– Президент Рузвельт совершает огромную ошибку, заигрывая со Сталиным. По моему, у него красные подштанники и он втайне симпатизирует левым, не очень-то прислушиваясь к трезвому голосу мистера Черчилля, который не раз предупреждал его о коварстве московского азиата. Эта близорукая политика в конце концов заставит нас делить мир с большевиками, а в самой Америке начнется эпидемия красной чумы. Чтобы этого не допустить, мы не погнушаемся переговорами хоть с самим дьяволом, не то что с Гиммлером. Только договариваться с рейхсфюрером надо и против Сталина, и против Гитлера. Ведь сейчас Гитлер не просто не хочет равных, партнерских условий мира с Англией и Америкой, но, похоже, не очень-то верит и в существование древнего Асгарда. Недавно он чуть было не разогнал «Аненэрбе», будто бы она ищет «мифическую культуру атлантов». Так что всеми их делами в Антарктиде сейчас руководит Гиммлер. Поэтому, сотрудничая только с ним, мы сможем прекратить нашу противоестественную войну с Германией и повернуть немецкие штыки против русских варваров. Выгоды от этого для Америки очевидны. После войны она в союзе со своей прародиной Англией станет единственной сверхдержавой, правящей всем миром. Неужели, вы, Ланселот, не патриот, неужели вы этого не хотите?
– Кстати, так мы сумеем сберечь и старушку Европу, ведь тогда не придется бросать на Германию атомные бомбы, – продолжил его мысль Михаил. – Она сама любезно преподнесет такой подарок Сталину, а когда тот убежит от немцев за Урал, а потом еще дальше – на Дальний Восток, то и Китаю. Вообще, это оружие наиболее эффективно не столько против зарывшихся в блиндажи армий, сколько при массовых зачистках территорий.
– Загребать жар чужими руками – это истинно британский стиль, – заметил Ланселот. – Из-под вашей овечьей шкуры вылезают истинно английские волчьи уши, мистер Михаил. Или как вас там? Может быть, к вам лучше обращаться Билл? Точнее – сэр Уильям Стивенс?
– Я вижу общение с Белым домом пошло вам на пользу, хотя и при первом нашем знакомстве я убедился, что считаете в уме вы неплохо, – сказал «Михаил» с усмешкой, различимой даже в полумраке салона. – Но ведь и мы считать умеем, мистер помощник президента. Вот, например, тот маленький перламутровый браунинг, который мы у вас как-то наблюдали, с передатчиком в рукоятке, не подарила ли вам его, случайно, известная вам баронесса Джейн де Броссар? Да-да, именно та, с которой вы провели романтические дни и ночи на прекрасном тропическом острове и оставили в Асгарде, где сейчас, как вы понимаете, весьма неспокойно. Вы же, надеюсь, не хотите, чтобы с вашей прекрасной Джейн случилось какое-нибудь несчастье?.. Вижу, вижу, что не хотите. Но теперь это всецело зависит только от вас. Будьте же благоразумны, и я вам гарантирую, что вы с ней скоро встретитесь, и никто не станет чинить вам обоим препятствия. Живите тогда долго и счастливо!
– Послушайте, Билл, – я думаю можно теперь вас так называть, – довольно неосторожно с вашей стороны меня шантажировать. Даже если вы хотели бы чем-либо навредить Джейн, то именно Асгард – единственное место, где она вне вашей досягаемости. Моих скромных технических знаний хватает, чтобы понять, что передатчик, спрятанный в браунинге, мог лишь посылать сигналы, но не принимать их, поэтому если даже у вашего агента там есть такой же, вы вряд ли сможете передать ему приказ. Да и кто может быть таким агентом? Месье Броссар? Вряд ли, он для этого, как мне кажется, слишком глуп. Кто-то из нацистов? Но Джейн находится сейчас далеко от немецкой базы, под защитой атлантов… А теперь послушайте, что