Потім до короля були послані чиновники, щоб оголосити, що він є божевільним, позбавлений престолу та заарештований. Але люблячі його селяни й горяни, почувши про це, розлютилися, накинулися на комісарів, віддали їх до рук королівських жандармів, і державний переворот провалився. Однак через кілька годин Людвіг, який ненавидів насильство, розсміявся і відпустив спійманих вовків.
Наступна атака була проведена спритніше, король був ув'язнений і доставлений в замок Берг. Там він стояв перед призначеним йому медичним опікуном, доктором фон Гудденом, головою комісії, яка діагностує на відстані, і запитав його:
-
Гудден відповів:
Ґудден був би менш зухвалим, якби він читав Макіавеллі, який вважає першочерговим обов’язком авторів перевороту ліквідацію знаряддя, яке знає занадто багато.
У Мюнхені практичну владу вже перебрав його улюблений дядечко принц Луїтпольд. На місце божевільного, який дискредитував велич трону, королем призначили його брата Оттона, а для цього його довелося вивести з психіатричного лікувального закладу, де він проводив час, ходячи рачки і гавкаючи. Оскільки французи погано розуміють цю мову, не було страху, що вони зможуть спілкуватися з Отто. Але з Людвігом, якого тримали в Бергу, і якого любили люди, вони все ж могли спілкуватися - не один скинутий правитель повертався на трон, коли мав за собою сильного покровителя і підданих...
13 червня 1886 р. Король і лікар прямують до берегів озера Штарнберг. Важкі свинцеві хмари вкрили небо, а водна гладь була тьмяна, як старе дзеркало. Краплі дощу, рознесені вітром, покривають їхні обличчя. Чоловік, що стоїть серед дерев, наказує своїм людям одягнути чорні маски. Десь далеко, з острова Троянд, линуть невидимі акорди "Сутінку богів"...