Читаем Беседа с ангелом полностью

— Как что? Зал снимают. Ты, Миша, пока осматривайся и чуток меня подожди, — сказал ангел и пошел в центр зала. Там стояли несколько тренеров, которые что-то весело между собой обсуждали и время от времени поглядывали на своих подопечных. Заметив Ивана, они прекратили разговор и выжидающе к нему повернулись.

Я же отвлекся и стал рассматривать зал. В нем тренировались, в основном, здоровые двадцати-, двадцатипятилетние ребята. Были и тридцатилетние мужики, и постарше, но таких было мало. Эти, видать, были ветераны, — «старики». Видимо, в это время здесь занимались группы, состоящие из так называемых профессиональных спортсменов. Тех, для которых спорт был основным видом деятельности. Это было видно по отточенному мастерству движений и по тому, что каждый знал, что ему делать. Мое внимание привлекла группа каратистов, или какого-то похожего на них направления. Все движения в группе они делали очень слаженно и заучено — в унисон, выражаясь музыкально. Медленные, плавные с разворотом движения, сменялись порой очень быстрыми и резкими выпадами. Запомнить же все это надо!

— Миша, — прервал меня ангел. Я даже вздрогнул от неожиданности. — К сожалению, серьезных самбистов сегодня нет, но зато у каратистов сейчас занимается трехкратный чемпион Евразии. И, почти в твоем весе. Всего на десять килограммов потяжелее — радостно сообщил Иван. — Так что, давай готовиться.

— Подожди, подожди, Иван. Куда готовиться? Что ты им сказал?

— Да я просто спросил у них, есть ли сегодня кто попрофессиональней, проверить моего паренька. Погонять на контрприемах. И чтобы на место поставили, да гонорок отшибли.

— Ну, здорово. Ну, обрадовал. А мне-то чего теперь делать? Если бы… а то сразу чемпион… к чему готовиться? Может, не надо всего этого? Давай уйдем, а? — Жалобно попытался я как-то изменить ситуацию, чтобы не доводить ее до абсолютного собственного позора.

— Миша, — ангел не обратил на мое нытье никакого внимания, — у тебя какой самый любимый прием был?

— Передняя подножка. А что?

— Вот ее и будешь делать. А чтоб все по-честному было, соперника обязательно каждый раз о ней предупреждать станешь.

— Ты что?! Какая честность?! Ты же мне вообще все шансы к нулю свел. Так хоть… а тут полный пролет. К тому же они, насколько я знаю, больше ударники, а не борцы.

— Да. Я их потому и попросил, чтобы не подыгрывали. И для реальности, чтоб пожестче, как умеют.

В этот момент один из тренеров подошел к занимающемуся отдельно от всех высокому и жилистому, как канат, парню. Сразу было видно, что среди спортсменов, это — «центр тяжести» зала. Он один занимал больше места, чем все каратисты вместе взятые. По тому, как все крутятся вокруг него, сразу стало ясно, что это и есть тот самый чемпион. Показывая в нашу с Иваном сторону, тренер стал что-то ему объяснять, усиленно при этом жестикулируя, как бы показывая, что тому надо делать. На лице у парня сначала было недоумение, а затем появилась ухмылка, типа — ладно, чего уж там, сделаем. Не понравилась мне эта ухмылочка, честно скажу.

— Миша, не отвлекайся, — вернул меня к реальности ангел. — У нас есть несколько минут. Давай, пойдем в тот уголок, там посвободней. Только обувь сними.

— А ты?

— Что я? Я уже снял.

— Надо же, и когда успел, — подумал я. И как будто на ватных ногах двинулся вслед за Иваном…

…Я встал так, чтобы глаза не отвлекались на движение в зале, и полностью переключился на Ивана.

— Что ты сейчас слышишь? — Спросил меня ангел.

— Как что, — шум в зале. — Нетерпеливо ответил я Ивану.

— А поточнее? И не кипятись.

www.new-human.ru

— 43 –

— Ну…

— Не торопись, — перебил меня ангел, — внимательнее.

Я закрыл глаза и начал слушать. И как-то очень плавно и естественно общий гул звуков и голосов стал распадаться на отдельные составляющие…

— Хорошо, а теперь продолжай еще внимательнее. Только не забывай, что внимательность состоит из внутренней тишины и доброжелательности. Если ты сам внутренне «шумишь», то не сможешь услышать окружение. А доброжелательность — это твоя расположенность и готовность к тому, чтобы услышать. Так что, тише и еще внимательнее… Еще легче, еще внимательнее и никаких усилий для этого…

Перейти на страницу:

Похожие книги

21 урок для XXI века [с комментированными отличиями перевода и переводом пропусков]
21 урок для XXI века [с комментированными отличиями перевода и переводом пропусков]

«В мире, перегруженном информацией, ясность – это сила. Почти каждый может внести вклад в дискуссию о будущем человечества, но мало кто четко представляет себе, каким оно должно быть. Порой мы даже не замечаем, что эта полемика ведется, и не понимаем, в чем сущность ее ключевых вопросов. Большинству из нас не до того – ведь у нас есть более насущные дела: мы должны ходить на работу, воспитывать детей, заботиться о пожилых родителях. К сожалению, история никому не делает скидок. Даже если будущее человечества будет решено без вашего участия, потому что вы были заняты тем, чтобы прокормить и одеть своих детей, то последствий вам (и вашим детям) все равно не избежать. Да, это несправедливо. А кто сказал, что история справедлива?…»Издательство «Синдбад» внесло существенные изменения в содержание перевода, в основном, в тех местах, где упомянуты Россия, Украина и Путин. Хотя это было сделано с разрешения автора, сравнение версий представляется интересным как для прояснения позиции автора, так и для ознакомления с политикой некоторых современных российских издательств.Данная версии файла дополнена комментариями с переводом и исходным текстом найденных отличий (возможно, не всех). Для удобства поиска добавленные комментарии отмечены словом «post-truth».Комментарий автора:«Моя главная задача — сделать так, чтобы содержащиеся в этой книге идеи об угрозе диктатуры, экстремизма и нетерпимости достигли широкой и разнообразной аудитории. Это касается в том числе аудитории, которая живет в недемократических режимах. Некоторые примеры в книге могут оттолкнуть этих читателей или вызвать цензуру. В связи с этим я иногда разрешаю менять некоторые острые примеры, но никогда не меняю ключевые тезисы в книге»

Юваль Ной Харари

Самосовершенствование