Что же он читал? Что так увлекло его?.. Ага, юг Франции. Там идет борьба с партизанами и вражеской агентурой. Примечательная фраза: «Коммуникации и места расквартирования немецких частей наводнены агентурой противника. За последнее время в департаменте Гар обезврежено около тридцати лазутчиков…» Департамент Гар?! Все тот же юг Франции, близость к Марселю, Тулону и Сету – средиземноморским портам, где немцы ждут высадки десантов. Все тот же Ним – с немецким, а теперь смешанным гарнизоном. К нему тянутся агенты. И этот торговец, предлагающий вино офицерам, наверное, из Нима или его окрестностей. Все очень типичное для юга – и одежда, и обстановка…
Итак, Ним. Туда едет полковник Арипов. Там предполагаются «военные действия», ход которых определяет здесь Баймирза Хаит. Именно для этого ему понадобился журнал с иллюстрациями: так сказать, знакомство с будущим театром военных действий, с противником, запечатленным на фотографиях.
Берг не без удовольствия сложил журналы в том порядке, в каком они находились до его прихода. Посещение номера капитана Хаита оказалось не бесполезным. Теперь известен маршрут, по которому можно двигаться дальше. А это, пожалуй, главное. Хотя лучше было бы сразу, здесь, прервать движение – вынуть из баула, из кармана пиджака, из матраца или черт знает еще из чего пакет, тот самый пакет в черной клеенчатой обертке, и мысленно кивнуть военному министру – прощайте!
Но…
Берг устало улыбнулся:
– Разве так бывает!
5
– И это все? – разочарованно процедил скуластый, когда Ольшер смолк и откинулся на спинку стула, чтобы передохнуть и, может быть, оценить сказанное только что. – Немного для шефа «Тюркостштелле»…
«Я что-то утаил? – подумал Ольшер. – Что же? Если иметь в виду неприятную встречу в Заксенхаузене, когда пришлось выступить в роли разоблаченного предателя, то это же деталь, не играющая никакой роли в общей характеристике. Я мог пойти на риск в интересах дела. Притом у меня не было другого выхода – документы уплывали из Берлина в неизвестном направлении. В неизвестном! – способны понять это самоуверенные остолопы из ЦРУ».
– Немного по представлениям нынешнего времени, – сказал Ольшер с обидой. Он имел право на эту обиду – именно он, а некто иной передал в руки западной разведки важнейший секрет управления диверсий и шпионажа. – В сорок четвертом году все казалось иначе… Впрочем, я мог что-то упустить, разрешите изложить характеристику письменно.
– Не для чего! – снова загородил себя газетой скуластый – ему уже надоело изучать эсэсовца, а возможно, и не нужно было теперь, – процесс знакомства завершен. Издали он пояснил: – Характеристика зафиксирована… Рой, включи вертушку! – приказал он переводчику.
В тишину комнаты ворвался тихий визг перематываемой пленки.
Ольшер вздрогнул: «Негодяи, купили за стакан коньяка!»
– Исламбека я встретил летом 1942 года в довольно необычной обстановке… – захрипел магнитофон. Хрип оттенялся какой-то металлической жесткостью, совсем не свойственный голосу Ольшера, мягкому и вкрадчивому, но все же капитан узнал себя. – Необычность обстановки заключалась в том, что шарфюрера, он тогда был всего лишь шарфюрером, то есть фельдфебелем, это я впоследствии сделал его лейтенантом, так вот, шарфюрера задержали на Бель-Альянс или Бергманнштрассе как агента иностранной разведки…
– Стоп! – хлопнул рукой по газете скуластый. Звук оборвался, словно его срезали на лету. Рой посмотрел на подавшего команду с недоумением – он не понял, зачем нужна остановка, и рука поэтому осталась на клавишах, ожидая нового приказа: «Дальше!» Но приказа не последовало, прозвучал вопрос, обращенный к Ольшеру:
– С чего вы решили, будто Исламбек агент иностранной разведки?
– Он шел на встречу с резидентом «Сикрет интел-лидженс сервис», – не совсем уверенно пояснил Ольшер. – Этого резидента убили на Бель-Альянсштрассе… Я лично читал информационный бюллетень управления имперской безопасности… И потом, дальнейшие события… Протокол совещания, похищенный из отдела… Операция в особняке Каюмхана…
– «Сикрет интеллидженс сервис», – отбросив подробности, остановился на самом главном и ценном скуластый. – Вы уверены, что он английский агент?
– Да, уверен, – подтвердил Ольшер.
Скуластый неожиданно для всех и, наверное, для самого себя, смял газету. Смял, несмотря на то, что именно сейчас она была нужна ему: Ольшер уставился на офицера серыми мушками глаз и держал его на прицеле.
– Тогда почему он не дошел до англичан?
Подобный вопрос вставал перед Ольшером не раз.
Задавал его и Корнс, когда выяснилось, что пакет в руки британской разведки не попал. Сейчас недоумение скуластого прозвучало как намек на исчезновение документа вообще.
– Но он дошел все-таки! – не сдержал себя Ольшер. Недомолвки извели его вконец. – Дошел до вас!