - Действительно, сколько мы пробудем здесь?
- Что ж, посчитаем, - маг аккуратно обмакнул губы салфеткой. - Сегодня у нас, ежели не ошибаюсь, двадцатый день постремия. Чтобы прибыть в Саррассу к началу слидия[1], нужно выехать из Найра в первую декаду примиона - подозреваю, что для того, чтобы обогнуть юго-восточную часть Паэтты, потребуется около месяца. Ну а коли так, то мы задержимся в Найре ещё минимум на месяц, а то и больше, что лично меня вполне устраивает.
- Ничего себе! - разочарованно протянул Кол. - А почему бы не выйти пораньше?
- Как я уже объяснял ранее, мой нетерпеливый друг, я бы предпочёл путешествовать в максимальном комфорте. Если говорить о Саррассе, то оптимальные температуры там как раз в примионе - слидии. Но, прибыв туда в слидии, мы, вероятней всего, окажемся в районе Латиона и Санна где-то в месяце весны[2], где в это время будут вполне приемлемые температуры, а к импирию будем на островах Келли. Конечно, я бы предпочёл, чтобы мы оказались там ближе к лету, но это уже слишком долго ждать. Кроме того, мы ведь понятия не имеем, что с нами стрясётся в пути, и, вполне возможно, что эти сроки окажутся сильно преуменьшенными.
- Что ж, значит, ещё полтора месяца торчать в гостинице, - проворчал Кол.
- Что, приятель, не передумал насчёт своей клятвы? - поддел его Варан.
- Да пошёл ты! - уже не столь беззлобно, как в первый раз, ответил Кол, выходя из-за стола.
[1] Слидий - месяц, соответствующий нашему февралю, однако насчитывающий те же 30 дней, что и другие месяцы. Назван в честь древнего полулегендарного человеческого мага Слидия, жившего в эпоху третьей Руны Кда, и заложившего многие основы человеческой магической школы.
[2] Месяц весны - первый весенний месяц, соответствующий нашему марту.
Глава 39. День рождения
Шли дни. Отшумело, если можно так выразиться, новоселье Палаша. Кол, верный своему слову, по-прежнему днями просиживал в гостинице, и его едва удалось убедить выйти, чтобы сходить в новый дом аптекаря. Варан же, напротив, стал довольно часто гулять по городу. Особой причины для этого, вроде бы, не было, что дало возможность Колу и Бину вновь вспомнить свои былые подозрения в отношении бывшего мастера Теней. Бин всё порывался попытаться проследить за Вараном, однако Кол решительно отмёл это предложение.
- Ты всерьёз собираешься следить за охотником за головами? - спросил он Бина, и тот был вынужден признать, что это - весьма глупая затея.
- Но с чего вдруг так резко изменилось его поведение? - подозрительно спрашивал себя и друга Кол. - Первые дни он почти не выходил из дому.
- Но ведь именно он повёл нас тогда в таверну! - робко возразил Бин. - Может быть, ему тоже нравится хорошо проводить время. Ведь он, в отличие от тебя, не давал идиотских обетов.
- Мал ты ещё, чтоб меня оценивать! - добродушно огрызнулся Кол. - Но, что ни говори, а я не верю нашему приятелю. Вроде бы уже столько вместе пережили, а всё равно где-то в глубине души живёт червячок сомнений. А сейчас он, я тебе скажу, немало разжирел, питаясь моими подозрениями.
- Ты думаешь, он по-прежнему пытается схватить Мэйлинн?
- А почему нет? Ты же слышишь, с какой гордостью он обычно упоминает о своей былой профессии. А теперь представь, как должна быть уязвлена гордость подобного профессионала!
- Эх, не надо было его с собой брать! - досадливо поморщился Бин.
- А кто нас с тобой спрашивал-то? - довольно-таки несправедливо заметил Кол.
- Спрашивать-то спрашивали, да решение всё равно за нас приняли. Теперь вот сиди и жди, откуда прилетит...
- Да уж... Наверняка в Найре есть какие-то люди Гильдии... Может, уже готовят какой-нибудь план.
- И что делать? Скажем мессиру? - предложил Бин.
- Да вроде как рано ещё - ведь ничего, кроме подозрений, у нас пока нет. А мессир и сам - мужик умный. Думаю, что какие-то ниточки он уже и без нас в голове связывает. Давай-ка пока будем просто смотреть в четыре глаза, авось чего и подметим. А я попробую сегодня разговорить нашего приятеля.
Варан вернулся уже ближе к ужину. Кол полулежал на кровати и вроде бы дремал. Осенний вечер был тёмен, но в комнате горел лишь камин, немного разгоняя сумрак.
- А ты чего тут? - спросил Варан, правда, без особого удивления.
- Да вот, играли с Пашшаном в карты, но его вызвал мессир, - указав рукой на рассыпанную колоду, ответил Кол. - Вот, жду.
- И давно?
- Давно... Уже задремать успел.
- Так, может, не стоит ждать? - Варан между делом стягивал покрытые грязью сапоги.
- Наверное, - Кол притворно зевнул. - Просто вставать пока лень. Посижу ещё минут пять.