Учитель
(снова озабоченно посмотрел на свои часы, потом сверил их с вокзальными). Господин начальник! По-моему, ваши часы стоят.Начальник
. Это почему же?Учитель
. На моих уже без четверти семь.Начальник
. Вот как? (Подходит к часам и передвигает минутную стрелку.) Как быстро летит время!Учитель
. А еще долго ждать пассажирского?Начальник
. Сначала должен пройти скорый.Учитель
. Какой скорый?Начальник
. Дизель.Учитель
. Ах так? Значит, я пришел слишком рано. Могу уйти и успеть вернуться.Начальник
. А зачем вам уходить? Оставайтесь-ка лучше здесь, посмотрите, как проходит дизель, — это красивое зрелище.Учитель
. Нет, у меня дела.Начальник
. В нем всегда полно франтов, шикарных барынь, едущих в Синаю, в казино.Учитель
. Нет, я ухожу. Но я вернусь еще. (Выходит.)Явление 3
НАЧАЛЬНИК ВОКЗАЛА, ИКИМ, КРЕСТЬЯНИН (у окошка).
Иким
(в дверях). Господин шеф! Барыня приказали, чтобы вы дали мне денег: ей надо за покупками.Начальник
. Сколько?Иким
. Они сказали — пятьсот.Начальник
. Пятьсот? (Выдвигает ящик стола, заглядывает в него, потом снова закрывает.) Пусть отложит на завтра — завтра платят жалованье.Иким
. Они сказали — сейчас… потому они собрались в город, а на завтра откладывать никак нельзя: может прийти в гости мадам Ласку.Начальник
. Вот чертовщина. (Снова выдвигает ящик, смотрит в него и снова закрывает.) Послушай, Иким: у тебя не найдется мелочи до завтра?Иким
. Никак нет-с, господин шеф. Потому, вы же меня заставили уплатить за утку… ту, которую раздавил скорый…Начальник
. А что я мог поделать, Иким? Таков порядок. Порядок прежде всего.Иким
(бормоча про себя). Хоть бы я ее съел.Начальник
(обшарил свои карманы, снова открыл и закрыл ящик, потом, что-то вспомнив, идет к окошку, поднимает дверцу и кричит). Эй! Никого нет за билетами? Касса открыта!Начальник
. (Снова опускает дверцу.) Послушай, Иким, здесь, кажется, был кто-то, хотел билет купить. Посмотри, куда он девался.Начальник
. Погоди, кажется, вернулся. (Снова открывает окошко.) Тебе что надо?Крестьянин
(заглядывая). Стало быть, продайте мне белет.Начальник
. Куда?Крестьянин
. До станции Жировыц. Сколько платить?Начальник
. Триста восемьдесят лей третьим классом. Или ты хочешь вторым?Крестьянин
. Господи помилуй! Сколько вы сказали?Начальник
. Триста восемьдесят.Иким
. Господин шеф! Это мало. Барыня сказали —пятьсот.Начальник
. Послушай: я тебе лучше дам билет до Имоасы. Пятьсот девять лей. Зачем тебе в Жировыц?Крестьянин
. Так у меня же постолы для продажи, а в Жировыцах у меня кум, лавку держит.Начальник
. А в Имоасе у тебя нет кума?Крестьянин
. Как же, есть, потому я сам родом из…Начальник
(перебивая). Прекрасно. Вот тебе билет до Имоасы. (Берет из стопки билет, штемпелюет его.) Пятьсот девять лей.Крестьянин
. Пятьсот девять? Так мне же надо в Жировыцы.Начальник
. Это ничего не значит. Сойдешь в Жировыцах, сделаешь свое дело, а на другой день сядешь в поезд и поедешь дальше, в Имоасу.Крестьянин
. А что же я буду делать в Имоасе?Начальник
. Разве ты не говорил, что у тебя там кум?Крестьянин
. Говорил.Начальник
. Что ж тебе еще надо? Выкладывай деньги и будь здоров!Крестьянин
(считая деньги). Четыреста… пятьсот… и четыре, и шесть, и девять…Начальник
(берет деньги и мгновенно опускает дверцу; Икиму). Передай деньги барыне, Иким.Иким
. Понятно, господин шеф. (Выходит, берет свою тележку и идет по перрону вправо.)Начальник
(открывает). В чем дело? Что тебе еще надо?Крестьянин
. А ежели я поеду в Имоасу, надо будет опять платить деньги?Начальник
. Нет. Прокомпостируешь билет на вокзале.Крестьянин
. Ах, вот оно, стало быть…Явление 4
НАЧАЛЬНИК ВОКЗАЛА, МАДЕМУАЗЕЛЬ КУКУ.
НАЧАЛЬНИК
(стучит в окно). Целую ручки, мадемуазель Куку.Куку
. Здравствуйте, господин Испас. (Проходит мимо двери, продолжая свою прогулку по перрону.)