— Издалека многое выглядело иначе, — сказал д-р Немитц, когда они вышли из учительской.
— Это верно.
Годелунд подошел к Грёневольду.
— Я не слушал иностранных радиопередач и не читал иностранных газет никогда, — сказал Годелунд. — Я доверял государству, у которого состоял на службе! Можете вы это понять?
— Я могу вас понять, господин Годелунд. — Грёневольд смущенно улыбнулся. — Я даже слишком хорошо вас понимаю.
— В девчачий питомник заглянем? — спросил Шанко.
— Фигня это все.
Рулль уселся на каменную ограду и критически разглядывал бутерброд, который только что развернул.
— Тогда пошли наверх, подымим.
— Неохота.
— Ты что, с утра уксуса напился?
— Сбегу я, брат, отсюда!
Шанко оперся руками о стену, прыгнул и сел рядом с Руллем.
— Дай откусить. Поругался с отцом?
— Не без того.
— А в чем дело?
— Да все из-за работы.
— Не нашел пока ничего?
— Есть уже.
— Где?
— На машиностроительном. Так хочет отец.
— А ты?
— А я хотел бы учителем или в этом роде.
— Долбилой?
— Вот уж нет.
— И поэтому решил сбежать отсюда? А куда?
Оба разом соскочили с ограды и, по локоть засунув руки в карманы, смешались с толпой ребят, заполнивших школьный двор на большой перемене.
— Ты пойми, старик, здесь ведь черт те что делается!
— Где? В школе?
— И в школе тоже. Этот Факир — просто гад ползучий.
— Опять сегодня кривлялся, как паяц. Наверное, без этого жить не может.
— А как он отделал Бэби! В лайковых перчатках. И сколько иронии! Не выношу учителей, которые везде подпускают иронию!
— Так ведь дома он под каблуком у своей Хельги.
— Ну и черт с ним! От всей этой трепотни все равно ничего не изменится. Надо что-то делать, Дин!
— А что бы ты хотел изменить?
— Ты пойми, ведь они нас совсем за людей не считают. А в классе и половина ребят этого не чувствует. Они только над Рохлей издеваются — дался им этот несчастный старикан. Как только не стыдно! Кто знает, может, в старости и мы такими будем. Ему помочь надо — он ведь и огрызнуться не умеет! А вот Факир…
— У Факира хоть что-то есть в башке.
— Да, физика и математика. И точка.
— А тебе чего еще надо? Оскар Хюбенталь — преподаватель средней школы по математике и физике. Что от него еще требуется?
— Так ведь не один Факир меня бесит. Шут, Рохля, Пижон, Буйвол, Медуза, Рюбецаль — все хороши, на кого ни глянь. Единственное, чем от них отличается Факир: почти все остальные ни черта не смыслят в своих предметах.
— А Ребе?
— Ребе — это совсем другое дело. И Попс. Брассанс тоже. Ну, а еще кто?
— Может быть, новый.
— Может быть.
Из-за угла пристройки, где был спортивный зал, им махал Нусбаум и чертил в воздухе какие-то загадочные кривые.
— Лолло! — сказал Шанко. — Опять они там пускают слюни на это вымя. Вот кого не перевариваю.
Рулль достал из верхнего кармана куртки потрепанную книжку.
— Читал?
— Сент-Экс. Знаю. Романтик за штурвалом! Но ты мне все-таки как-нибудь дай ее. Только ведь и это не поможет. Пожалуй, я мог бы принести тебе кое-что получше.
— А что?
— Что ты имеешь в виду, говоря об изменениях?
— Ты пойми, ведь всем этим людям просто нечего нам дать! Нечего — и все. Должны мы как-то с этим бороться?
— Ну как так нечего: собрание прописных истин старого Запада. Да еще ирония. И грамматика. И атомные формулы. Чего тебе еще надо?
— Чего-нибудь такого, что может помочь, — ответил Рулль. — Ведь надо же знать, что помогает человеку. В общем в этом роде.
— Звонят. Пошли послушаем Пижона, этого стилягу. Может быть, он тебе что-нибудь подскажет.