Библия (Современный перевод Российского библейского общества 2011)

Потому что она говорит

в своем сердце:

„Я сижу как царица, я не вдова,

и горя я не увижу!"

⁸ Вот почему напасти ее

все придут на нее

в одночасье:

смерть, и горе, и голод,

сожжена она будет в огне.

Потому что могуч Господь Бог,

ее осудивший.

⁹ И будут плакать и горевать о ней цари земли, жившие с ней в разврате и роскоши, когда увидят дым от ее пожара. ¹⁰ И, стоя в отдалении и ужасаясь ее мукам, будут они говорить:

„Горе, горе, столица великая,

Вавилон, столица могучая —

кара твоя пришла в одночасье!"¹¹ И купцы плачут и горюют о ней, потому что уже никто не покупает их товара: ¹² грузов золота, серебра, драгоценных камней, жемчуга, тонкого льна, пурпура, шелка и алых тканей, благовонного дерева; всяких изделий из слоновой кости и сосудов из ценного дерева, бронзы, железа и мрамора; ¹³ корицы, специй, благовоний, мирры и ладана; вина, оливкового масла, муки тонкого помола, пшеницы, быков и овец, коней, колесниц, тел и душ человеческих[2653].

¹⁴ „Плодов, которых

душа твоя жаждала,

не стало у тебя,

и весь блеск и богатство твое

погибло у тебя.

Никогда их больше не будет!"

¹⁵ Купцы, торговавшие всеми этими товарами и разбогатевшие на ней, будут стоять в отдалении, ужасаясь ее мукам, ¹⁶ и говорить, плача и рыдая:

„Горе, горе, столица великая,

в тончайший лен[2654] облаченная,

в пурпур и алые ткани,

блиставшая золотом,

самоцветами, жемчугом!

¹⁷ И такое богатство

в одночасье пришло в запустение!"И все капитаны, и все мореплаватели, и все моряки, и все, кто промышляет на море, стояли в отдалении ¹⁸ и с воплями смотрели на дым от ее пожара, говоря: „Может ли что сравниться с великой столицей?"¹⁹ И они посыпали головы пеплом и кричали, плача и рыдая:

„Горе, горе, столица великая!

Все, у кого в море есть корабли,

нажились на ее богатствах.

В одночасье она стала пустыней!"

²⁰ Но ты, небо, ликуй!

Ликуйте, святые,

апостолы и пророки,

за вас покарал ее карою Бог![2655]»

²¹А затем могучий ангел поднял камень размером с огромный мельничный жернов и швырнул его в море со словами:

«С той же силой

швырнут Вавилон,

столицу великую!

Ее больше не будет!

²² Звуков музыки больше не будет,

никто не услышит арфистов,

флейтистов и трубачей.

Ни ремесленников, ни ремесел

больше в тебе не будет.

Шума мельничных жерновов

больше никто не услышит.

²³ Света светильника в городе

больше никто не увидит.

Голосов жениха и невесты

больше никто не услышит.

Потому что купцы твои

были вельможами мира;

потому что ввело в обман

все народы

твое чародейство;

²⁴ потому что кровь святых

и пророков —

всех, кто убит на земле, —

в городе этом!»

19

Потом я услышал словно бы гул огромной толпы в небе, восклицавшей:

«Аллилуия[2656]!

Спасение, слава и сила

у нашего Бога,

² потому что верны и правы

Его приговоры:

Он осудил Великую Развратницу

за то, что всю землю растлила

она своим развратом;

Он воздал ей за кровь

Своих слуг!»

³ И вновь толпа воскликнула:

«Аллилуия!

И дым ее поднимается

во веки веков!»

⁴ Двадцать четыре старейшины и четыре существа пали ниц, преклонясь перед Богом, сидящим на престоле, говоря: «Аминь! Аллилуия!»

⁵ И раздался голос с престола,

говоривший:

«Хвалите Бога нашего,

все слуги Его,

все чтущие Бога,

и малые, и великие!»

⁶ Я услышал словно бы гул огромной толпы, или шум водопада, или грохот могучих громов, говоривший:

«Аллилуия!

Воцарился Господь,

наш Бог Вседержитель!

⁷ Будем радоваться и ликовать,

воздадим Ему славу,

потому что свадьба[2657] у Ягненка!

И невеста[2658] Его уже подготовилась:

⁸ ей одежда дана —

тонкий лен, блестящий и чистый!»

(Тонкий лен — это праведные дела святого народа Божьего.)

⁹ Потом он говорит мне: «Запиши: „Счастливы те, кто позван к Ягненку на свадебный пир!"»

И говорит мне: «Вот истинные слова Бога!»

¹⁰ Я пал ниц к его ногам, чтобы преклониться. Но он говорит мне: «Смотри, не делай этого! Я такой же слуга, как ты и твои братья, что свидетельствуют об Иисусе! Поклонись Богу! Ведь свидетельство Иисуса — это дух пророчества».

¹¹ И я увидел раскрытое небо — и вот белый конь и Всадник на нем. Его называют Верный и Истинный, Он судит и воюет по справедливости. ¹² Его глаза как пылающий огонь, на голове у Него множество корон. У Него имя, написанное на Нем, которого никто не знает, кроме Него самого. ¹³ На Нем плащ, окрашенный кровью[2659]; и имя, которым Он зовется — Слово Божье. ¹⁴ Небесное воинство следовало за Ним на белых конях, одетое в тонкий лен, белый и чистый. ¹⁵ Из уст Его исходит острый меч, чтобы поразить им народы; Он будет пасти их железным жезлом; Он топчет в давильне вино ярого гнева Бога Вседержителя. ¹⁶ У Него на плаще и на бедре написано имя: ЦАРЬ ЦАРЕЙ И ГОСПОДЬ ГОСПОД.

¹⁷ И я увидел ангела, стоявшего на солнце[2660], он громким голосом кричал всем птицам, что летали в поднебесье: «Эй, собирайтесь сюда на великий ужин у Бога! ¹⁸ Будете есть мясо царей, военачальников, воинов, мясо коней и их всадников, мясо свободных и рабов, малых и великих».