— Предполагалось, что это изречение станет мотивировать на ведение более осознанной жизни. Оно же положило начало обширному художественному течению, которое достигло своего расцвета в шестнадцатом веке.
Все смотрят на меня.
Я сглатываю. У меня в горле пересохло, словно там застряла кость. Всё моё тело ощущается как скульптура memento mori, так как я теперь точно знаю, кто такой Кейдж.
Кто он такой.
— Черепа, разлагающаяся еда, увядающие цветы, пузыри, песочные часы, оплывающие свечи... В произведениях искусства memento mori присутствует символика быстротечности жизни.
Я перевожу взгляд на Кейджа. Мой голос слегка дрожит.
— Все те же символы, которые ты вытатуировал на своём теле.
Когда Кейдж смотрит на меня, его взгляд мягкий, как и его голос, когда он отвечает.
— Среди прочих.
Да, я видела остальные. Когда через окно своей гостиной подглядывала за тем, как он колотит боксёрскую грушу.
— Как эти звезды у тебя на плечах. Что они, кстати, означают?
— Высокий ранг.
Я шепчу:
— В мафии.
Его дыхание остаётся ровным.
— Да.
О боже. Как это может происходить в моей жизни?
Выглядя заинтересованной и нисколько не удивлённой таким странным развитием событий, Слоан перекатывает кольцо Кейджа между пальцами.
— Что мафия будет делать на озере Тахо? Кататься на снегоходах?
Кейдж говорит:
— Азартные игры. Снимать деньги в казино здесь и в Рино. Проворачивать незаконные операции, связанные с азартными играми.
С лёгкой, убийственной улыбкой он смотрит на Ставроса.
— Разве не так?
Ставрос напряжённо сидит на своём стуле, выглядя так, словно хотел бы оказаться где-нибудь не здесь.
— Исключительно онлайн.
Когда Кейдж приподнимает брови, Ставрос прочищает горло и поправляет галстук.
— Я владею компанией по разработке программного обеспечения.
— А.
Когда он больше ничего не добавляет и только продолжает бросать на Ставроса испытующий взгляд, Ставрос опускает взгляд на стол.
При этом бормоча:
— Мы будем рады выплатить Максиму любую сумму, которую он сочтёт справедливой для беспрепятственного продолжения работы.
— Включая задолженность.
Мускул на челюсти Ставроса напрягается.
— Конечно.
— Замечательно. Рада, что мы всё это уладили. Пожалуйста, извините меня на минутку, — говорю я.
Я отодвигаю стул и иду к входу в ресторан, мои щёки пылают, а пульс учащается. Не знаю точно, куда направляюсь, знаю только, что мне нужно было уйти от этого стола.
Я так и знала.
Я
Вопрос в том, почему я не убежала?
У стойки администратора я резко поворачиваю направо в сторону уборных. Коридор помимо двух дверей уборных заканчивается ещё одной дверью, в которую я протискиваюсь.
Я оказываюсь в комнате отдыха для сотрудников. Посреди комнаты стоит квадратный стол, окружённый стульями. У одной стены вереница металлических шкафчиков. На другой висит телевизор. Кроме меня, здесь никого нет.
Прежде чем я успеваю рухнуть в ближайшее кресло, Кейдж врывается в дверь.
— Остановись, — твёрдо говорю я, грозя Кейджу пальцем, когда он приближается. — Стой на месте. Больше ни шагу. — Он игнорирует мой приказ и подходит ближе. — Я серьёзно, Кейдж! Или мне лучше звать тебя
— Я тоже не хочу с тобой разговаривать, — рычит он и хватает меня.
Мой возглас удивления прерывается жёстким, требовательным поцелуем.
Кейдж оттягивает мою голову назад, запустив руку в мои волосы, и высасывает из меня весь воздух, пока я не начинаю задыхаться. Кейдж завёл одну мою руку за спину, крепко держа меня за запястье, но моя вторая рука упирается ему в грудь.
Это бесполезно. Он слишком силён.
Кейдж целует меня, пока я не издаю тихий, умоляющий горловой звук. Затем он отстраняется, дыша так же тяжело, как и я.
— Ты знала, что я не был мальчиком из церковного хора, — рычит он.
— Если ты думаешь, что это снимет тебя с крючка, подумай ещё раз.
— Я говорил тебе, что я не был хорошим парнем.
— Но и не сказал, что руководишь русской мафией.
— Я и не руковожу. — Кейдж делает паузу. — Тот, кто руководит, отбывает срок. Я второй по старшинству.
— Господи!
— Никто из нас не без греха.
Я издаю едкий смешок.
— Серьёзно? Это твой аргумент в пользу того, почему я должна продолжать встречаться с тобой?
Взгляд Кейджа горит огнём. Есть в его взгляде нечто опасное. Что-то животное.
Никогда не видела ничего более прекрасного.
— Нет.
Он снова целует меня, так жадно, что мои колени подгибаются.
Часть меня хочет вырваться. Хочется прикусить ему язык и сказать, чтобы он убирался обратно в ту адскую дыру, из которой он явился, и оставил меня в покое навсегда.
Большая часть меня – более глупая часть, по-видимому, – хочет всего, что он может мне дать, и ей наплевать на всё остальное.
Это и вправду ужасно, что у меня так долго не было секса. Я думаю, что моя грустная и одинокая вагина теперь захватила всё моё тело.
Кейдж прижимает меня к стене. Его поцелуй горячий и требовательный. Его большие ручищи блуждают по мне, сжимая и лаская, заявляя о своих правах.