— Не делаешь, — согласился Даниэль. — Но она смотрит. Вот только что опять посмотрела.
Бельчонок оглянулся на Бетси. Та сидела на ветке рядом с Лавинией и Пиппой и действительно почти не сводила глаз с Бельчонка. Их взгляды встретились. Бельчонок почувствовал, будто его застали врасплох, и поспешно отвернулся. Бетси тоже сразу же отвела глаза. Потом девчонки собрались в тесный кружок, о чём-то пошушукались и принялись хихикать. Бельчонок понятия не имел, что обо всём этом думать. Но когда он чуть позже отправился домой, его неожиданно догнала Лавиния и сунула ему сложенную в несколько раз бумажку. И прежде чем Бельчонок успел сообразить, что произошло, её уже след простыл.
Добравшись до своего дерева, Бельчонок первым делом отнёс орехи в кладовую, где хранил запасы на зиму. Потом приготовил себе чашечку чая. И наконец развернул ту самую бумажку — точнее, записку. Её содержание оказалось таким же странным, как и вся эта история от начала и до конца. Вот что там было написано:
— Э-э-э, — снова протянул Бельчонок, почесав в затылке.
Честно говоря, он был совершенно сбит с толку. Разве можно вот так взять и решить, хочешь ты с кем-то дружить или нет? Особенно если ты этого кого-то толком и не знаешь. А ведь так и было — Бельчонок почти не знал Бетси. И до сегодняшнего дня его такое положение дел вполне устраивало. Но нельзя же ей так и ответить? Получится как-то невежливо. К тому же эта Бетси вполне может оказаться милой и приятной. Поэтому Бельчонок решил:
— Ну ладно, отмечу «ДА».
Сказано — сделано. Когда Бельчонок на следующий день появился в том самом чудесном местечке на опушке леса, его уже поджидала Лавиния с вопросом:
— Ну что, поставил крестик?
— Ага, — ответил Бельчонок и протянул ей записку.
— Я передам её Бетси, — сказала Лавиния.
Цап! И она, схватив записку, побежала к Бетси, которая вместе с Пиппой ждала в сторонке. Девчонки снова сбились в кружок. Они развернули записку и… захихикали.
— Ничего не понимаю, — пробормотал Бельчонок и, нырнув в заросли лещины, быстро вскарабкался на самую верхушку куста. Там его уже ждал Даниэль.
— Чего это они там опять хихикают? — поинтересовался Даниэль.
— Понятия не имею, — отозвался Бельчонок. Потом он рассказал Даниэлю про случай с запиской, которая привела его в полное недоумение, и закончил словами: — Поэтому я отметил крестиком «ДА». Но разве можно вот так решить, хочешь ты с кем-то дружить или нет? Странно.
— Может быть, у девчонок это всё как-то иначе устроено? — задумался Даниэль.
— Может быть, — кивнул Бельчонок.
Даниэль говорит редко, но если уж говорит, то обычно подмечает самую суть. Итак, разгадка нашлась.
— Ну что ж, видимо, я теперь друг Бетси, — решил Бельчонок.
А раз так, то весь следующий день они провели вместе. И день после этого. И потом ещё один. Бетси гостила у Бельчонка на дереве. Когда за ним зашёл Медведь, чтобы позвать на рыбалку, Бетси сказала:
— Ты не можешь пойти на рыбалку. Ты теперь мой друг, а я считаю, что рыбалка — это гадость какая-то.
Читать энциклопедию Бетси тоже не желала. Качалась в гамаке она именно тогда, когда Бельчонку самому хотелось покачаться. На ветке для завтрака две белки умещались с трудом. А кроме того, Бетси заявила, что в уютном-преуютном спальном дупле срочно нужно сделать перестановку и навести порядок. И сразу же приступила к делу. Например, она переложила одеяло и подушку так, что Бельчонку пришлось спать головой в другую сторону. Это было неудобно, потому что первые лучи солнца по утрам теперь светили ему прямо в глаза. Вдобавок ко всему Бетси заявила, что ей больше подошёл бы жёлтый тостер. Когда Бельчонок включал радио, чтобы послушать Генделя, Бетси откровенно скучала. А когда из тайника пропал красивый жёлудь, специально отложенный им для понарошечной рыбалки с Медведем, Бетси сказала:
— Я его только что съела. Пустяки, найдёшь другой.
Бельчонок вдруг понял, что вся эта затея с дружбой ему как-то разонравилась. Слишком много белок для одного дерева. И когда Бетси сказала, что ей, к сожалению, нужно отлучиться домой, чтобы сделать кое-какие дела, Бельчонок не так уж сильно расстроился. Он тут же бросился на берег реки, к берлоге. У входа в неё сидели Медведь с Барсуком и ели мюсли с мёдом. Бельчонок присел рядом. Уши у него понуро обвисли. Медведь сразу догадался, что что-то не в порядке, и спросил:
— Что у тебя опять случилось?
Бельчонок вздохнул и рассказал обо всём: как получил записку, как отметил крестиком «ДА» и стал дружить с Бетси и как ему, честно говоря, это всё уже надоело.
— Тебе что, не нравится дружить с девчонками? — усмехнулся Барсук. Иногда он говорил настоящие глупости.
— Конечно, нравится, — запротестовал Бельчонок. — Моя лучшая подруга — девчонка!
Он имел в виду Хетти. Хотя его самым лучшим другом, конечно, был Медведь.
Он-то Бельчонку всё и объяснил: