— Я покажу, как искать.
Поколебавшись секунду, я достала из кармана смартфон, разблокировала экран и вручила ему. Он пригляделся к заставке.
— Это Генри Кавилл? Серьёзно?
— Открывай уже инстаграм и не беси меня!
Ухмыляясь, он зашёл в мой профиль.
— А ты у нас… katygeier? Это что?
— Это моя фамилия, тупень. Гейер.
— Немецкая?
— Еврейская. Может, уже сделаешь что нужно и отдашь мне мой телефон?
Он улыбнулся уголками губ, но послушался.
— В следующий раз набирай «ykaaar». Вот так.
Я с секунду промолчала, но затем, вырвав смартфон из его рук, не выдержала:
— Ну, знаешь, конечно, я должна была догадаться, что ты у нас, оказывается… Кстати, что это за фигня вообще такая? Это типа «Икар» или что?
— Типа.
— А ты не думал, что стоит подписываться своим настоящим именем?
— Зачем?
— Затем, чтобы люди могли тебя найти.
— Меня и так находят.
Я красноречиво приподняла брови, намекая на события прошедших нескольких минут. Дамиано снова ухмыльнулся.
— И почему именно этот ник?
Он не успел ответить, потому что в этот момент дверь подсобки с грохотом распахнулась, явив нам симпатичную блондинку в черном сетчатом платье. Она сердито посмотрела на парня и выпалила:
— Quanto puoi fumare, Dam? Tutti ti stanno aspettando! [33]
Он слегка кашлянул и выразительно кивнул в мою сторону. Девушка перевела взгляд на меня и недоуменно спросила:
— Chi è lei? [34]
— Nessuno. Tornerò presto, Vic. Andiamo! [35]
Виктория попыталась что — то сказать, но он бесцеремонно подтолкнул её к двери.
— Dammi un paio di minuti [36].
С секунду она молча разглядывала нас, потом резко дёрнула на себя дверь и исчезла в помещении.
Мы снова остались одни.
— Никто, значит? — вырвалось у меня. — Не хочешь, чтобы твои друзья знали обо мне?
— А зачем им знать? — пожал он плечами. — Это их никак не касается.
Я хотела ему возразить, но тут позади меня раздалось возмущенное:
— Merda [37], Кэт! В следующий раз, когда соберёшься сбежать, хотя бы предупреждай!
Я обернулась и изо всех сил постаралась не заржать во весь голос. Луиза стояла в боевой позе на своих пятнадцатисантиметровых шпильках, уперев руки в бока, а её глаза метали молнии.
— Ты офигела? Знаешь сколько я тебя искала? Да я почти все здание оббежала, а она тут стоит и…и…
Она, наконец, отвернулась от меня, заметив Дамиано, который наблюдал за ней с вежливым интересом на красивом лице.
— Привет, — мило улыбнулся он. — Очень проникновенная речь. Мне понравилось.
Лу в ответ скорчила гримасу и показала ему средний палец.
— Кажется, я понял, кто обучает тебя итальянскому.
Я пихнула его плечом — молчи, мол, и без тебя тошно. Лу сверлила нас глазами, в которых явственно читалось желание побить нас обоих.
Наконец, кашлянув, Дамиано все тем же насмешливым тоном произнес:
— Что ж, дамы, мне очень жаль, но я вынужден вас покинуть. Ciao.
Он отвесил нам шутливый полупоклон и уже развернулся, чтобы уйти, но тут мой глупый язык выпалил прежде, чем я успела подумать:
— Дами… Я была очень рада тебя увидеть.
Он ничего не ответил, но, кинув на меня быстрый взгляд через плечо, слегка улыбнулся и шагнул за дверь.
Луиза тут же продолжила отчитывать меня:
- Так не делается, Кэт! Я ради этого твоего X factor все дела бросила, а как я добилась того, чтобы нас пустили в зал, вообще лучше не вспоминать, а ты! Убежать, бросить меня одну…
Её обличительную речь прервал звук пришедшего уведомления на телефон. Я вытащила его из кармана джинсов и с любопытством посмотрела на экран. Кто-то прислал мне сообщение в инстаграм?
Оно было очень коротким и состояло всего из двух слов:
ykaaar: “Я тоже”
[21] Твою мать… Он великолепен. (итал.)
[22] Снято! Всем спасибо (итал.)
[23] Простите, сюда нельзя(итал.)
[24] Да. но мне нужно увидеть одного парня. Пожалуйста…(итал.)
[25] Сожалею, ничем не могу помочь (итал.)
[26] Где здесь можно курить? (итал.)
[27] Курить? Через главный выход и налево.
[28] Мы, пожалуй, пойдем, ребята (итал.)
[29] Почему?(итал.)
[30] Потому что я соскучилась (итал.)
[31] Засранец (итал.)
[32] Я знаю (итал.)
[33] Сколько можно курить? Тебя все ждут (итал.)
[34] Кто это? (итал.)
[35] Никто. Я скоро приду, иди (итал.)
[36] Дай мне пару минут(итал.)
[37] Дерьмо! (итал.)
Комментарий к 5
Извинюсь за задержку, долго не могла привести мысли в порядок. Обещаю исправиться)
========== 6 ==========
Комментарий к 6
Танцуй и не останавливайся. Зачем танцуешь — не рассуждай. Какой в этом смысл — не задумывайся. Смысла все равно нет и не было никогда.
Харуки Мураками
После того памятного визита на X factor общение пошло куда веселее: появилась хоть какая — то связь, пусть и нерегулярная, но все — таки!
Было очевидно, что он не мастер писать сообщения. Они получались какими — то односложными, к тому же, он редко ставил знаки препинания. Но я не жаловалась. Честно говоря, не до того ему было.