Беллисима

—Она умерла, потому что ты сама хоронишь свою любовь, Илиана. Ты замкнулась в своем горе и не хочешь бороться за Рауля. Еще бы! — Патрисия вздохнула. — Любая девушка мечтала бы быть рядом с таким парнем, как Рауль. Не позволяй ему отдаляться от себя. Борись!

—Но как? — простонала Илиана. — Господи, вон как они воркуют!

А между тем происходивший внизу разговор не имел ничего общего с воркованием.

—Зачем ты явилась сюда? — чуть ли не грубо спросил Рауль.

Марисоль презрительно усмехнулась и швырнула в лицо Раулю деньги.

—Я пришла только сказать тебе, чтобы ты не смел оскорблять меня. Я вовсе не та, за кого ты меня принимаешь!

Рауль, скрестив руки на груди, спросил ее ледяным тоном:

—Да? И за кого же я тебя принимаю?

—За девушку легкого поведения!

—Вот как! Разве я ошибаюсь? Разве твое поведение свидетельствует об обратном? Разве ты не «ночная фея», которую можно купить на одну ночь? — задавал вопросы Рауль, и ему очень хотелось получить на них отрицательный ответ.

—Нет! — возмутилась Марисоль. — Как ты смеешь судить обо мне, ничего не зная?!

Искренность ее возмущения приободрила Рауля.

—Ну так кто же ты на самом деле?.. Жертва общества... или как вы там еще называетесь?

—Я сейчас тебе расцарапаю физиономию, — пообещала Марисоль. — Я не жертва и никогда ничьей жертвой не буду. Я самостоятельный человек и честная женщина, вот что, запомни!

—Честная? — удивился Рауль. — Тогда объясни. Что ты делаешь в ночном баре?

—Зарабатываю себе на жизнь, — отрезала Марисоль, — но не телом своим... Ведь я, — она горько усмехнулась, — родилась не в таком роскошном особняке, как твоя невеста!

С этими словами Марисоль повернулась и пошла к дверям.

—Подожди! — окликнул ее Рауль. Марисоль приостановилась.

—Что еще? — через плечо бросила она.

—Ничего. Я только хочу сказать: мы с тобой еще увидимся, Марисоль!

—Радость-то какая, — хмыкнула Марисоль.

В этот момент на террасе показалась Илиана. Увидев ее, Рауль буквально онемел. На его невесте был немыслимый наряд, кое-как прикрывающий ее тело, и какая-то нелепая, грубая бижутерия. Размалевана Илиана была как клоун.

—Я готова, — заявила она. — Ну как? Ты находишь меня привлекательной?

—Это ужасно, — в растерянности пробормотал Рауль. — Что ты напялила на себя? Зачем?

—Но ведь тебе нравятся женщины такого типа, не правда ли? Не будь ханжой, Рауль! Ты хочешь ночную, напористую женщину? Я здесь! Тебе нужна женщина, которая выставляет себя напоказ? Я перед тобой! Тебе нужна самка, привлекающая самцов? Вот она! Смотри на меня! Я в твоем вкусе теперь?

—Нет, Илиана, — произнес Рауль. — Нет, не в моем вкусе такие женщины. Что ты делаешь с собой? Зачем? И чего хочешь от меня?..

Глава 11

Малышка Йоли, общая дочь Консуэло и Рамиро, от души восхищалась своим другом Диего.

У Диего нет ни папы, ни мамы, а между тем он совершенно не похож на слоняющихся без дела по улицам мальчишек, которые норовят стянуть что-нибудь с лотка у зазевавшегося продавца. Диего честно зарабатывает себе на жизнь, он самостоятельный парень.

Диего работал чистильщиком обуви на углу пятьдесят шестой улицы. Йоли не считала занятие своего товарища малопочтенным. Напротив, она, чем могла, помогала ему, мыла щетки, давала прохожим, которым Диего до блеска надраивал обувь, сдачу. Можно сказать, их маленькое предприятие процветало бы, кабы не те самые бездельники-мальчишки, которые то и дело норовили отнять у детей их выручку. Бывало, заработав несколько грошей, Диего от широты душевной покупал своей маленькой подружке какое-нибудь лакомство: пакетик воздушной кукурузы или засахаренные орехи. В такие минуты оба чувствовали себя богатой парочкой, которая не только умеет трудиться, но и в иные моменты позволяет себе сорить деньгами.

...В это утро Диего, заработав несколько мелких монет, отдал их Йоли, чтобы она отнесла их матери, и довольная девочка вприпрыжку побежала по улице. Но она не успела одолеть и полквартала, как дорогу ей преградила ватага мальчишек.

Йоли, увидев их, поспешно спрятала кулачок с зажатыми в нем монетами в карман.

—Эй, что там у тебя? — глумливо усмехаясь, осведомился один из мальчишек.

—Отстаньте от меня, а то я пожалуюсь Левше и он вам задаст! — пригрозила Йоли, не растерявшись.

—А что ты ему скажешь? Что я тебя толкнул вот так?.. А потом вот так?..

С этими словами мальчишка изо всех сил дважды толкнул Йоли, и она полетела на асфальт. Монетки выпали из ее руки, и мальчишки бросились подбирать их.

Йоли хотела их отогнать, но получила сильный пинок ногой в лоб.

В этот самый момент ей неожиданно пришла помощь.

Из притормозившей рядом машины выскочил какой-то разъяренный увиденной им картиной сеньор — это был Рикардо, — и мальчишки в мгновение ока оставили поле боя.

Рикардо поднял на руки окровавленную девочку.

—У меня кровь! Я, наверное, умираю, — решила Йоли.

—Ну что ты, малышка. Я сейчас отвезу тебя в больницу, тебе там помогут.

С этими словами он усадил на переднее сиденье девочку, и машина тронулась.