Новый год отметили дома. Мона очень ждала 31 декабря; она знала, что в Украине это большой праздник: вся страна уходит на каникулы, везде устанавливают и украшают елки, приглашают гостей, играют в снежки и лепят снежных баб. Еще в Каире Сергей много рассказывал ей про новогодние традиции, про веру в новогодние сказки и чудеса, и Моне безумно хотелось встретить этот праздник здесь, среди мороза и снега. Однако именно теперь, по иронии судьбы, ни у кого не было новогоднего настроения. Они со свекровью нарезали салаты, накрыли стол и втроем немного посидели перед телевизором, а затем разошлись по своим комнатам. Поскольку Мона так и не смогла привыкнуть к украинской кухне, а желания готовить для себя отдельно у нее не было, Новый год она встретила полуголодной. Чуда не произошло, и Мона в очередной раз ощутила себя обманутой.
Новогодние праздники подошли к концу, оставив горький и совсем не праздничный осадок. Каждый день приносил новые известия, но никто не мог сказать ничего утешительного. Мона практически не выходила из дома; Сергей пропадал на работе, возвращаясь домой поздно и не в настроении. Чувствуя приближение бури, Мона всеми силами старалась угодить мужу, но ее усилия не приносили плодов: Сергей, погруженный в собственные мысли, попросту отмахивался от жены.
– Ты не видишь, что творится в стране? На работе все стоят на ушах: наш офис со дня на день могут закрыть. А тут еще ты лезешь со своими глупостями. Ради бога, иди займись чем-нибудь, мне сейчас не до тебя.
Мона чувствовала себя забытой и никому не нужной; она все чаще плакала от одиночества и отчаяния. Ребенок рос и толкался в животе, напоминая о своем существовании, но, похоже, никому не было дела до ее дочери. Молодожены точно знали, что ждут девочку: еще в ноябре они ходили на плановое УЗИ, и доктор определил пол ребенка. Мысль, что у них будет дочка, сильно взволновала Мону, но оставила совершенно равнодушным Сергея.
– Девочка так девочка, – бросил он, выходя из медицинского центра.
«Наверное, в этом вопросе мужчины во всем мире одинаковы: они мечтают о сыновьях», – с грустью подумала Мона.
Несколько раз она пыталась дозвониться до Юли, но та постоянно оказывалась занята. Единственным человеком, с которым Мона могла поговорить, была Линда. Разделенные тысячами километров, они подолгу болтали по Вайберу и Скайпу. Мона не хотела показывать подруге свое отчаяние, но не могла скрыть подавленности и нервозности.
– Боюсь, что рано или поздно он отправит меня обратно, – призналась Мона однажды.
– Дорогая, но ведь у вас действительно неспокойно. Может быть, тебе и правда лучше вернуться… на какое-то время?
– Ах, Линда, если бы ты знала, как я мечтала никогда больше не возвращаться в Каир. По крайней мере, не возвращаться без Сергея.
– Я знаю, дорогая. Но не всегда в жизни все происходит так, как нам хочется.
В один прекрасный день случилось то, чего Мона опасалась больше всего. Сергей пришел домой раньше обыкновенного и сразу заявил, что хочет поговорить. Предчувствуя неизбежное, она обреченно пошла с ним на кухню.
– Послушай, Мона… наверное, не нужно объяснять тебе, что за ситуация сейчас в стране. Ты живешь здесь и сама все видишь. – Сергей нервно мял в руках сигарету. – Мне придется уехать.
– А как же я?
– Ради бога, Мона, не надо драматизировать, – резко ответил он. – Ты же должна понимать, что многие вещи от меня просто не зависят. Наш офис закрывают на неопределенное время. Оставшись в Киеве, я автоматически лишаюсь работы.
– Я понимаю. – Мона уронила голову на грудь.
– Сейчас у меня есть неплохая возможность уехать в Канаду.
– В Канаду? Так далеко…
– Для меня это очень, очень хороший шанс, который я просто не могу упустить. Что касается тебя… Я не вижу других вариантов, кроме возвращения в Египет. Знаю, знаю, – он всплеснул руками, – я все прекрасно знаю. Но, похоже, выбора просто нет. Я не могу взять тебя с собой. Оставаться в Украине небезопасно, да и вряд ли ты захочешь жить здесь без меня с моей мамой. Поехать куда-то в другую страну? Тебе ведь скоро рожать…
– И как я буду рожать – без тебя, без семьи? Как я буду регистрировать ребенка?
– Послушай, я не в курсе таких нюансов. Но ты ведь в своей стране сможешь сама решить эти проблемы? Не думаю, что зарегистрировать ребенка такая уж большая проблема.
– Боюсь, ты ошибаешься. Для Египта мы все еще не женаты, а для регистрации ребенка родители обязаны состоять в браке.
– У нас нет выбора, Мона. Я должен уехать уже через неделю.
– Через неделю? И я узнаю об этом только сейчас?
– Я не хотел расстраивать тебя заранее.
Мона разрыдалась.
– Послушай, хабиби… – Сергей осторожно обнял жену за плечи. – Да, тебе сейчас непросто. Но пожалуйста, попробуй меня понять. Ведь я стараюсь для нас, для нашего будущего. Вас с ребенком нужно обеспечивать, а Канада – очень хороший шанс заработать… Пусть не сейчас, но уже скоро я смогу забрать вас с собой.
Мона в слезах выбежала из комнаты.