Но опасности, сопутствующие любому путешествию, не миновали Сюаньцзана. Возле Кара- шара и в Афганистане Сюаньцзан не раз сталкивался с бандами грабителей. Потом разбойники чуть было не сожгли Сюаньцзана у столба неподалеку от индийской Айодхьи, и лишь концентрация на образе Будды грядущего - Майтрейи помогла монаху сохранить спокойствие перед лицом грозящей гибели. Однако все это позабылось, когда Сюаньцзан в конце концов достиг места, где росло древо Бодхи, под которым Будда достиг просветления. Монах простерся ниц и заплакал.
«В месте, где Будда усовершенствовал себя в мудрости, я не знал, в каком состоянии нахожусь в беспокойной чреде рождений и смертей», - писал потом путешественник.
А сейчас пора спать, - с улыбкой ответил Ши.
Я тоже хочу путешествовать.
Да, это хорошо. Однако ты не просто человек, ты - мужчина, ты - наследник, ты - воин, ты - продолжатель рода.
Завтра я буду очень занят, впрочем, и ты тоже, завтра мне предстоит принять тронное имя[40].
«Гуань суй» выражает радость без неистовства, грусть без надрывности.
Учение о бессмертии
Где-то далеко бил гонг. Невыносимо медленно тянулось время. Присутствие на церемонии похорон первого министра было политической необходимостью.
Умер министр, его хоронили, геомант читал «Черную книгу» о прошлом и будущем души: «...Душа его девять дней назад вселилась в сына, родившегося в доме военачальника Чжана, который проживает в Бяньляне в провинции Хэнань. Ему предстоит познать горькую нужду, много учиться и работать. Но в двадцать пять лет его возьмут на хорошую должность, он станет знатен и богат. По достижении средних лет он насладится семейным счастьем, а в сорок пять погибнет от рук неприятеля на войне...»
Вдруг Ши вспомнил, что он не был на этом ритуале, когда умерла Бао. Неожиданно для всех Ши покинул зал для церемоний. Легкий холодок пробежал по спинам присутствующих. Но церемония продолжилась.
Он побежал в библиотеку, где хранились книги записи об умерших, и нашел Бао. Так он все понял, что дата рождения не соответствует дате смерти.
Указаний о будущих воплощениях в книге не было. Загадка осталась неразгаданной. Кто же была Бао, и была ли она, если в книге мертвых она не значится? Если она не приходила и не уходила, то кто же она была?
Геомант, спешно вызванный в покои Ши сразу по окончании церемонии, также ничего не мог пояснить. В его книге тоже ничего не значилось о будущем души Бао.
Вечерняя прохлада располагала к размышлениям о вечном.
Солнце опускалось над озером торжественно и величественно. Вся природа готовилась к ночному покою. Ночные бабочки торопились жить, ведь с рассветом они должны будут умереть. Когда ребенок рождается, он думает, что будет жить вечно, но когда он становится подростком, превращаясь в юношу, он начинает понимать, что и с ним происходят такие же изменения, как и с другими, и что однажды он тоже превратится в старика и умрет. Тогда он начинает интересоваться бессмертием. Поэтому Ши готов был к этому вопросу.
Расскажи мне, что ты знаешь о бессмертии, - попросил Иньюань, глядя, как ночные бабочки бьются о кружевные стенки фонариков.
Помнишь, я рассказывал тебе, что в прошлом жил Желтый Предок Хуан-Ди, который с рождения обладал силой духа и чудесными способностями? В младенчестве он умел говорить, ребенком отличался умом, в юности обладал проницательностью, а взрослым достиг небес. Однажды он обратился к небесному наставнику со словами:
«Я слышал, что в высокой древности люди доживали до ста двадцати лет, а движения и действия их оставались неизменно легкими и ловкими. Ныне же люди в возрасте пятидесяти лет действуют и двигаются с трудом. Означает ли это, что времена изменились к худшему, или же люди утратили какие-то способности»? Небесный Наставник Ци Бо ответил ему:
«В глубокой древности люди знали истинный путь, соизмерялись во всем с субстанциями инь и ян, находили гармонию искусства и вычисления, был упорядочен ритм приема пищи и питья, соблю- далось постоянство ритма движения и покоя. Люди без глупостей и суеты делали свою работу. В результате телесная форма и духовное начало действовали в гармонии, а люди проживали здоровыми все годы, отпущенные им от природы, достигали столетнего возраста, и лишь тогда покидали мир».
А откуда родом этот Желтый Предок Хуан-Ди, почему он так много знает? - спросил Иньюань.
Есть много версий. Вот одна из них. Немногим более ста лет назад жил некий Шао Юн. В своих книгах он писал, что все во Вселенной подчинено циклическим процессам. Самый большой цикл, который называется Юань, насчитывает 129 боо лет.
В одном цикле Юань насчитывается двенадцать
циклов Хуэй, каждый из которых насчитывает ю 8оо лет. В каждом цикле Хуэй содержится 30 циклов Юнь по 360 лет, а в каждом Юнь содержится 12 циклов Ши по 30 лет. Всякая активность прекращается во время двенадцатого, первого и второго периодов Хуэй.